Que Veut Dire KERNEL en Français - Traduction En Français

• noyau
• kernel
• le noyau
• du noyau
• un noyau
• au noyau
• de noyau
• noyaux
• à noyau
• noyau linux
• un kernel

Exemples d'utilisation de Kernel en Espagnol et leurs traductions en Français

Carga el kernel del DOS.
L'allée couverte de Keriantec 2.

Cómo instalar su nuevo kernel.
Comment installer un nouveau noyau.

La versión del kernel Linux es 2.6.37.
La version actuelle de Pugs est la 6.2.13.11.

Usando los módulos matroxfb en los kernel 2.4.
En utilisant les modules matroxfb dans les noyaux 2.4.

Pasa una opción mem= a tu kernel Linux, de esta manera.
Mettez l'option mem= dans votre noyay Linux, comme ceci.

Capítulo 12- Actualizando y recompilando el kernel.
Chapitre 12- Mise à jour et recompilation du noyau.

Permite que el kernel responda, mientras un 1 ignora los paquetes.
Une valeur de 0 permet au noyau de r�pondre, alors qu'une valeur de 1 elle, lui fait ignorer les paquets.

Como configurar Kernel PPP.
Comment configurer PPP intégré au noyau.

Sencillo formulario HTML para procesar su petición al ZOO Kernel.
Formulaire html simple pour lancer votre requête vers le noyau de ZOO.

Ocupará menos memoria, tanto su nuevo kernel como el Sistema Operativo en sí.
Il faudra moins de mémoire, le nouveau noyau que le système d'exploitation lui-même.

El dispositivo principal ha perforado el estrato kernel.
La foreuse principale a percé la strate du noyau.

Tras ajustar el kernel a su configuración de hardware escriba Q; esto hará que arranque con la nueva configuración.
Après l'ajustement du noyau à votre configuration matérielle, tapez Q pour démarrer avec les nouveaux réglages.

Esto es lo que conocemos como kernel modular.
On appelle cela un noyau modulaire.

Este sistema se fundaba en un kernel Mach muy compacto y se trataba de un Unix BSD 4.2 a principios y 4.3 después.
Ce système était basé sur un noyau Mach très compact et il s'agissait d'un Unix BSD 4.2 au départ et 4.3 ensuite.

También sería interesante contar con una imagen del kernel conPaX.
Une image de noyau avec PaX serait également intéressante.

Basado en un kernel Linux, este CD permite al usuario recuperar datos incluso en caso de que el equipo no se pueda iniciar.
Basé sur un kernel Linux, ce CD permet à l'utilisateur de récupérer des données même si un ordinateur ne peut démarrer.

Nota: Utilice lo siguiente para cargar sus módulos actuales con otro kernel.
Note: Utilisez ce qui suit pour charger vos modules habituels avec un autre noyau.

Los temas famosos siempre han sido el desarrollo del kernel y de controladores, además de interfaces con el software profesional.
Le développement du noyau et de pilotes a toujours été un sujet fameux, tout comme des interfaces au logiciel professionnel.

Así que, por ahora, si se desea usar MMioTrace, no debes usar un kernel> =2.6.24.
Donc pour le moment, si vous voulez utiliser MMioTrace, cantonnez vous aux noyaux< 2.6.24.

Si utiliza un kernel personalizado asegúrese de que su fichero de configuración del kernel contiene las siguientes líneas.
Si vous utilisez un noyau personnalisé, assurez-vous que les lignes suivantes sont présentent dans votre fichier de configuration du noyau.

Sólo mostraré cómo compilar, configurar e instalar un Kernel personalizado.
Je me bornerai à montrer seulement comment compiler, configurer et installer un noyau Linux personnalisé.

Puede encontrar más información en el Debian Linux Kernel Handbook, que también está disponible en el paquete debian-kernel-handbook.
Plus d'informations sont disponibles dans le Manuel du noyau Linux de Debian, qui peut également être trouvé dans le paquet debian-kernel-handbook.

Puede ser que usted se pregunte cual es la principal diferencia entre User PPP y kernel PPP.
Vous pouvez vous demander quelle est la principale différence entre PPP en mode utilisateur et PPP intégré au noyau.

Generalmente un kernel personalizado utiliza menos recursos de memoria que un kernel GENERIC, lo cual es importante, ya que el kernel debe encontrarse presente en memoria real.
Un noyau sur mesure utilise souvent moins de mémoire que le noyau GENERIC, ce qui est important car le noyau doit toujours résider en mémoire.

Verifica si el CD-ROM fue identificado correctamente por el Linux kernel utilizando el comando dmesg.
Vérifier que votre lecteur de CD-ROM a été identifié correctement par le noyau de Linux en utilisant la commande dmesg.

Puede que sea necesario recompilar su kernel, para efecto de que su kernel cuente con el soporte para el puerto serial o paralelo que este utilizando su impresora.
Il se pourrait que vous ayez à reconfigurer le noyau afin que le système détecte et puisse utiliser un port parallèle ou série auquel vous avez connecté votre imprimante.

Hola a todos, este artículo proporciona una información muy detallada y un proceso paso a paso describiendo cómo compilar, configurar y posteriormente instalar un kernel Red Hat Linux personalizado.
Salut tout le monde, cet article vous propose un processus pas-à-pas extrêmement détaillé qui décrit comment compiler, configurer et installer un noyau Linux personnalisé.

El completamente operativo Kernel personalizado se verá arrancar en su sistema. De manera que, ya tiene un Kernel Personalizado completamente operativo trabajando sobre su sistema.
Le noyau personnalisé sera visualisé en train de démarrer sur votre système. Vous avez donc un noyau personnalisé parfaitement fonctionnel sur votre système.

Bien, en un micro-kernel el sistema operativo kernel es, en realidad una colección de servidores que hacen cosas distintas y tienen un protocolo común para intercomunicarse.
Alors que dans les micro-noyaux, le noyau du système d'exploitation est juste une collection de serveurs qui font différentes choses et ont un protocole en commun pour communiquer entre eux.

Si esta personalizando su kernel, sin actualizar el código fuente(quizás solo para añadir una nueva opción como IPFIREWALL) puede utilizar cualquier de los dos procedimientos.
Si vous compilez un nouveau noyau sans mettre à jour le code source(peut être pour juste ajouter une nouvelle option, comme IPFIREWALL) vous pouvez utilisez n'importe quelle procédure.

Comment utiliser "kernel" dans une phrase en Espagnol

-dijo Kernel con una sonrisa diabólica.

INGREDIENTES (INCI): Argania Spinosa Kernel Oil.

Pues porque tiene ¡¡4 Kernel Exploits!

Versión más moderna del kernel (4.

Instalación del nuevo Kernel desde los.

Agni puro accionario kernel i9300 galaxia.

Invoca usuario-aplicaciones espaciales del kernel owatonna.

esta rom viene con kernel bueno.

Palm Kernel Expeller,Oil Expeller Machinery Manufacturer.

Comprensivo linux kernel internals pdf que.

Comment utiliser "noyau, le noyau" dans une phrase en Français

Noyau cellulaire cytoplasmiques: laxone (substance blanche)4.

Ils sont basés sur le noyau Bitcoin.

Les enfants "représentent mon noyau central".

petite machine pour broyer noyau dolive.

Il y a le noyau interne, le noyau externe, le manteau et l écorce

Commençons par le noyau divisé en deux parties : le noyau interne et le noyau externe.

Le noyau se divise en deux catégories; soient le noyau interne et le noyau externe.

Noyau 9,10-dihydro-anthracèn-9-one présent dans des anthracénoïdes.

Mais si le noyau familial est touché, le noyau amical l’est tout autant.

C'est une DLL noyau qui s'appelle...