Exemples d'utilisation de
La aplicación del color
en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Formulado para mejorar la aplicación del color y del blanqueador lejía en polvo.
Formulé pour améliorer l'application de la couleur et de blanchisseur blanchiment poudre.
Los ricos cremosa formulación de emulsión y suave, asegura la estabilidad de los volúmenes que le permite tener un pH ideal durante la aplicación del color.
Le riche crémeuse de formulation d'émulsion et doux, garantit la stabilité des volumes qui vous permet d'avoir un pH idéal lors del'application de la couleur.
Proceder directamente a la aplicación del color sin aclarado. paquete: frasco con aplicador.
Passez directement à l'application de la couleur sans rinçage. package: flacon avec embout applicateur.
Su composición actúa antes y durante el proceso de coloración a través de una combinación de aceites esenciales que protege la piel yel cabello durante la aplicación del color.
Sa composition agit avant et pendant le processus de coloration par l'intermédiaire d'une combinaison d'huiles essentielles qui protège la peau etles cheveux lors del'application de la couleur.
ACTIVADOR CREMA PHILIPMARTINS Formulado para mejorar la aplicación del color y del blanqueador lejía en polvo.
CREME ACTIVATEUR PHILIPMARTINS Formulé pour améliorer l'application de la couleur et de blanchisseur blanchiment poudre.
La Aplicación del color es vinculada a las tareas generales de composición, el planeo de los locales,la colocación de los mueblas.
L'Application de la couleur est liée aux tâches totales de composition, la planification des locaux, l'arrangement des meubles.
También evita dejar trazas sobre la piel durante la aplicación del color a la oxidación o los colorantes directos.
Il évite également de laisser des traces sur la peau lors del'application de la couleur à l'oxydation ou des colorants directs.
Formulado sin amoniaco y agradablemente perfumado, contiene hidratantes, acondicionadores y queratina 10 como Olet, cera de abeja, lanolina, parafina y aceite de soja, que protegen el cabello dejándolo brillante yelástica después dela aplicación del color.
Formulé sans ammoniaque et agréablement parfumée, contenant hydratants, revitalisants et kératine 10 comme Olet, cire d'abeille, lanoline, la paraffine et l'huile de soja qui protègent les cheveux laissant brillante etélastique après l'application de la couleur.
Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial, incluso a una distancia de tiempo.
Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, maintient le volume initial, même à une distance de temps.
Disponible en 10, 20, 30 y 40 volúmenes. cuadro:. botellas de 150 y 1000 ml Related CREMA DE PERÓXIDO DE HIDRÓGENOECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial, incluso a una distancia de tiempo.
Disponible en 10, 20, 30 et 40 volumes. boîte:. bouteilles de 150 et 1000 ml Related PEROXYDE D'HYDROGENE CRÈMEECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, maintient le volume initial, même à une distance de temps.
O también puede ir para la aplicación del color y la línea de pintura que le puede proporcionar la idea completa de toda la habitación.
Ou vous pouvez également opter pour l'application de la couleur et la ligne de peinture qui peuvent vous fournir idée complète de la salle entière.
La crema ACTIVADOR ECHOSLINE 7 volúmenes es ideal para tono sobre tono. cuadro:. botellas de 150 y 1000 ml Related CREMA DE PERÓXIDO DE HIDRÓGENOECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial, incluso a una distancia de tiempo.
La crème ACTIVATEUR Echosline 7 volumes, il est idéal pour ton sur ton. boîte:. bouteilles de 150 ml et 1000 Related PEROXYDE D'HYDROGENE CRÈMEECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, maintient le volume initial, même à une distance de temps.
Ve el pliegue en la película- el resultado dela aplicación del color demasiado líquido o el trazado no uniforme del tinte a la superficie.
Les traînées et les plis dans la pellicule- le résultat del'application de la teinture trop liquide ou l'application non uniforme de la peinture sur la surface.
BEAUTYPLEX está formulado con activos naturales útiles parareconstruir lo puentes de azufre-azufre, enriquecido con aminoácidos y ácido hialurónico para proteger el cabello y cuero cabelludo. modo de empleo: Trabaja en dos fases:1-aplicar junto con el teñido.2-para el uso durante el enjuague después dela aplicación del color.
BEAUTYPLEX est formulé avec des actifs naturels utiles àreconstruire le ponts soufre- soufre, est enrichi en acides aminés et l'acide hyaluronique pour protéger les cheveux et le cuir chevelu. mode d'emploi: Fonctionne en deux phases:1- à appliquer ainsi que de la teinture.2- pour une utilisation pendant le rinçage après application de couleur.
CREMA DE PERÓXIDO DE HIDRÓGENOECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial, incluso a una distancia de tiempo.
PEROXYDE D'HYDROGENE CRÈMEECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, maintient le volume initial, même à une distance de temps.
La crema ACTIVADOR ECHOSLINE 7 volúmenes disponibles para la talla hasta 1000 ml es ideal para efectos tono sobre tono. cuadro:. botellas de 150 y 1000 ml Related Peróxido de hidrógeno estabilizadoECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial, incluso a una distancia de tiempo.
La crème ACTIVATEUR Echosline 7 volumes disponibles pour la taille jusqu'à 1000 ml est idéal pour des effets ton sur ton. boîte:. bouteilles de 150 et 1000 ml Related Peroxyde d'hydrogène stabiliséECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, préserve le volume initial, même à une distance de temps.
La aplicación de los colores Se lleva a cabo en varias etapas.
II L'application des couleurs Elle se fait en plusieurs étapes.
Esos tres cepillos todas pertenecen a la clase de Yang Hao,pero son particular a la aplicación de los colores en el estilo Gongbi.
Ces trois pinceaux appartiennent tous aux genres Yang Hao,mais ils sont particuliers à l'application des couleurs en Gong Bi.
La Nota:Debe también notar algún analogichnost en la aplicación de los colores korovjaka y los colores de las uñas.
La Remarque: il faut aussimarquer une certaine analogichnost' dans l'application des couleurs korovjaka et des couleurs des calendulacées.
En 1925 fundó un taller de cerámica en Breda, donde trabajó para resolver técnicamente diversas cuestiones relacionadas con la arcilla, los moldes, los barnices,la cocción de las piezas y la aplicación de los colores a través de los esmaltes y los engobes.
En 1925, il a fondé un atelier de céramique à Breda, où il a résolu plusieurs problèmes techniques liés à l'argile, auxmoules, aux vernis, à la cuisson des pièces et de l'application des couleurs au moyen d'émaux et d'engobes.
Además el revoque fino es alisado antes de la aplicación de los colores, y no después como ocurre en las técnicas modernas.
De plus, cet enduit est lissé avant l'application des couleurs et non après comme dans les techniques plus récentes.
Mejora la aplicación dela crema de color, manteniendo al mismo tiempo el volumen inicial inc.
Rehausse l'application de la crème de couleur, tout en maintenant le volume initial.
La formulación diseñada específicamente para ENCANTADORCOLOR también permite la aplicación de color en las personas con pie.
La formulation spécialement conçu pour bellecouleur permet également à l'application de la couleur sur les.
Al principio de la aplicacióndel calor, el color delos granos verdes pasa a amarillo, luego a marrón canela.
Au début de l'application dela chaleur, la couleur des grains verts passe au jaune, puis au brun cannelle.
La formulación diseñada específicamente para ENCANTADORCOLOR también permite la aplicación de color en las personas con piel particularmente sensible o que presentan intolerancia a la tinción.
La formulation spécialement conçu pour bellecouleur permet également à l'application de la couleur sur les personnes à la peau particulièrement sensible ou qui présentent une intolérance aux taches.
Mejora la aplicación dela crema de color, manteniendo al mismo tiempo el volumen inicial incluso a una distancia de tiempo.
Rehausse l'application de la crème de couleur, tout en maintenant le volume initial, même à une distance de temps.
Artista Lin Fengmian era bueno en la aplicación de colores vivos, que muestra a través de intensidad suave, simple, pero también contiene riqueza.
Artiste Lin Fengmian était bon à appliquer avec des couleurs vives, montrant doux via intensité, simple mais contient également la richesse.
Artista Lin Fengmian era bueno en la aplicación de colores vivos, que muestra a través de intensidad suave, simple, pero también contiene riqueza.
Artiste Lin Fengmian était bonne à appliquer avec des couleurs vives, montrant douce par l'intermédiaire d'intensité, simple mais contient aussi la richesse.
La elección del color depende de la aplicación, ya que algunos colores son más apropiados para utilizar en exteriores que otros.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文