Exemples d'utilisation de La sala de llegadas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chófer que te recibirá en la sala de Llegadas.
Un chauffeur qui vous attend dans le hall d'arrivée.En la sala de llegadas puedes pedir un montón de diferentes servicios tales como.
Dans le hall d'arrivée, vous pouvez commander un grand nombre de différents services tels que.Prepago taxis se pueden reservar en la sala de llegadas.
Des taxis prépayéspeuvent être réservés dans le hall d'arrivé.En la sala de llegadas encontrarás tiendas, bares, restaurantes y una oficina de cambio de moneda.
Dans les halls d'arrivée, vous trouverez des magasins, des bars, des restaurants et des bureaux de change.Airport Express puedeser fácilmente visto en la sala de llegadas.
Airport Express peutêtre facilement repérables dans le Hall d'arrivée.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
una gran salasala reuniones
primera salapequeña salauna amplia salacuatro salasuna nueva salauna segunda salasala fumadores
acogedora sala
Plus
En el aeropuerto: el chofér viene a la sala de llegadas 20 minutos después de que el avión aterrice.
Aéroport: le conducteur arrive à la hall d'arrivée 20 minutes après l'atterrissage de l'avion.Taxi al aeropuerto yMinibus servicios también están disponibles en la sala de llegadas.
Taxi Minibus services etde l'aéroport sont également disponibles sur le hall d'arrivée.Le bus-navette part de lapartie avant En la sala de llegadas puedes pedir un montón de diferentes servicios como liousineservice y transportistas.
Dans le hall d'arrivée, vous pouvez commander un grand nombre de différents services tels que liousineservice et les transporteurs.La meilleure façon d'arriver à l'hôtel de l'aéroport en taxi est situé à l'extérieur Marcas de alquiler en el aeropuerto Avis CarRental tiene un mostrador en la sala de llegadas del aeropuerto de Mildura, en Alan Mathews Drive, Mildura, VIC 3500.
Les enseignes de location à l'aéroportAvis possède un comptoir dans le hall d'arrivée de l'aéroport de Mildura, Alan Mathews Drive, Mildura, VIC 3500.Salida desde el Aeropuerto: Si sale desde el aeropuerto,por favor espere a su conductor dentro de la sala de llegadas.
Départ de l'aéroport: Si vous partez de l'aéroport,veuillez attendre votre chauffeur dans le hall des arrivées.Le bus peut êtrefacilement trouvé dans l'avant de la salle d'arrivée et vous conduira à Si desea tomar un taxi desde el aeropuerto, puede ir alpuesto de información sobre taxis en la sala de llegadas.
Si vous souhaitez prendre un taxi depuis l'aéroport, vous pouvez vousrendre au point d'information taxis dans le hall d'arrivée.Nuestro representante hotel llevará a cabo el letrero nombre delhotel en la Puerta 4 de la sala de llegadas. Se puede solicitar un depósito adicional antes de la llegada.
Notre représentant de l'hôtel tiendra l'enseigne nom del'hôtel à la porte 4 du hall d'arrivée. Un dépôt supplémentaire peut être demandé avant l'arrivée.Al sur de la sala de llegadas fue un nuevo centro de transbordo para el saliente doméstica- y equipaje exterior con una superficie de alrededor de 4500 Metros cuadrados construidos.
Au sud A continuación te detallamos cómo debes actuar si te encuentras en esta situación:Dirígete al mostrador de la Sala de Llegadas en el Aeropuerto.
Nous vous expliquons ci-après comment agir si vous vous trouvez dans cette situation:Adressez-vous au comptoir du hall d'arrivée à l'aéroport.Toma el transbordador a la sala de llegadas de la Terminal 2B donde encontrarás la Parada de Eros Bus Travel en frente del mostrador en las puertas 21-22-23 donde te reunirás con un representante.
Prenez la navette au hall d'arrivées du terminal 2B où vous trouverez le Stand Eros Bus Travel devant les portes d'enregistrement 21-22-23 où vous serez accueillis par un représentant.R: Sí, de hecho, hay un autobús de transporte público que sale de fuera de la sala de llegadas del aeropuerto de Reus y viaja a Salou.
R: Oui, en effet, il y a un buspublic qui part de l'extérieur En el aeropuerto: el chofér viene a la sala de llegadas 20 minutos después de que el avión aterrice. Él revisa las llegadas en línea, por eso no importa si el avión se retrasa.
Aéroport: le conducteur arrive à la hall d'arrivée 20 minutes après l'atterrissage de l'avion. Il vérifie les arrivées en ligne de sorte qu'il n'a pas d'importance si votre vol est retardé.MEET& GREAT significa que uno de los representantes locales de alquiler de automóviles lo esperará en la sala de llegadas con un cartel con su nombre.
MEET& signifie que l'une des locales de location devoitures représentants vous attendra dans le hall d'arrivée de la tenue d'une affiche avec votre nom.Con la puesta en marcha de la sala de llegadas, un"nuevo concepto revelado"las instalaciones de manejo de Munich-riem: Salidas y llegadas fueron alojadas en edificios separados.
Avec la mise en service de Eso significa queel representante de alquiler de automóviles lo esperará en la sala de llegadas teniendo en la mano un cartel con su nombre.
What's que cela signifiecela signifie que location de voiture représentant vous attendra dans le hall d'arrivée de la tenue d'une affiche avec votre nom afin de vous conduire à la voiture.Tomar el autobús N º119 en la parada en frente de la sala de llegadas, parada Dejvická y coger el metro hasta Staromestska, que está a sólo 5 minutos a pie del Camino Real Residencia dirección al Puente de Carlos.
Prendre le bus n °119 à l'arrêt en face du hall d'arrivée, descendre à Dejvická et prendre le métro jusqu'à Staromestska, qui est juste à 5 minutes à pied du Royal Road Residence direction du pont Charles.Para llegar, basta con caminar hacia la parte inferior de la terminal de llegadas, girar a la izquierda hacia una rampa que baja y se llega directamente delante de la parada. La parada de el Aerobús en la terminal T2está a la izquierda a el salir de la sala de llegadas.
Pour y accéder il suffit de marcher vers le fond Marcas de alquiler en el aeropuerto Avis CarRental tiene un mostrador en la sala de llegadas del aeropuerto de Alice Springs, en Santa Teresa Road, NT 0870 y una ubicación adicional en el Hotel Crowne Plaza, en 82 Barrett Drive.
Les enseignes de location à l'aéroport L'enseigne Avisdispose d'un comptoir dans le hall d'arrivée de l'aéroport d'Alice Springs, Santa Teresa Road, NT 0870, ainsi qu'un autre au Crowne Plaza Hotel, 82 Barrett Drive.Al llegar al Terminal de Cruceros de Venecia: Por favor proceda al escritorio de nuestra Compañía de taxi acuático situado en la sala de llegadas del muelle 103. Usted sólo tendrá que presentar su comprobante y usted será dirigido a su taxi acuático.
En arrivant à Venise Terminal de croisières: S'il vous plaît procéder au comptoir de Para hacer frente al crecimiento de tráfico del aeropuerto,en 2011 se renovó la sala de llegadas, totalmente cerrada y climatizada, así como ocho nuevos ascensores y dos rampas de conexión entre la planta de llegadas y la galería que une con el aparcamiento.
Pour accueillir un trafictoujours plus important, la salle des arrivées a été rénovée en 2011, totalement fermée et climatisée, et huit nouveaux ascenseurs et deux rampes de liaison entre Les clients des tarifs Classe affaires(plus bas tarif) et Classe affaires(flexible)peuvent accéder gratuitement au salon d'arrivée de Londres lorsqu'ils arrivent à Londres par un vol international d'Air Canada et détiennent une carte d'accès à bord pour un vol international confirmé le même jour.
