Exemples d'utilisation de Los cabarets en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Actué en los cabarets más selectos.
¿Te das cuenta, todos estos años en los cabarets?
Tu te rends compte, toutes ces années dans les cabarets?Los cabarets Al final de la Segunda Guerra Mundial,el mundo había cambiado.
Les cabarets Au sortir de Debutó como pianista en los cabarets parisinos.
Il débute comme pianiste dans des cabarets parisiens.Les propriétaires de cabaret établissent des contrats fantaisistes et considèrent les femmes comme travailleuses indépendantes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
No. Los amigos no se esconden en los baños de los cabarets.
Cena y espectáculo"Bonheur" en uno de los cabarets más famosos de París: el LIDO.
En sus inicios se ganaba la vida trabajando en una guarnicionería, y porlas tardes recitaba poemas de François Villon en los cabarets de la margen izquierda.
Il a gagné sa vie en travaillant chez un sellier et le soir,il récitait Sin fuerza financiera, los cabarets cerraron sus puertas en la década de 1960.
Financièrement exsangues, les cabarets fermèrent leurs portes dans Formado tras la Liberación en la escuela de los cabarets de la Orilla Izquierda, en 1947 ingresó en la escuela del Théâtre du Vieux-Colombier.
Formé après la Libération à l'école des cabarets de la Rive Gauche, il entre en 1947 à l'école du Vieux Colombier.Sus obras eran un retrato de la vida bohemia yel artista vino a hacer carteles de los cabarets y los pasillos que asistieron.
Ses œuvres étaient un portrait de Es posible reservar directamente en los cabarets de hotel en París, EuroDisney, Parque Asterix, tours en París y Francia, la vista y el sonido.
Il est possible de réserverdirectement à l'hôtel à Paris cabarets, EuroDisney, Parc Astérix, des visites à Paris et en France, visuelle et sonore.En mi estadia en Rosario practiqué la musica como en mi pueblo:tocaba en los cabarets y acompañé a los cantores de tango de paso.
Durant toute ma vie à Rosario, j'ai pratiqué La situation relative aux cabarets du Luxembourg n'a pas changé depuis la communication des réponses à la liste des points et questions.Un secuestro conduce a una historia detectivesca que se desarrolla en las calles,los cafés, los cabarets, los museos, las fábricas abandonadas y los grandes hoteles de París.
Un enlèvement et une intrigue nous entraîne dans En los años 1960,Christian Dente debutó en los cabarets de la« margen izquierda», entre ellos Le Cheval d'or, La Colombe, y L'Écluse, trabajando con un grupo de amigos que se hacían llamar« La Nouvelle Chanson».
Au cours des années 1960,Christian Dente débute dans les cabarets« rive gauche», tel qu'au Cheval d'or, à Sobre esta era, los viñedos de Tarlant bajo Alexis Theodore Tarlant(1842-1928) y su esposa Julia, desarrollaban un vino blanco y un vino tinto quefueron vendidos principalmente a los cabarets de París.
A l'époque, le vignoble Tarlant est exploité par toute la famille, notamment par Alexis Théodore Tarlant(1842-1928) et Julie, son épouse, qui élaborent un vin blanc et un vin rougeessentiellement vendus aux auberges et cabarets de Paris.Pepe, hay que preguntar en los taxis, en los restaurantes, los cabarets mientras Harold hace uso de su innegable encanto.
Pepe, vérifions les caIêches, Ies restaurants et Ies cabarets pendant qu'harold pratiquera son charme indiscutable.Nuestro viaje a los cabarets parisinos de la década de los 30 no ha terminado con Plume- esta temporada nos complace anunciar que hemos incluido otra cubierta brillante y chispeante a nuestra Colección Vintage Vogue.
Notre voyage dans les cabarets parisiens des années 1930 n'a pas pris fin avec Plume- cette saison, nous sommes ravis d'annoncer que nous avons ajouté une autre ravissante couverture à notre collection Vintage Vogue.Imitando el estilo scat de Ella Fitzgerald,actúa en los cabarets de Dublín varias tardes por semana, durante sus estudios.
Imitant le style scat d'Ella Fitzgerald,elle se produit dans des cabarets de Dublin plusieurs soirs par semaine, durant ses études.Durante un tiempo estuvo encargado de la publicidad y trabajaba de manera regular con artistas gráficos profesionales, pero, de forma paralela,frecuentaba en Zúrich el ambiente político-literario de los cabarets y, especialmente, a los miembros del Cabaret Cornichon.
Chargé un temps du secteur de la publicité, il travailla régulièrement avec des graphistes professionnels, mais à Zurich il fréquenta parallèlement le milieu politico-littéraire des cabarets, et notamment les membres du Cabaret Cornichon.A partir de 1953 presentó unnúmero de canción cómica en los cabarets parisinos, a menudo vistiéndose de mujer, como hizo en el Madame Arthur de Montmartre.
A partir de 1953,il présente un tour de chant comique dans des cabarets parisiens, souvent en travesti, comme chez Madame Arthur à Montmartre.Damas y caballeros, directamente de los cabarets de la preguerra Berlín el encanto que domina todos los errores de la naturaleza Elsa Mars.
Mesdames et Messieurs… directement des cabarets du Berlin d'avant- guerre… l'enchanteresse qui domine toutes les erreurs de la nature… Elsa Mars.Un secuestro conduce a una historia detectivesca que se desarrolla en las calles,los cafés, los cabarets, los museos, las fábricas abandonadas y los grandes hoteles de París.
Un enlèvement, et c'est une histoire de détective qui se déroule dans Henri Bourtayre comienza a tocar el piano en los Cabarets de Biarritz y la costa vasca, así mismo en reuniones y bodas con el cantante André Dassary.
Henri Bourtayre commence par jouer du piano dans les cabarets de Biarritz et de Este programa le permitirá hacer algunas reuniones muy agradables yencontrar"freelance" en los cabarets por la noche, los teatros, las compañías de música en el que produjo varios bolsillos.
Cette émission va lui permettre de faire de très belles rencontres etde trouver des"piges" En 1942 se instala en la Habana donde toca el piano en los cabarets y después en las diferentes orquestas: Orquesta Cubaney, Orquesta de Paulina Álvarez, y en la más famosa orquesta cubana: Casino de la Playa.
En 1942,il s'installe à 
