Exemples d'utilisation de Más información detallada en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Más información detallada más adelante.
Véase el resto del artículo para obtener más información detallada.
Más información detallada, por favor haga clic en nuestra página web.
El Comité pide alEstado Parte que proporcione más información detallada en su próximo informe.
Le Comité prie l'État partie Más información detallada, por favor siéntase libre de contactarnos.
Plus d'informations détaillées, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
descripción detalladaver información detallada vista
un análisis detalladoun informe detalladoexamen detalladodetallada sobre las medidas
la información detalladaun plan detalladoun análisis más detalladoexplicación detallada
Plus
Presente en su próximo informe periódico más información detallada sobre la aplicación del artículo 30.
De donner des informations plus précises sur la mise en œuvre de l'article 30 dans son prochain rapport périodique.Para más información detallada de los costos de vida en Letonia consultar Numbeo.
Pour plus des informations détaillées sur les coûts de la vie en Lettonie consulter Numbeo.También nos decepciona no encontrar más información detallada sobre las declaraciones nacionales.
Nous sommes également déçus dene pas trouver d'informations plus détaillées en ce qui concerne les déclarations nationales.Para más información detallada sobre la red de Ntaganda, véase S/2012/843, párr. 30.
Pour de plus amples informations sur le réseau La delegación de Cubaestá dispuesta a brindar más información detallada sobre este connotado terrorista y sus actividades anteriores.
La délégation cubaineest prête à donner plus de précisions sur ce terroriste notoire et ses antécédents.Más información detallada se puede encontrar en la sección sobre el" Archipiélago Toscano.
Plus d'informations détaillées peuvent être trouvées dans la section sur la'archipel toscan.Lea también nuestro Código deBono Titan Poker para más información detallada sobre el sitio y su base de jugadores enorme.
Lire aussi notre codebonus Titan Poker pour plus d'informations détaillées sur le site et sa base de joueurs énorme.Para ver más información detallada, consulte Preparación de clientes para la instalación desde una imagen administrativa.
Pour plus de détails, consultez Préparer les clients pour l'installation à partir d'une image administrative.A título informativo, en el anexo I delpresente documento se encontrará más información detallada sobre esta Oficina.
On trouvera à l'annexeI Para obtener más información detallada, contáctenos con total libertad!
Pour plus d'informations détaillées, s'il vous plaît contactez-nous librement!El Comité recomienda al Estado Parte que en supróximo informe presente más información detallada sobre la manera en que funciona el método Fihavanana.
Le Comité recommande à l'État partie de fournir,dans son prochain rapport, des informations plus détaillées sur le fonctionnement du Fihavanana.Podrá encontrar más información detallada sobre la gestión de cookies en las páginas web de los respectivos navegadores.
Vous trouverez plus d'informations détaillées concernant la gestion des cookies sur les sites web des navigateurs respectifs.El Comité invita al Estado Parte a incluir en supróximo informe periódico más información detallada sobre esta cuestión y sobre los avances obtenidos.
Le Comité invite l'État partie à inclure dans sonprochain rapport périodique des renseignements plus détaillés sur cette question et sur les progrès réalisés.Usted encontrará más información detallada acerca del sistema contributivo de la República Checa en la sección de Cómo pagar los impuestos.
D'autres informations plus détaillées sur le système fiscal tchèque peuvent être fournies dans la section Comment payer l'impôt.En vista de la importancia y la naturaleza concreta del último juicio,también se solicitará más información detallada sobre la aplicación de la estrategia de finalización del Tribunal Especial.
Compte tenu de l'importance et des particularités du dernier procès,il demandera également des précisions sur la stratégie de fin de mandat.Más información detallada acerca de gestión de cookies en los navegadores web específica se puede encontrar en sitios web de los respectivos navegadores.
Des informations plus détaillées sur la gestion des cookies avec des navigateurs Web peuvent être trouvés dans les navigateurs' sites Web respectifs.Sin embargo, tiene la intención de ponerse en contacto con lasautoridades portuguesas para obtener más información detallada sobre los hechos relatados por sus Señorías.
Elle a toutefois l'intention d'entrer en contact avec lesautorités portugaises pour obtenir des informations plus détaillées sur les faits racontés par les députés.El Estado parte debería proporcionar más información detallada sobre las investigaciones y sus resultados en su próximo informe periódico.
L'État partie devrait donner d'autres renseignements détaillés sur les enquêtes et leurs résultats dans son prochain rapport périodique.Más información detallada acerca de gestión de cookies en los navegadores web específica se puede encontrar en sitios web de los respectivos navegadores.
Plus d'informations détaillées sur la gestion des cookies avec des navigateurs Web spécifique peut être trouvé à l'aide des navigateurs sites Web respectifs.Se espera que la División de Estadística reciba más información detallada sobre los resultados efectivos de la utilización de la versión provisional de la CCP en esta esfera de aplicación.
La Division de statistique devrait recevoir des renseignements plus détaillés sur l'emploi qui est fait de la CPC provisoire dans ce domaine particulier.Más información detallada sobre el plan de acción figura en el segundo informe periódico del país relativo a la aplicación de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.
Des informations plus détaillées sur le plan d'action figurent dans le deuxième rapport périodique de la Géorgie au titre de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.Con respecto a la cuestión de sila INTERFET debería proporcionar más información detallada sobre las operaciones en las zonas occidentales cabe señalar que la INTERFET tiene el mandato de realizar operaciones en cualquier parte de Timor Oriental, sin necesidad de referirse a autoridades externas.
Pour ce qui est de savoir sil'INTERFET doit fournir des renseignements plus détaillés sur Podrá encontrar más información detallada sobre cookies en nuestro sitio web haciendo clic en"más información".> más información Aceptar.
De plus amples informations sur les cookies sont disponibles sur notre site Web en sélectionnant«Plus d'informations».> El informe nacional contiene más información detallada sobre las actividades posteriores al conflicto realizadas en la región del Cáucaso, de conformidad con las disposiciones del Protocolo II Enmendado.
Le rapport national renferme des informations plus détaillées concernant les activités menées à l'issue du conflit dans le Caucase, conformément aux dispositions du Protocole II modifié.La delegación debería proporcionar más información detallada sobre la duración de las penas aplicadas a los autores de actos de violencia contra la mujer y el número de causas en que se ha condenado a los autores.
La délégation guatémaltèque devrait fournir des informations plus détaillées sur les peines infligées aux auteurs de violences contre des femmes et sur le nombre de poursuites ayant abouti à ce jour.
