Exemples d'utilisation de Me estás preguntando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Me estás preguntando.
Tu me demandes.¿Por qué me estás preguntando?
Pourquoi me demandes-tu?¿Me estás preguntando?
En primer lugar:¿por qué me estás preguntando a mí?
Au fait, pourquoi me demandes-tu ça à moi?Qué me estás preguntando?
Que me demandes-tu?No lleves las"adidas carramarro", si es lo que me estás preguntando.
¿qué me estás preguntando Lis?
Pourquoi me demandes-tu ça?Me estás preguntando esto porque.
Tu me demandes ça parce que.¿Realmente me estás preguntando eso?
¿Me estás preguntando si lo incriminamos?
Tu demandes si on l'a piégé?¿Por qué me estás preguntando a mí?
Pourquoi tu me demandes à moi?¿Me estás preguntando si tengo miedo de morir?
Vous me demandez si j'ai peur de mourir?¿por qué me estás preguntando a mí? Lo siento?
Pourquoi me demandes-tu alors?¿Me estás preguntando si algo es de verdad?
Vous me demandez si quelque chose est vrai?Nada de lo que me estás preguntando importa en lo absoluto.
Rien de ce que vous me demandez ne compte.¿Me estás preguntando si las personas caen del cielo?
Tu demandes si on peut tomber du ciel?¿Por qué me estás preguntando sobre cosas que no importan?
Pourquoi tu demandes des trucs sans importance?¿Me estás preguntando qué haría yo?
Est-ce que tu me demandes ce Pero si me estás preguntando si soy gay, la respuesta es si.
Mais si tu me demandes si je suis gay, la réponse est oui.¿Me estás preguntando si estoy casada?
Es-tu en train de me demander si je suis mariée?Bueno, si me estás preguntando si estoy buscando una forma de escapar.
Donc si tu me demandes si je cherche un moyen de partir.¿Me estás preguntando cómo hacerlo con Josh?
Est-ce que tu me demandes un conseil de sexe pour Josh?Quizás.¿Pero me estás preguntando si podría agotar las entradas de un pabellón?
Peut-être. Mais si tu me demandes si elle pourrait se vendre en solde?Si me estás preguntando si lo maté, la respuesta es no.
Si tu me demandes si je l'ai tué, la réponse est non.¿Me estás preguntando por qué Mike Ross no figura?
Es-tu en train de me demander pourquoi Mike Ross n'y figure pas?¿Me estás preguntando si tuve algo que ver con la muerte de Asher?
Vous me demandez si je suis mêlé au meurtre d'Asher?¿Me estás preguntando si soy un villano, un espía comunista?
Es-tu en train de me demander si je suis un agent communiste?Me estás preguntando si me he estado sintiendo¿excitado?
Vous me demandez si je Me estás preguntando, así que¿parece que tengo una opción?
Tu me le demandes, donc j'ai l'impression d'avoir Si me estás preguntando si estoy infectada, Blanco, la respuesta es no.
Si tu me demandes si je suis infectée, la réponse est non.
