Que Veut Dire ME OLVIDARÉ en Français - Traduction En Français

Verbe
oublierai
olvidar
recordar
dejar
ignorar
haber olvidado
es olvidar
vous oublierai
olvidar
dejarte atrás
oublier
olvidar
recordar
dejar
ignorar
haber olvidado
es olvidar
oublierais
olvidar
recordar
dejar
ignorar
haber olvidado
es olvidar

Exemples d'utilisation de Me olvidaré en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Rápido, o me olvidaré.
Vite, je vais oublier.
No me olvidaré de ti.
Je ne vous oublierai pas.
Tengo que escribirlo o me olvidaré.
Je dois l'écrire ou je vais oublier.
Yo no me olvidaré de ti.
Je ne t'oublierai pas.
Bueno, quizás cuando llegue a tu edad… también me olvidaré lo que como.
Je suppose qu'à ton âge j'oublierai ce que je bouffe moi aussi.
Jamás me olvidaré de ti.
Je ne t'oublierai jamais.
Me olvidaré de todo lo demás.
J'oublierai tout le reste.
Está bien, me olvidaré de los linos.
D'accord. Je vais oublier le linge.
Me olvidaré de todos mis dolores.
J'oublie toutes mes peines.
¡Estaba aquí, nunca me olvidaré, estaba aquí!
Elle était là, j'oublierai jamais de ma vie, elle était là!
No me olvidaré de vosotros nunca.
Je ne vous oublierai jamais.
Y créame que… no me olvidaré de leerle los derechos.
Et croyez-moi, je ne vais pas oublier de vous lire vos droits.
Me olvidaré de que dijiste eso.
Je vais oublier que t'as dit ça.
Nunca me olvidaré de ti.
Je ne t'oublierai jamais.
Me olvidaré de lo que siento por ti.
J'oublie ce que je pense de vous.
Nunca me olvidaré de ti.
Je ne vous oublierai jamais.
Me olvidaré de lo que me debes.
J'oublierai ce que tu me dois.
No, no me olvidaré de ti.
Non, je ne vous oublierai pas.
Me olvidaré de tu esposa y de la mía.
Je vais oublier ta femme, et la mienne.
Seré generoso y me olvidaré de tus errores si tú te olvidas de los míos.
J'oublierai vos erreurs si vous oubliez les miennes.
Me olvidaré la cabeza la próxima vez.
Je vais oublier ma tête la prochaine fois.
Respóndala bien y me olvidaré que pasé los últimos 145 años extrañándote.
Réponds-y bien, et… j'oublierai les derniers 145 ans où tu m'as manqué.
Me olvidaré de todo lo que ha pasado y seré una persona diferente.
Oublier tout ça et devenir quelqu'un d'autre.
Nunca me olvidaré de Marie-Hélène y Hubert.
Je vais jamais oublier Marie-Hélène et Hubert.
Me olvidaré de la psiquiatría y me centraré en la cirugía.
Je vais oublier la psychiatrie et m'en tenir à la médecine.
Yo no me olvidaré de aparecer, como hice con el grupo A.
Je n'oublierai pas de venir, comme je l'ai fait avec le groupe A.
Me olvidaré de darle de comer o la dejaré en cualquier sitio y morirá.
Je vais oublier de la nourrir ou l'oublier et elle va mourir.
Madre, Nunca me olvidaré de las parathas deliciosas que usted me servia.
Maman, je n'oublierai jamais les Parathas que vous avez servis.
Pero me olvidaré del dinero si tienes una bonita cita conmigo.
Mais j'oublierai l'argent si tu m'emmènes à un agréable rendez-vous.
Jamás me olvidaré de tus preceptos, porque por ellos me has vivificado.
Je n'oublierai jamais tes commandements, car par eux tu m'as fait revivre.
Résultats: 131, Temps: 0.0525

Comment utiliser "me olvidaré" dans une phrase en Espagnol

Estaré con otra persona y me olvidaré de vos, me olvidaré de todo.
Me olvidaré del tema por unos días.
Algún día me olvidaré la cabeza por ahí.
¡Creo que nunca me olvidaré de aquella situación!
Creo que simplemente me olvidaré de cómo hacerlo.
Nunca me olvidaré la razón: "para poder pecar".
creo que nunca me olvidaré de estas maravillas.
Nunca me olvidaré de esos momentos tan divertidos.!
Me olvidaré del café y retomaré las siestas.
Era marzo (jamás me olvidaré de aquel día.

Comment utiliser "j'oublierai, oublierai, je vais oublier" dans une phrase en Français

M0n Meilleur Ami , Toi que j oublierai jamais & Que j aime plus Que t0ut , Toi qui passe devant t0ut le monde ..
On en oublierai presque que c’est une pub.
et je vais oublier le statut d'admin pour ce message.
Un grand merci Marie, je ne vous oublierai jamais.
Sinon je vais oublier parce que je suis un boulet
Ce n'est pas super important mais je vais oublier sinon.
Mais je sais que je ne vous oublierai jamais.
Je ne vous oublierai pas, peut être jamais.
Point négatif impossible d utiliser le bon Norauto de 15 de bienvenue valable jusqu au 15 juin parce qu il faut l imprimer J oublierai vraisemblablement l autre valable jusqu en septembre.
Toutes ces choses, je ne les oublierai jamais.»

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français