Exemples d'utilisation de Oublierai en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je ne les oublierai jamais.
J'oublierai jamais ça, Tim.
Jamais je ne vous oublierai.
Je ne t'oublierai jamais… jamais.
Chère vieille mère, Jamais ne l'oublierai!
Mi querida vieja madre, nunca te olvidaré.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mot de passe oubliéoublier le passé
la dose oubliéeles gens oublientoublier le rôle
crises oubliéesvous oubliez quelque chose
tendance à oubliervous oubliez une chose
oublier quelque chose
Plus
Je ne vous oublierai jamais.
No te olvidaré nunca.J'oublierai jamais tant que je serai en vie.
Nunca lo olvidaré, en toda mi vida.Moi, je ne l'oublierai jamais.
Je n'oublierai jamais quand je suis rentré du pub.
Nunca se me olvidará cuando regresé de la taberna.Je ne vous oublierai jamais.
Sidney, où que vous soyez, je ne vous oublierai jamais.
Sidney, donde sea que estés, nunca te olvidaré.Je ne t'oublierai jamais, Pee-wee.
No te voy a olvidar, Pee-wee.S'ils continuent, je ne l'oublierai plus.
Je ne t'oublierai jamais. Et ça?
Te recordaré siempre, amor mío?Tu trouves peut-être ça sans importance, mais je n'oublierai jamais.
Para ti puede resultar trivial, pero yo nunca lo olvidaré.Merci, Noël. J'oublierai jamais.
Gracias, Noel, nunca lo olvidaré.Et j'oublierai jamais ça, mon pote.
Oye, amigo, nunca voy a olvidar esto.Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme vous, et je ne vous oublierai jamais.
Nunca he conocido a nadie como usted, pero le recordaré toda la vida.Je ne vous oublierai jamais, M. Bowler.
No lo olvidaré, Sr. Bowler.Je n'oublierai pas de venir, comme je l'ai fait avec le groupe A.
Yo no me olvidaré de aparecer, como hice con el grupo A.Je ne vous oublierai jamais, colonel!
Nunca lo olvidaré por esto, coronel!Je n'oublierai jamais tes commandements, car par eux tu m'as fait revivre.
Jamás me olvidaré de tus preceptos, porque por ellos Je sais que je les oublierai pas, et j'en ai juste entendu parler.
Sé que yo no los olvidaré y los acabo de escuchar.Je n'oublierai plus de te remonter.
Nunca me volveré a olvidar de darte cuerda.Je ne vous oublierai jamais, Thomas O'Malley.
Jamás te olvidaré, Thomas O'Malley.Je ne t'oublierai jamais, Hermenthotip!
¡Siempre te recordaré, Hermentotip!Mais j'oublierai notre anniversaire.
Pero me voy a olvidar de nuestro aniversario.Je ne vous oublierai jamais, Brisco County junior.
Nunca te olvidaré, Brisco County, Jr.Tu crois que j'oublierai le jour où un clown t'a fait peur?
¿Crees que me voy a olvidar cuando corrías de aquel estúpido payaso?Maman, je n'oublierai jamais les Parathas que vous avez servis.
Madre, Nunca me olvidaré de las parathas deliciosas que usted 
