Que Veut Dire MEDIR LA EFECTIVIDAD en Français - Traduction En Français

• mesurer l'efficacité
• de mesurer l'efficacité
• à mesurer l'efficacité
• pour mesurer l'efficacité
• évaluer l'efficacité

Exemples d'utilisation de Medir la efectividad en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Ha sido posible medir la efectividad del plan con respecto a sus objetivos?
A-t-il été possible de mesurer l'efficacité du plan par rapport à ses objectifs?

Herramientas. Estas herramientas nos ayudan a entender y medir la efectividad.
Outils. Ces outils nous aident à comprendre et à mesurer l'efficacité.

Esto nos permite medir la efectividad de nuestras comunicaciones con clientes y las campañas de marketing.
Cela nous permet d'évaluer l'efficacité de nos campagnes de marketing et de communication envers les clients.

Y uno de los nuevos movimientos en márketing es,¿cómo medir la efectividad?
Et l'un des nouveaux mouvements dans le marketing est, comment vraiment mesurer l'efficacité?

Determinar posibles indicadores para medir la efectividad del Convenio que podría aplicar la Conferencia de las Partes en su 11ª Reunión;
Identifier des indicateurs éventuels pour mesurer l'efficacité de la Convention, lesquels pourraient être appliqués par la Conférence des Parties à sa onzième réunion.

Además pueden limitar el número de veces que ves un anuncio y medir la efectividad de una campaña publicitaria.
Elles sont également utilisées pour limiter le nombre d'affichages d'une même publicité ainsi que pour aider à mesurer l'efficacité d'une campagne publicitaire.

Pruebas de resistencia realista nunca pueden medir la efectividad de una técnica de Aikido en una situación real y no deben ser empleado con esto en mente. Uke's comprensión del Aikido y presciencia de la técnica de dar una enorme ventaja.
Essais de résistance jamais réaliste permettant de mesurer l'efficacité d'une technique d'Aïkido en situation réelle et ne devrait pas être employé avec cette à l'esprit. Uke's compréhension d'Aïkido et de la prescience de la technique donne un avantage énorme.

También limitan el número de veces puedes ver el mismo afiche y nos ayuda a medir la efectividad que tienen nuestras campañas de marketing.
Ils servent aussi à limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité et nous aident à évaluer l'efficacité de nos campagnes marketing.

Debido a la escasez de recursos, ha sido difícil medir la efectividad del proyecto, pero a juzgar por la excelente reacción de las comunidades en cuanto a participar voluntariamente en los proyectos del MWRCDFW, la CWN ha sido todo un éxito.
Mesurer l'efficacité de ce projet a été problématique, car les ressources étaient limitées, mais si on en juge par la réponse excellente des communautés se portant volontaires pour les projets engagés par le MWRCDFW, le Réseau de veille pour l'enfance est une réussite.

Estas cookies nos permiten limitar el número de veces que ves un anuncio y medir la efectividad de las campañas publicitarias.
Ces cookies sont également utilisés afin de limiter le nombre de fois où vous voyez une publicité et pour mesurer l'efficacité des campagnes de publicité.

Esta cookie es una herramienta de análisis que nos permite medir la efectividad de la publicidad mediante la comprensión de las acciones que las personas realizan en nuestro sitio web.
Ce cookie est un outil analytique qui nous permet de mesurer l'efficacité des publicités en analysant les actions effectuées par les utilisateurs sur notre site Web.

El propósito de rastrear la actividad es entender el flujo de correos electrónicos de nuestros suscriptores y medir la efectividad de los anuncios.
Le suivi de ces activités permet de mieux comprendre la circulation du courrier électronique de nos abonnés et d'évaluer l'efficacité des annonces.

Otro problema con el uso de la tasa de inflación esperada a cinco años, dentro de cinco años, para medir la efectividad de la FC es que la tasa se correlaciona con los precios del petróleo.
Un autre problème dans cette utilisation des taux d'inflation prévus dans cinq et dix ans pour mesurer l'efficacité de l'assouplissement quantitatif, est que le taux est lié aux prix du pétrole.

Además, apoyará el establecimiento de un sistema de seguimiento y evaluación de la calidad de los servicios públicos para orientar la reforma institucional y medir la efectividad del Estado.
En outre, il soutiendra la création d'un mécanisme de suivi et d'évaluation de la qualité des services publics afin de guider la réforme institutionnelle et de mesurer l'efficacité de l'État.

Los parámetros UTM(Urchin Tracking Module,«módulo de seguimiento Urchin») son cinco variantes de parámetros de URL utilizados para medir la efectividad de las campañas de marketing en las diversas fuentes de tráfico y medios de publicación.
Les paramètres UTM(pour Urchin Tracking Module) sont cinq variantes de paramètres d'URL utilisé pour mesurer l'efficacité des campagnes de marketing en ligne à travers les sources de trafic et de l'édition multimédia.

Esta información ayuda a Rapha a realizar publicidad relevante para tus intereses, controlar el número de veces que has visto un anuncio determinado y medir la efectividad de las campañas de publicidad.
Ces informations aident Rapha à diffuser des annonces adaptées à vos centres d'intérêt, à contrôler le nombre de fois que vous voyez une annonce donnée et à mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires.

Estas cookies nos permiten limitar el número de veces que ves un anuncio y medir la efectividad de las campañas publicitarias.
Ils sont également utilisés pour limiter le nombre de fois que vous voyez une annonce ainsi que pour aider à mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires.

Estas cookies se utilizan para proporcionar anuncios más relevantes para usted y sus intereses. También se usan para limitar el número de veces que usted ve un anuncio, así como ayudar a medir la efectividad de la campaña publicitaria.
Ces cookies sont utilisés pour fournir des annonces plus pertinentes pour vous et vos intérêts Ils sont également utilisés pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité ainsi que pour aider à mesurer l'efficacité de la campagne publicitaire.

Estas cookies nos permiten limitar el número de veces que ves un anuncio y medir la efectividad de las campañas publicitarias.
Les cookies sont également utilisés pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité et pour évaluer l'impact d'une campagne de publicité.

A la hora de gestionar una política de sanciones, hay que estudiarla a fondo y respetar lo que muchos de ustedes han denominado"criterios de evaluación completamente objetivos", que permitan medir la efectividad real de las sanciones.
Car lorsque l'on s'engage dans la politique de sanctions, on est tenu d'aller jusqu'au bout et de respecter ce que beaucoup d'entre vous ont appelé des"critères tout à fait objectifs", qui permettent de mesurer l'efficacité réelle de ces sanctions.

Usamos cookies y tecnologías parecidas para registrar sus visitas y preferencias con el objetivo de medir la efectividad de las campañas y mejorar nuestros sitios web.
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour reconnaître vos visites récurrentes et vos préférences, pour mesurer l'efficacité des campagnes et pour améliorer nos sites Web.

Nuestras redes publicitarias también pueden utilizar esta información para determinar o predecir las características y preferencias de sus respectivas audiencias publicitarias, para medir la efectividad de su publicidad y para otros fines.
Nos réseaux publicitaires peuvent également utiliser ces informations pour déterminer ou prédire les caractéristiques et les préférences de leur public publicitaire respectif, pour mesurer l'efficacité de leur publicité et à d'autres fins.

Compartir este artículo Usamos cookies y tecnologías parecidas para registrar sus visitas y preferencias con el objetivo de medir la efectividad de las campañas y mejorar nuestros sitios web.
Partager cet article Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour reconnaître vos visites récurrentes et vos préférences, pour mesurer l'efficacité des campagnes et pour améliorer nos sites Web.

Estos terceros anunciantes pueden recopilar datos sobre su interacción con el Sitio o los Servicios o los sitios o servicios de otros para medir la efectividad de sus anuncios y personalizar el contenido publicitario.
Ces annonceurs tiers peuvent collecter des données sur vos interactions avec le Site ou les Services, ou des sites ou services de tiers, pour évaluer l'efficacité de leurs annonces et personnaliser le contenu publicitaire.

Otras tecnologías(como cookies, JavaScript o interceptores de red) puede ser también utilizado por el anuncio de las redes de tercera parte para medir la efectividad de sus anuncios y/ o para personalizar el contenido de la publicidad que ves.
Ils peuvent également utiliser d'autres technologies(comme les cookies, JavaScript ou balises Web) pour mesurer l'efficacité de leurs publicités et pour personnaliser les contenus publicitaires vous voir.

Estos terceros anunciantes pueden recopilar datos sobre su interacción con el Sitio o los Servicios o los sitios o servicios de otros para medir la efectividad de sus anuncios y personalizar el contenido publicitario.
Ces agences tierces peuvent collecter les données sur vos interactions avec le Site ou les Services ou d'autres sites ou services afin de mesurer l'efficacité de leurs annonces et de personnaliser le contenu publicitaire.

Estos terceros anunciantes pueden recopilar datos sobre su interacción con el Sitio o los Servicios o los sitios o servicios de otros para medir la efectividad de sus anuncios y personalizar el contenido publicitario.
Ces publicitaires tiers peuvent collecter des données portant sur vos interactions avec le site ou les service, ou avec d'autres sites ou services, afin de mesurer l'efficacité de leurs publicités et d'en personnaliser le contenu.

Ellos también pueden utilizar cookies, JavaScript, balizas web(también conocidos como etiquetas de acción o gifs de un solo píxel), y otras tecnologías para medir la efectividad de sus anuncios y para personalizar el contenido publicitario.
Ils peuvent également utiliser des cookies, JavaScript, des balises internet(également connues sous le nom de balises d'action ou de gifs à pixel unique), et d'autres technologies pour mesurer l'efficacité de leurs publicités et personnaliser le contenu publicitaire.

Otras tecnologías(como cookies, JavaScript o interceptores de red) puede ser también utilizado por el anuncio de las redes de tercera parte para medir la efectividad de sus anuncios y/ o para personalizar el contenido de la publicidad que ves.
D'autres technologies(comme les cookies, JavaScript ou balises Web) mai également être utilisé par le tiers des réseaux d'annonces tiers pour mesurer l'efficacité de leurs publicités et/ ou pour personnaliser les contenus publicitaires que vous voyez.

Este software ha construido en el algoritmo de escaneo profundo especialmente diseñado para la recuperación de fotos, fotos, vídeos,etc. primas Si usted quiere medir la efectividad de esta aplicación, sólo tiene que descargar la versión demo de este software.
Ce logiciel a construit dans l'algorithme de balayage profond spécialement conçu pour récupérer des photos, des photos brutes, des vidéos, etc Si vous souhaitez mesurer l'efficacité de cette application, il vous suffit de télécharger la version de démonstration de ce logiciel.

Comment utiliser "medir la efectividad" dans une phrase en Espagnol

Para analizar y medir la efectividad de nuestra publicidad.

Ayudar a medir la efectividad de una campaña publicitaria.

Métodos para medir la efectividad del departamento de crédito.

Medir la efectividad en los resultados asignados al equipo.

Medición: ¿Cómo medir la efectividad de la estrategia digital?

Asimismo, nos permite medir la efectividad de las campañas.

Esto nos permite medir la efectividad de determinadas notificaciones.

– Medir la efectividad y productividad de las estrategias aplicadas.

Recuerda medir la efectividad de tus promociones en redes sociales.

También nos ayudan a medir la efectividad de nuestra publicidad.

Comment utiliser "de mesurer l'efficacité, mesurer l'efficacité, à mesurer l'efficacité" dans une phrase en Français

Cet indicateur permet de mesurer l efficacité du recouvrement.

Non-exhaustivité = Problème : Comment mesurer l efficacité du test?

Module 8 : Mesurer l efficacité de ses campagnes digitales (21 heures).

A ce stade du développement, la détermination du critère de jugement principal permettra donc de mesurer l efficacité clinique du DM.

Pourtant, il semble que les organisations n aient pas aujourd hui le souci de mesurer l efficacité de leur programme.

Le dispositif d évaluation permet de mesurer l efficacité de la formation et/ ou le degré de satisfaction des bénéficiaires (voir p. 14).

Il est recommandé de mesurer l efficacité thérapeutique sur l activité de la maladie en utilisant notamment le DAS 28.

décrit des méthodes d essai pertinentes qui génèrent des données afin de mesurer l efficacité de la solution ; 5 6 ii.

Voici une checklist qui vous aidera à mesurer l efficacité et la sophistication de votre travail de génération de.

Exprimé en mégabits par pouce carré, celle-ci sert à mesurer l efficacité de la technologie d enregistrement utilisé par les disques durs.