Que Veut Dire MINKOWSKI en Français - Traduction En Français

• minkowski
• de minkowski

Exemples d'utilisation de Minkowski en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Dónde está Minkowski?
Où est Minkowski?

Minkowski no contesta.
Minkowski ne répondait pas.

Desigualdad de Minkowski.
L'inégalité de Kolmogorov.

Minkowski nació en Estrasburgo en una familia de origen polaco.
Lossky naît dans une famille d'origine polonaise russifiée.

Quién sabe Minkowski que bailaron?
Qui pouvait savoir… que tu dansais chez Minkowski?

La prueba es algo más sutil, es análoga al lema preliminar usado en la prueba del teorema de Minkowski.
La démonstration est un peu plus subtile, elle est analogue au lemme préliminaire utilisé dans la démonstration du théorème de Minkowski.

Minkowski desarrollado una nueva visión del espacio y del tiempo y sentó las bases matemáticas de la teoría de la relatividad.
Minkowski développé une nouvelle vision de l'espace et du temps et jeté les bases mathématiques de la théorie de la relativité.

Salió de Minnesota en 1902 para pasar un año en Gotinga, donde interactuó con Klein, Hilbert, Minkowski, Zermelo, Schmidt, Max Abraham y Carathéodory.
Il a quitté le Minnesota en 1902 de passer une année à Göttingen où il a interagi avec Klein, Hilbert, Minkowski, Zermelo, Schmidt, Max Abraham et Carathéodory.

En 1907 Minkowski se dio cuenta de que los trabajos de Lorentz y Einstein podría ser mejor entendido en un espacio no euclidiano.
En 1907 Minkowski rendu compte que les travaux de Lorentz et Einstein pourrait être mieux compris dans un non-euclidienne l'espace.

La cita del Premio Bôcher menciona su trabajo en el campo escalar esféricamente simétrico, así como su trabajo sobre la estabilidad del espacio-tiempo de Minkowski.
La citation du Prix Bôcher mentionne son travail sur la champ scalaire sphériquement symétriquee ainsi que son travail sur la stabilité de l'espace-temps de Minkowski.

Una propiedad de este límite es que, localmente alrededor de cualquier punto, se parece al espacio de Minkowski, el modelo del espacio-tiempo usado en la física no-profesional.
L'une des propriétés de cette frontière est que, localement autour de chaque point, elle ressemble à un espace de Minkowski, le modèle d'espace-temps utilisé en physique non-gravitationnelle.

En este punto de vista Minkowski seguido Poincaré cuya filosofía es que la física matemática, a diferencia de la física teórica, puede aportar nuevos principios físicos.
Dans ce point de vue de Minkowski suivi Poincaré dont la philosophie est que la physique mathématique, par opposition à la physique théorique, peuvent fournir de nouveaux principes physiques.

Durante la década 1939-49, escribió una serie de ponencias relativas a la geometría de los números, en particular, se ocupan de Minkowski"s de la desigualdad convexo órganos.
Au cours de la décennie 1939-49, il a écrit une série d'articles traitant de la géométrie des nombres, en particulier avec Minkowski traitant de l'inégalité des organes convexe.

En Göttingen Courant comenzó asistiendo a cursos de Hilbert y Minkowski y también se le permitió asistir a los seminario conjunto de los dos matemáticos en física matemática.
À Göttingen Courant a commencé par suivre des cours par Hilbert et Minkowski et il a également été autorisés à assister au séminaire conjoint des deux mathématiciens sur la physique mathématique.

Las ecuaciones de Monge-Ampère surgen con frecuencia en la geometría diferencial, por ejemplo, en los problemas de Weyl y Minkowski en geometría diferencial de superficies.
Les équations de Monge-Ampère jouent un rôle important en géométrie différentielle, par exemple, dans les problèmes de Weyl et de Minkowski en géométrie différentielle des surfaces.

La suma de Minkowski también está involucrada al contar el número de caras de un poliedro, resolver preguntas de mosaicos o aun para estudiar la geometría de los convexos.
On trouve les sphères de dimension n. La somme de Minkowski intervient aussi pour le comptage du nombre de face d'un polyèdre, résoudre des questions de pavages ou encore pour étudier la géométrie des convexes.

Geographos es un asteroide que forma parte de los asteroides Apolo y fue descubierto por Albert George Wilson y Rudolph Minkowski desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos, el 14 de septiembre de 1951.
L'astéroïde(1620) Géographos((1620) Geographos) a été découvert le 14 septembre 1951 à l'observatoire du Mont Palomar par Albert Wilson et Rudolph Minkowski.

La obra fue representada por los menos tres veces en el siglo XX: en 1907 en Dijon, en 1979 en la Ópera de París y finalmente en 1998, en versión de concierto, con motivo de una grabación de Marc Minkowski.
L'œuvre a été reprise quatre fois au XXe siècle: en 1907 à Dijon, en 1979 à l'Opéra de Paris, en 1983 à Clermont-Ferrand et enfin en 1998, en version de concert, occasion d'un enregistrement de Marc Minkowski.

La desigualdad de Hölder es usada para demostrar la desigualdad de Minkowski, la cual es una generalización de la desigualdad triangular en el espacio Lp(μ), y también para establecer que Lq(μ) es el espacio dual de Lp(μ) para 1≤ p<∞.
L'inégalité de Minkowski, ainsi nommée en l'honneur de Hermann Minkowski, est l'inégalité triangulaire pour la norme des espaces Lp pour p ≥ 1, établissant ainsi que ce sont des espaces vectoriels normés.

El cual se Comprende por el Centro Coreográfico Nacional de danza contemporánea que es dirigido por Jean-Claude Gallotta, el Alpine Centro Dramático Nacional es liderado por Jacques Osinskiy y el"Les Musiciens du Louvre", es dirigida por Marc Minkowski.
Deux prestigieux centres de création lui sont associés, à savoir le Centre chorégraphique national de danse contemporaine dirigé par Jean-Claude Gallotta et les Musiciens du Louvre-Grenoble dirigés par Marc Minkowski.

Hermann Minkowski's padres fueron Lewin Minkowski, un hombre de negocios, y Rachel Taubmann. Hermann fue de sus padres segundo hijo, el mayor que se Oskar Minkowski que pasó a convertirse en un famoso patólogo.
Hermann Minkowski's parents étaient Lewin Minkowski, un homme d'affaires, et Rachel Taubmann. Hermann a été de ses parents deuxième fils, l'aîné étant Oskar Minkowski qui est devenu une célèbre pathologiste.

El 14 de julio de 1903 aprobó el examen de graduación en el Realgymnasium de Núremberg. Durante el semestre de invierno 1903-04 estudió en la Universidad de Gotinga, asistiendo a lecciones impartidas por el astrónomo Karl Schwarzschild y los matemáticos Hermann Minkowski, Otto Blumenthal, Felix Klein, y David Hilbert.
Durant le semestre d'hiver 1903-1904, elle étudie à l'université de Göttingen et assiste aux cours de l'astronome Karl Schwarzschild et des mathématiciens Hermann Minkowski, Otto Blumenthal, Felix Klein et David Hilbert.

El 2 de abril de 1883 la Academia concedió el Gran Premio en Matemáticas junto a la joven Minkowski al comienzo de su carrera y los ancianos Smith al final de su. Minkowski la tesis doctoral, presentada en 1885, era una continuación de ganar este premio los trabajos que impliquen su natural definición del género de una forma.
Le 2 avril 1883, le Académie accordé le Grand Prix en mathématiques conjointement aux jeunes Minkowski au début de sa carrière et les personnes âgées Smith à la fin de son. Minkowski la thèse, présenté en 1885, est une continuation de ce prix remporté son travail de définition naturelle du genre d'un formulaire.

La cita de Christodoulou menciona su trabajo sobre la formación de agujeros negros por ondas gravitacionales, así como su trabajo anterior en el campo escalar autogravitante esféricamente simétrico y su trabajo con Klainerman sobre la estabilidad del espacio-tiempo de Minkowski.
La citation de Christodoulou mentionne son travail sur la formation des trous noirs en ondes gravitationnelles ainsi que ses travaux antérieurs sur le champ scalaire auto-gravitant avec symétrie sphérique et son travail avec Klainerman sur la stabilité de l'espace-temps de Minkowski.

Stäckel de estancia en Halle duró hasta 1895 cuando fue llamado a ocupar el puesto de profesor asociado en la Universidad de Königsberg como sucesor de Minkowski, que él mismo había recomendado Stäckel para el puesto, después de haber sido impresionado por su trabajo en el Pabellón.
Stäckel de séjour à Halle a duré jusqu'en 1895 quand il fut appelé à prendre le poste de professeur agrégé à l'université de Königsberg comme un successeur de Minkowski, qui avait lui-même recommandé Stäckel pour le poste, après avoir été impressionné par son travail dans le hall.

Entre los primeros documentos que publicó después de emigrar a los Estados Unidos eran a priori las limitaciones de las soluciones de Monge- Ampère ecuaciones(dos documentos, la primera en 1935, el segundo dos años más tarde), y en geometría diferencial en los grandes: Minkowski's problema 1938.
Parmi les premiers documents, il a publié après l'émigration vers les États-Unis étaient a priori les limites de solutions de Monge- Ampère équations(deux documents, le premier en 1935, le deuxième deux ans plus tard), et sur la géométrie différentielle dans les grands: Minkowski's problème 1938.

Se puede obtener la superficie de la suma de dos conjuntos A+ B cubriendo B de pintura y haciendo recorrer a su centro la superficie A. Por esta razón, la suma de Minkowski es a veces llamada convolución de A y B. Evidentemente, la suma de un conjunto A y un singleton{b} corresponde a la traslación de A por el vector b.
On peut obtenir la surface de la somme A+ B de deux ensembles en couvrant B de peinture et en faisant parcourir à son centre la surface A. Pour cette raison, cette somme de Minkowski est parfois appelée convolution de A et de B. De manière évidente, la somme d'un ensemble A et d'un singleton{b} correspond à la translation de A par le vecteur b. Il n'est guère plus complexe de se rendre compte que la somme de deux carrés est encore un carré.

Lleva a cabo una importante carrera internacional presentándose en Stuttgart, Salzburgo( bajo la dirección de Riccardo Muti), Lucerna, Génova, Zúrich, Karlsruhe, Innsbruck( con René Jacobs), Gotinga, Essen, Oslo y Zúrich como Julio César en Egipto de Händel con Cecilia Bartoli y Marc Minkowski.
Il entreprend ensuite une importante carrière internationale et se produit à Stuttgart, Salzbourg(sous la direction de Riccardo Muti), Lucerne, Gênes, Zurich, Karlsruhe, Innsbruck(sous la direction de René Jacobs), Göttingen, Essen, Oslo et, en 2005, à Zurich dans Giulio Cesare de Haendel face à la Cléopâtre de Cecilia Bartoli, sous la direction de Marc Minkowski.

Bernarda Fink ha cantado con las principales orquestas europeas, la Orquesta Filarmónica de Viena, London Philharmonic, Gewandhaus Leipzig, Radio-France Philharmonic, Orchestre National de France, Akademie für Alte Musik Berlin, English Baroque Players, I Solisti Veneti, les Musiciens du Louvre y Musica Antiqua Köln bajo la dirección de René Jacobs, Philippe Herreweghe, John Eliot Gardiner, Nikolaus Harnoncourt, Trevor Pinnock, Neville Marriner, Marc Minkowski, Roger Norrington, Mariss Jansons, Valery Gergiev, Colin Davis, Riccardo Muti y Kent Nagano.
Elle chante avec les principaux orchestres- orchestre philharmonique de Vienne, orchestre philharmonique de Londres, orchestre du Gewandhaus de Leipzig, orchestre philharmonique de Radio France, orchestre national de France, Akademie für Alte Musik Berlin, English Baroque Players, I Solisti Veneti, les Musiciens du Louvre, Musica Antiqua Köln- sous la baguette de chefs tels René Jacobs, Philippe Herreweghe, John Eliot Gardiner, Nikolaus Harnoncourt, Trevor Pinnock, Sir Neville Marriner, Marc Minkowski et Sir Roger Norrington.

Hilbert de la posición eminente en el mundo de las matemáticas después de 1900 significa que otras instituciones hubiera gustado tentar a dejar Göttingen y, en 1902, la Universidad de Berlín ofrece Hilbert Fuchs' silla. Hilbert rechazó la presidencia de Berlín, pero sólo después de haber utilizado el ofrecimiento de negociar con Gotinga y persuadirles de que la creación de un nuevo presidente para llevar a su amigo Minkowski Gotinga.
De Hilbert position dominante dans le monde des mathématiques après 1900 signifie que d'autres institutions auraient aimé lui de tenter de quitter Göttingen et, en 1902, l'Université de Berlin a offert de Hilbert Fuchs' Chair. Hilbert a rejeté la présidence de Berlin, mais seulement après qu'il avait utilisé l'offre de négocier avec Göttingen et les persuader de mettre en place un nouveau président à son ami Minkowski à Göttingen.

Comment utiliser "minkowski" dans une phrase en Espagnol

Minkowski fermions, and hermitian matrices ОіВµ .

its Minkowski dimension and its regularized measure.

Ethics of Minkowski party 've found Populations.

Elements of Minkowski space are called events.

The development of the x,y Minkowski diagram.

Computes the Minkowski distance between two arrays.

You're talking about Minkowski SR here, right?

the Minkowski multiple of the passed pattern.

Generalized Minkowski type inequality for pseudo-integral. :000099-000104.

Review of Special Relativity and Minkowski space-time.

Comment utiliser "minkowski, de minkowski" dans une phrase en Français

La lecture de Minkowski évite toute emphase malvenue.

Suppression des lits/fusion de l’unité Minkowski au 1 er juillet.

Le vieux mégalo Alexandre Minkowski a investi les médias.

Introduction des Fonctionnelles de Minkowski comme statistique pour les données astronomiques.

Léon Minkowski vécut chez les fermiers jusqu'en août 1944.

Minkowski est a priori trop et essentiellement persécutant et intrusif.

Mais c'est Marc Minkowski qui le révèle au grand public.

Il soigne Minkowski et Desmond lorsque ceux-ci tombent malade[4 9].

14h-16h Théorie d’Arakelov : théorème de Minkowski et fonctions thêta.

J’ai connu Marc Minkowski plus en forme à Pleyel…