Que Veut Dire MULTITUD DE COLORES en Français - Traduction En Français

• multitude de couleurs
• de nombreuses couleurs

Exemples d'utilisation de Multitud de colores en Espagnol et leurs traductions en Français

De una multitud de colores en su profundidad.
D'un trop plein de couleurs dans sa profondeur.

Todas nuestras camillas están disponibles en multitud de colores.
Toutes nos tables sont disponibles dans de nombreux coloris.

La multitud de colores y destellos crea un ambiente mágico.
La multitude de couleurs et de paillettes crée une atmosphère magique.

Los paneles informativos Richfon RM se colocan fácilmente y están disponibles en multitud de colores.
Les panneaux d'affichage Richfon RM sont simples à installer et disponibles dans une multitude de couleurs.

Disponible en una multitud de colores, el mosaico se adapta a todos sus deseos en la pared o el piso.
Déclinée en une multitude de couleurs, la mosaique s'adapte a toutes vos envies au mur ou au sol.

Estas estolas personalizadas mens están disponibles en una multitud de colores y el partido con los formales y casuals.
Ces Mens personnalisées étoles sont disponibles dans une multitude de couleurs et de match avec des formaux et occasionnels.

Los recubrimientos BALIQ ofrecen unas revolucionarias propiedades, tales como una suavidad extrema y una excelente dureza en multitud de colores.
Les revêtements BALIQ présentent des propriétés révolutionnaires, avec un lissé extrême et une excellente dureté, dans de nombreuses couleurs.

Estas Women's Cashmere Stole están disponibles en una multitud de colores y combinan con formales y ocasionales.
Ces étoles en cachemire pour femmes sont disponibles dans une multitude de couleurs et s'assortissent avec des formals et des tenues décontractées.

Nuestros modelos de azulejos de perlas se fabrican en la cáscara natural básico y están disponibles en una multitud de colores y formas.
Nos modèles de carreaux en nacre, sont fabriqués a base de coquillage naturel et sont disponibles dans une multitude de couleurs et de formes.

Diseñó más de 300 tejidos en una multitud de colores- tenía mucho de donde elegir," dice Auscherman.
Il a créé plus de 300 textiles dans une multitude de coloris- j'avais de quoi faire mon choix,», explique Auscherman.

Las calles engalanadas de Gracia Porque si hay algo que identifique a estas fiestas es, sin dudarlo ni un segundo, la ambientación de sus calles, de sus balcones y portales, cubierto todo con multitud de colores.
Les rues gracieuses de Gracia Parce que s'il y a quelque chose qui identifie ces parties est, sans hésiter, l'atmosphère de ses rues, ses balcons et ses portails, tout couvert d'une multitude de couleurs.

Complementos baño con estanterias, banquetas, todos con multitud de colores de baño para la decoracion de baño.
Accessoires de salle de bains etageres, tabourets, le tout avec beaucoup de couleurs pour le salle de bain decoration.

El ágata se encuentra en una multitud de colores y texturas: esquistosa, rayada o con franjas, existe en rojo, verde, amarillo, azul, negro, violeta, malva, marrón, blanco, blanco con manchas, marrón claro opaco.
L'agate peut adopter une multitude de couleurs et de textures: rubanée, rayée ou zonée, elle se décline en rouge, vert, jaune, bleu, noir violette, mauve, brune, blanche, blanche tachetée, brun clair et opaque.

La linda presentación de los platos se tiene que apreciar con multitud de colores, fragancias y la delicada colocación de los alimentos.
Vous devez apprécier la merveilleuse présentation des plats pleins de couleurs, fragrances et un délicat placement des aliments.

BALIQ™: Una innovadora generación de recubrimientos con una amplia variedad de colores. Los recubrimientos BALIQ ofrecen unas revolucionarias propiedades de recubrimiento, tales como una suavidad extrema y una excelente dureza en multitud de colores.
BALIQ™: Une génération de revêtements innovants avec une grande variété de couleurs. Les revêtements BALIQ présentent des propriétés révolutionnaires, avec un lissé extrême et une excellente dureté, dans de nombreuses couleurs.

Utilizamos los termoplastos siguientes y materiales similares en una multitud de colores: ABS, EVA, PA, PC, PE-HD, PE-LD, POM, PP, PS y SB.
Nous traitons les thermoplastiques suivants ainsi que dont sous-groupes en couleurs différnetes: ABS, EVA, PA, PC, PE-HD, PE-LD, POM, PP, PS und SB.

TECLADO RETROILUMINADO El RGB de cuatro zonas pone a tu servicio multitud de colores para que juegues con ellos(hasta la friolera de 16,8 millones), además de cinco teclas de acceso rápido específicas que puedes adaptar a tus necesidades.
CLAVIER RÉTROÉCLAIRÉ Les quatre zones RVB vous offrent un tas de couleurs avec lesquelles vous amuser(quelque 16,8 millions à personnaliser selon vos envies) ainsi que cinq touches de raccourci dédiées que vous pouvez régler selon vos besoins.

Es una planta de hachís muy ornamental, que al final de floración adquiere multitud de colores en las hojas, tallos y flores.
C'est une plante de hachis très ornementale, qui obtient une multitude de couleurs dans les feuilles, les tiges et les fleurs en fin de floraison.

A menudo confundido en el pasado con Ruby on los de color rojo, sin embargo, nos encontramos en una multitud de colores: azul, cobalto, naranja, rosa, púrpura y negro.
Souvent confondu par le passé avec le Rubis concernant ceux de couleurs rouge, on le rencontre cependant sous une multitude de couleurs: bleu, cobalt, orange, rose, violet et noir.

A menudo confundido en el pasado en relación con los de color rojo rubí, sin embargo, se produce en una multitud de colores: azul, cobalto, naranja, rosa, morado y negro.
Souvent confondu par le passé avec le Rubis concernant ceux de couleurs rouge, on le rencontre cependant sous une multitude de couleurs: bleu, cobalt, orange, rose, violet et noir.

Disponible en oro y plata, pero también una multitud de otros colores.
Disponible en doré et argenté, mais également une multitude d'autres couleurs.

Ya no necesitas comprar multitud de barro en diferentes colores o densidades, tú los podrás crear a tu gusto.
Vous n'avez plus besoin d'acheter beaucoup de bouteilles à effet de boue de couleurs ou de densités différentes, car vous pouvez les créer facilement.

Materias primas son inventariadas en una gama de colores y efectos para atender a la multitud de tamaños y estilos dados.
Matières premières sont inventoriés dans une gamme de couleurs et d'effets pour répondre à la multitude de dés de styles et de tailles.

La imagen de la Paloma se coloca en una carroza engalanada con multitud de claveles de colores y es trasladada, a hombros, por los bomberos de Madrid, recorriendo las calles acompañada de los fieles.
L'image de la Paloma est placée sur un char paré d'une multitude d'œillets de couleurs et sera transportée sur l'épaule des pompiers de Madrid et accompagnée des fidèles, en parcourant ainsi les rues.

Millones de Centavos nos ofrece un bonito diseño, principalmente debido a los colores ricos y la multitud de cosas que están pasando en todos a la vez.
Millions de Centimes, nous offre un joli design, principalement en raison de la richesse des couleurs et de la multitude de choses qui sont tout à la fois.

Ambas grabadoras trabajan con el software ACS de Murrplastik, de resultados realmente óptimos. Además Murrplastik brinda multitud de materiales de grabado en las formas, colores y ejecuciones más diversos.
Les deux graveurs fonctionnent avec le logiciel ACS de Murrplastik qui ne laisse rien à désirer. En outre, Murrplastik propose un grand nombre de matériaux de gravure dans de nombreuses formes, couleurs et versions différentes.

Las formaciones rocosas son de una belleza extraordinaria, ya que no sólo se puede encontrar diversas formas, sino también una multitud de diferentes colores que dieron a este cañón su sugerente nombre.
Les formations rocheuses sont d'une beauté extraordinaire, vous pouvez non seulement trouver des formes diverses, mais aussi une multitude de couleurs différentes à qui ce canyon doit son nom.

La historia de un hombre con un esmoquin que se mezcló en la multitud para conocer a una mujer con un vestido de colores.
L'histoire d'un homme en smoking qui serpentait dans la foule à la rencontre d'une femme dans une robe colorée.

Una sorprendente imagen, tomada el 28 de setiembre durante la sentada masiva cerca de la sede del gobierno, mostraba una ingente multitud de manifestantes con paraguas de numerosos colores, que contrastaban notoriamente con la ropa de la policía antidisturbios.
Une image saisissante du sit-in géant du 28 septembre à proximité du siège du gouvernement a montré une foule croissante de manifestants tenant des parapluies de toutes les couleurs, contrastant fortement avec l'uniformité de la police anti-émeute.

Inmerso en un parque natural, entre pinos marinos y jardines perfumados, La Plage Resort se asoma hacia el parque marino de Isola Bella, un oasis real que se ha convertido en el hábitat natural para una multitud de peces de muchos colores y crustáceos de diferentes especies.
Immergé dans un parc naturel, au milieu des pins et des jardins parfumés, l'hôtel La Plage Resort surplombe le parc marin d'Isola Bella, une véritable oasis devenue l'habitat naturel d'une multitude de poissons et crustacés colorés et de bien d'autres espèces.

Comment utiliser "multitud de colores" dans une phrase en Espagnol

Existen multitud de colores y tonos para elegir.

¡menuda multitud de colores que viste el amigo!

Puedes elegir entre multitud de colores (foto 4).

pero podemos obtenerlas en multitud de colores distintos.

Existen multitud de colores y marcas de arcilla polimérica.

Podemos elegir entre multitud de colores para ir como….

Disponible en multitud de colores brillantes y altamente visibles.

Encontrarás multitud de colores que te van a enamorar.

También las tienes en multitud de colores y variedades.

También podrá escoger entre multitud de colores y acabados.

Comment utiliser "de nombreuses couleurs, multitude de couleurs" dans une phrase en Français

Il est disponible dans de nombreuses couleurs contemporaines.

Produire de nombreuses couleurs avec un stock réduit.

D’où cette multitude de couleurs dans le laboratoire.

Une multitude de couleurs pour un événement réussi.

Une multitude de couleurs pour les desserts.

Là aussi, vous avez de nombreuses couleurs disponibles.

De nombreuses couleurs existent chez le Pantherophis guttatus.

De nombreuses couleurs sont disponibles à votre préférence.

Mais également de nombreuses couleurs à chaque fois.

De nombreuses couleurs sont autorisées pour l'Ocicat.