Exemples d'utilisation de Muppet en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Muppet rechazado.
Rebut de Muppet.Es un muppet!
C'est une bouffonne!Y estoy hablando como un Muppet.
Et je parle comme une bouffone.Aquel Muppet no es mi padre.
¡Los Estudios Muppet!
Le Muppet Studio!
Los Estudios Muppet corren peligro.
Recorrido estudios muppet.
MUPPET STUDIO VISITE 1,50.Es piel de Muppet auténtica?
C'est de la vraie peau de Muppets?¡Eso es tan loco como acostarse con un Muppet!
C'est plus dingue que de coucher avec un Muppets.Porque ese Muppet está enamorada de ti.
¿Y decidiste venir como un muppet negro?
Tu t'es déguisée en Muppet noire?¿La pequeña Srta. Muppet se ha mudado a mi casa?
No vamos a movernos a ningun lado, así que atras,voz de Muppet.
On va nulle part, alors recule,voix de Muppet.Nuestro amigo, el Sr. Muppet, en realidad trabaja en Defensa.
Notre ami, M. Muppet, travaille en fait pour la Défense.Hola, bienvenidos a"El Muppet Show.
Bonjour et bienvenue au El Muppet Show.Es"El Muppet Show" con nuestra invitada especial, Salma Hayek.
C'est El Muppet Show, avec une invitée très spéciale, Salma Hayek.Había niños y se asustan al ver a alguien de tutamaño que no sea un Muppet.
Les enfants auraientété effrayés de voir un Muppet en liberté.Bienvenidos al Estudio Muppet, donde los sueños se hacen realidad.
Bienvenue au Muppet Studio, où les rêves peuvent devenir réalité.Pero voy por Scooter, y soy una pedazo de basura,chico de mamá que robó el nobre de Muppet.
Mais on m'appelle Scooter, et je suis un fils à maman pourri quia volé son nom à un Muppet.Suzie,¿esta vez quieres el saco de dormir de los Muppet bebés o de las Ardillas?
Suzie, tu veux le sac de couchage des Chipmunks ou des Bébés Muppets?Por su trabajo en The Muppet Show y Sesame Street, Frank Oz ha recibido cuatro Emmy Awards.
Pour son travail sur The Muppet Show et Sesame Street, Frank Oz a reçu quatre Emmy Awards.Para algunos, es una sensación que nos hace acordar… para otros,es un Muppet gigante.
Chez certains, c'est une impression qui les fait sortir du rêve. Pour d'autres,c'est un Muppet géant.Tanto Sesame Street como Muppet Show(1976-1980) se conocen en todo el mundo.
Le Sesame Street et le Muppet Show(1976-1980) sont, tous deux, connus dans le monde entier.¡El tener un nombre aterrador y un acento inglés malévolo no cambia el hecho de que,en mi corazón soy un Muppet, no un Moopet!
Si j'ai un nom terrifiant et un accent anglais démoniaque, cela n'efface pas le fait que, dans mon cœur,je suis une Muppet, pas une Moopet!Justo después de su éxito televisivo,los Muppets empezaron con The Muppet Movie(1979) una serie de películas.
À peine revenus de leur succès télévisuel,les Muppets inaugurèrent avec The Muppet Movie(1979) une série de films.Como en el Muppet Show, Kolah Germezi es una colección de parodias y números musicales pero el fondo es el humor.
Comme dans Le Muppet Show, l'émission Kolah Germezi est une suite de sketchs et de chansons, dont la ligne éditoriale est l'humour.En 2004, la Walt Disney Company compró los derechos de los Muppets clásicos yel nombre Muppet.
En 2004, The Walt Disney Company acquit les droits des Muppets classiques ainsi quedu nom Muppet.Brian Henson comenzó a trabajar con su padre cuando tenía 17 años, operando marionetas en la compleja escena con lasbicicletas en The Great Muppet Caper.
Brian Henson a commencé à travailler avec son père à 17 ans, manipulant des marionnettes dans la scène difficile de labicyclette dans The Great Muppet Caper.En 2004, la Walt Disney Company compró los personajes de los Muppets Clásicos, el nombre Muppet, y todos los personajes Muppet de la Jim Henson Company.
En 2004, la Walt Disney Company acquit les droits des personnages classiques des Muppets,du nom Muppet et de tous les personnages de la Jim Henson Company.Muppet Show: Sketch Sherlock Holmes and the Case of the Disappearing Clues episodio 3; Sherlock Holmes es interpretado por Rowlf, el perro pianista.
Muppet Show: sketch Sherlock Holmes and the Case of the Disappearing Clues épisode 3 de la première saison; Sherlock Holmes est interprété par Rowlf, le chien pianiste.
