Exemples d'utilisation de Necesitaré su ayuda en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Necesitaré su ayuda.
Il me faudra votre aide.Me voy y no necesitaré su ayuda.
Pas besoin de son aide.Necesitaré su ayuda.
Creo que necesitaré su ayuda.
J'aurai besoin de votre aide.Necesitaré su ayuda.
J'aurai besoin de son aide.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
necesita ayuda
necesitan asistencia
necesitan protección
el mundo necesitaeuropa necesitagente necesitala información que necesitanecesitan apoyo
necesito su ayuda
niños necesitan
Plus
Para eso necesitaré su ayuda.
Pour ça j'aurai besoin de votre aide.Necesitaré su ayuda.
J'aurai besoin de votre aide.Comandante, necesitaré su ayuda.
Commandant, j'ai besoin de votre aide.Esta noche, Usted puede dormir aquí. No,yo tengo que ir. Yo necesitaré su ayuda.
Pour cette nuit Sí, y necesitaré su ayuda.
Se me ocurre una idea, pero necesitaré su ayuda.
J'ai une idée, mais j'aurai besoin de votre aide.Senor, necesitaré su ayuda.
J'ai besoin de votre aide.Si me quedo embarazada, necesitaré su ayuda.
Si cela arrivait, j'aurais besoin de votre aide.Sí. Necesitaré su ayuda.
Je vais avoir besoin de son aide.Pero si quiere estar segura, necesitaré su ayuda.
Mais sivous voulez en avoir le coeur net, j'aurai besoin de votre aide.Pero necesitaré su ayuda.
Mais j'aurai besoin de votre aide.Pero para tener una segunda oportunidad necesitaré su ayuda para obtenerla.
Si j'ai droit à une seconde chance, j'aurai besoin de votre aide pour l'obtenir.Y necesitaré su ayuda.
Et je vais avoir besoin de votre soutien.A menos que querramos 200 personas durmiendo unasiesta alli atrás. Necesitaré su ayuda, usando procedimiento manual.
À moins que vous ne vouliez voir 200 personnes faire unpetit somme là-bas, je vais avoir besoin de votre aide pour une procédure manuelle.Verdad. Necesitaré su ayuda.
Je vais avoir besoin de votre aide.Creo que, Dios mediante, y sólo Dios mediante,podemos devolver su alma a ese estado, pero necesitaré su ayuda.
Je crois que si Dieu le veut, seulement s'il leveut, cette conscience pourra être restituée à son âme. Mais j'ai besoin de votre aide.Pero necesitaré su ayuda.
Mais je vais avoir besoin de votre aide.Le diré a Frau Pech que he encontrado un comprador rico para tu bebé,y que pienso traicionarte, pero necesitaré su ayuda para hacerlo.
Je vais dire à Mme Pech que j'ai trouvé un riche acheteur pour votre enfant etque je prévois Bien, necesitaré su ayuda en algo.
J'aurai besoin de votre aide en ce cas.Caballeros, necesitaré su ayuda afuera.
Messieurs, j'ai besoin de votre aide dehors.Hoy necesitaré su ayuda, y durante ésta transición.
J'aurais besoin de votre aide durant cette transition.En caso de que necesite su ayuda.
Au cas où j'ai besoin de votre aide.La próxima vez que necesite su ayuda, se la pediré.
La prochaine fois que j'ai besoin de votre aide, je demanderai.Necesitamos su ayuda.
J'ai besoin de votre aide.Sr. Gunderson, necesito su ayuda durante la ausencia del Sr. Durant.
Gunderson, j'ai besoin de votre aide pendant l'absence 
