Que Veut Dire NECESITO COMPROBAR en Français - Traduction En Français

• je dois vérifier
• j'ai besoin de vérifier
• besoin de vérifier
• ai besoin de vérifier

Exemples d'utilisation de Necesito comprobar en Espagnol et leurs traductions en Français

Necesito comprobar algo.
Je dois vérifier un truc.

Mira, Carol, necesito comprobar algo.
Je dois vérifier quelque chose.

Necesito comprobar algo.
Je dois vérifier quelque chose.

Tengo un poco de película que necesito comprobar.
J'ai un film que je dois vérifier.

Necesito comprobar algo.
J'ai besoin de vérifier un truc.

Oh, yo solo necesito comprobar algo.
Oh, j'ai juste besoin de vérifier quelque chose.

Necesito comprobar la dirección.
Je dois vérifier l'adresse.

Lo siento, nena, necesito comprobar mi piano.
Désolé poupée, je dois vérifier mon piano.

Necesito comprobar tu herida.
Je dois vérifier votre blessure.

Pero no necesito comprobar mi audición.
Mais pas besoin de vérifier mon ouïe.

Necesito comprobar el contador.
Je dois vérifier votre compteur.

Pero necesito comprobar tu bolsillo.
Mais j'ai besoin de vérifier ta poche.

Necesito comprobar el sarcófago.
Je dois vérifier le sarcophage.

Murphy, necesito Comprobar el personal que.
Murphy, j'ai besoin de vérifier.

Necesito comprobar esos contadores.
J'ai besoin de voir ces mesures.

Hola, necesito comprobar mi factura de teléfono.
J'ai besoin de vérifier ma facture de téléphone.

Necesito comprobar el registro.
Je dois vérifier le trafic du Transmat.

Bueno, necesito comprobar vuestro modulador de sensores.
Bien, j'ai besoin de vérifier votre modulateur de détection.

Necesito comprobar unas cosas en mi casa.
Je dois aller vérifier un truc chez moi.

Necesito comprobar algo en tu brazo,¿puedo?
Il faut que je vérifie quelque chose sur votre bras, puis-je?

Necesito comprobar algunos datos laborales tuyos, Frank.
Je dois vérifier les détails sur un employé pour vous, Frank.

Necesito comprobar sus signos vitales, su frecuencia cardíaca.
Je dois vérifier ses fonctions vitales, son rythme cardiaque.

Necesito comprobar el número de serie Y no quiero que se mezclen.
Je dois vérifier les numéros de série et je ne veux pas les mélanger.

Necesito comprobar sus niveles de hierro y su presión sanguínea para asegurarnos de que puede donar.
J'ai besoin de vérifier votre taux de fer et votre pression sanguine pour être certaine que tout est sûr pour donner.

Necesitamos comprobar tu casa por razones sanitarias.
Nous devons vérifier la maison pour raisons sanitaires.

Necesitamos comprobar su declaración.
Il doit confirmer sa déposition.

Necesitamos comprobar si esto es cyclotrizane.
Il faut qu'on vérifie si c'est du cyclotrizane.

Necesitamos comprobar las parrillas de intrusión.
On doit vérifier une intrusion sur la grille.

¿Necesite comprobar en el esposo o los cabritos en el país?
Devez vérifier le conjoint ou les gosses à la maison?

A3: Usted necesita comprobar el parecido a las patatas fritas, si es compatible.
A3: Vous devez vérifier le genre pommes frites, s'il est compatible.

Comment utiliser "necesito comprobar" dans une phrase en Espagnol

Necesito comprobar que hay gente como tú.

Necesito comprobar cómo está ella de verdad.

—Antes de que decida, necesito comprobar algo.

necesito confianza y necesito comprobar algo nuevo.

Necesito comprobar y controlar esos detalles para calmarme.

Necesito comprobar que te has enganchado al programa.

Necesito comprobar una cita que ahora no encuentro.

Necesito comprobar que estoy aquí para algo serio.

Necesito comprobar mi edad para los efectos de.

Pero necesito pedirte un favor, necesito comprobar algo.

Comment utiliser "besoin de vérifier, je dois vérifier" dans une phrase en Français

Mais il avait besoin de vérifier une chose.

Avec cette chaleur, je dois vérifier régulièrement l'eau!

Vous n’avez pas besoin de vérifier vos commandes.

Nul besoin de vérifier quoi que ce soit.

Le chariot à ECG attendra, je dois vérifier mon hypothèse.

je dois vérifier sur une carte le trajet

Nous avons juste besoin de vérifier votre email.

D'abord, je dois vérifier si les coudes se déboîtent bien.

Lol pas besoin de vérifier son panier...

je dois vérifier l'existence d'un argument d'entrée.