Exemples d'utilisation de Nervios en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Deben ser los nervios.
Tienes nervios, colega.
Nervios prenupciales.
Ese traje me da nervios.
Ce costume me rend nerveux.Los nervios de la boda.
La nervosité du mariage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
¿No serán los nervios, Kamlesh?
T'es nerveux, Kamlesh?¿Los nervios del primer día?
Eso no son nervios.
C'est pas le trac.- Elle est sympa.Los nervios antes del espectáculo.
Le trac avant le spectacle.Me hizo tener menos nervios.
Elle m'a rendu moins nerveux.Se llama"nervios", tonto.
Ça s'appelle le trac, imbécile.El doctor dice que fueron sus nervios.
Le docteur avait dit que c'était nerveux.Mantenga sus nervios", dijo la voz.
Los nervios son buenos antes de un torneo.
La nervosité est bonne avant un tournoi.Estaba teniendo muchos nervios por la fiesta.
J'avais vraiment le trac, pour la fête.Y muchos nervios un par de horas más tarde.
Et le trac, deux ou trois heures plus tard.Estas acabando con mis nervios. mueve el culo.
Son los nervios de antes de la boda. Será mejor que descanse.
C'est normal d'être nerveux avant le mariage.Probablemente sean los nervios del primer día,¿no?
Surement le trac du premier jour, non?Tengo los nervios dañados por mi cesárea, así que todo esta como.
Ils ont touché aux nerfs, lors de ma césarienne.Quizá sea mejor un té. El caféno es bueno para los nervios.
Vous auriez dû choisir du thé. Lecafé n'est pas pour les nerveux.Los nervios de las hojas son fáciles de ver por ambos lados.
Celda: parte de ala de la mariposa que delimita por los nervios.
Cellule: partie de l'aile du papillon qui est délimitée par les nervures.Podrían ser nervios, pero se parece más a tirar los tejos.
Ça peut être de la nervosité, mais ça ressemble plus à du flirt.Lo bueno de las balas deverdad es que cortan y afectan menos nervios.
C'est l'avantage des vraies balles.Elles perforent et touchent moins de nerfs.Pero los nervios y algunos problemas técnicos estropearon la fiesta.
Mais le trac et des problèmes techniques gâchent quelque peu la fête.Puede que probablemente sean los nervios pero luego usted admite ser un mentiroso.
La nervosité, sans doute. Mais vous avez avoué être menteur.Llevan 5 nervios paralelos prolongados por una corta punta o una interrupción.
Elles portent 5 nervures parallèles et sont prolongées par une courte pointe ou une arête.No debemos perder nuestra nervios o los orientales heredar la tierra.
Nous ne devons pas perdre notre sang-froid ou les Orientaux peut hériter de la terre.Esto le permite postrashit nervios en cualquier lugar donde él quiere.
