Que Veut Dire OJIVAS DE MISILES en Français - Traduction En Français

• ogives de missiles
• têtes de missile
• des ogives de missile
• ogives
• les ogives de missiles
• ogives de missile
• têtes de missiles
• des ogives de missiles

Exemples d'utilisation de Ojivas de misiles en Espagnol et leurs traductions en Français

Ojivas de misiles.
Têtes de missiles.

Contabilidad de las ojivas de misiles especiales.
Comptabilisation des ogives spéciales.

Ojivas de misiles prohibidas.
Têtes de missile interdites.

Lo mismo se aplicaba a las ojivas de misiles.
Il en va de même pour les têtes de missile.

Ojivas de misiles convencionales.
Les ogives de missiles classiques.

Lista actualizada de las ojivas de misiles.
Mise à jour des balances-matières d'ogives de missile.

Ojivas de misiles, especiales y convencionales.
Les ogives de missile, tant spéciales que classiques.

Almacenamiento de ojivas de misiles para la guerra biológica.
Stockage de têtes de missiles, GB.

En la reunión de evaluación técnica sobre ojivas de misiles.
Réunion d'évaluation technique sur les ogives de missiles interdites.

Destrucción de ojivas de misiles de la guerra biológica.
Destruction de têtes de missiles, GB.

Se utilizó una técnica semejante de eliminación para las ojivas de misiles en otro sitio.
Une technique similaire de destruction a été utilisée pour les ogives de missile dans un lieu distinct.

Ojivas de misiles no se incluyen las ojivas de guerra química y biológica.
Têtes de missile(non compris les têtes à charge chimique et biologique);

Sabemos que Saddam logró incorporar agentes causantes de antrax y botulismo en ojivas de misiles.
Nous savons que Saddam a réussi à introduire l'anthrax et le botulisme dans des bombes et dans des ogives de missiles.

El proyecto 144 participó en la fabricación de ojivas de misiles portadoras de agentes de guerra biológica.
Le projet 144 a participé à la production d'ogives de missile destinées à recevoir des agents de guerre biologique.

Un laboratorio nacional encontró productos de degradación de VX en fragmentos de ojivas de misiles.
Un laboratoire national a trouvé des produits de dégradation du VX sur des fragments d'ogives.

Restos de bombas R-400 y ojivas de misiles Al-Hussein confirman que se utilizaron agentes de la guerra biológica con estas armas.
L'analyse de restes de bombe R-400 et de têtes de missiles Al-Hussein confirme que des agents biologiques ont été utilisés dans ces armes.

Esto también se aplica a los materiales nucleares extraídos de las ojivas de misiles tácticos retiradas de Ucrania en 1992.
Cela s'applique aussi aux matériaux nucléaires extraits des ogives de missiles tactiques sortis d'Ukraine en 1992.

Las municiones especiales comprenden bombas aéreas, granadas de artillería, cohetes para sistemas de lanzamiento múltiple y ojivas de misiles.
Les munitions spéciales incluent des bombes aériennes, des obus, des lance-roquettes multiples et des ogives de missile.

Indicios físicos de la destrucción de algunas bombas R-400 y ojivas de misiles confirman en parte la afirmación.
Des preuves matérielles de la destruction de certaines bombes R-400 et têtes de missiles corroborent en partie cette information.

En las reuniones, a las que asistieron representantes del Gobierno del Iraq, la Comisión Especial y expertos internacionales invitados, se examinó la situación respecto del agente de guerra química VX y las ojivas de misiles.
Ces réunions, qui ont rassemblé des représentants du Gouvernement iraquien et de la Commission spéciale et auxquelles étaient invités des experts internationaux, ont fait le point de la situation concernant l'agent de guerre chimique VX et les ogives de missiles.

El Presidente Ejecutivo declaró que, en la esfera de las ojivas de misiles, se habían logrado importantes avances desde las reuniones de junio.
Le Président exécutif a déclaré que d'importants progrès avaient été réalisés dans le domaine des ogives de missile depuis les réunions tenues en juin.

Mediante trabajos conjuntos, el Iraq y la Comisión pudieron dar cuenta de la mayor parte de las ojivas de misiles proscritas.
Travaillant de concert, l'Iraq et la Commission ont été à même de comptabiliser la plus grande partie des ogives interdites.

En junio y julio de 1998, la Comisión tomó diferentes muestras por frotis de otros restos de ojivas de misiles especiales que quedaban en el Iraq a fin de reunir más datos sobre el tipo de su relleno químico.
En juin et juillet 1998, la Commission a prélevé différents frottis d'autres restes d'ogives spéciales qui restaient en Iraq afin de rassembler davantage de données sur les types de produits chimiques dont elles avaient été remplies.

A continuación, un subgrupo se dirigió a la Empresa Pública Al-Qaaqaa y puso etiquetas en las ojivas de misiles Al-Samud 2.
Un petit groupe s'est ensuite rendu sur le site de l'entreprise publique Al-Qa'qa, où il a posé des étiquettes sur des ogives de missiles Al-Soumoud 2.

Examen de la aplicación de las recomendaciones pendientes de la reunión de evaluación técnica sobre las ojivas de misiles entre el 18 y el 24 de junio, y acuerdo sobre cualquier medida adicional que deba tomar el Iraq, en dos semanas.
Contrôle de la mise en oeuvre des éventuelles recommandations restantes de la réunion d'évaluation technique concernant les ogives entre le 18 et le 24 juin, et accord sur toutes mesures supplémentaires à prendre par l'Iraq, dans les deux semaines.

Gracias a la reunión de evaluación técnica y otras actividades de inspección, se han logrado importantes progresos en la contabilidad general de las ojivas de misiles prohibidos.
La réunion d'évaluation technique et d'autres activités d'inspection ont permis de faire bien avancer le décompte global des têtes de missile interdites.

La relación presentada ahora por el Iraq de las ojivas de misiles, incluidos los vectores de armas de destrucción en masa, no es coherente ni está respaldada con las justificaciones necesarias para su verificación.
À l'heure actuelle, les déclarations de l'Iraq concernant les ogives de missiles, y compris celles qui devaient servir de vecteurs d'armes de destruction massive, manquent de cohérence et n'offrent pas les éléments de vérification nécessaires.

Del arsenal químico iraquí producido antes de 1991 formaban parte los siguientes sistemas vectores: proyectiles de artillería de 155 mm, cohetes de 122 mm, ojivas de misiles y distintos tipos de bombas aéreas.
L'arsenal chimique de l'Iraq produit avant 1991 comprenait les vecteurs suivants: projectiles d'artillerie de 155 millimètres, roquettes de 122 millimètres, têtes de missile et bombes d'aviation.

El Iraq declaró que había logrado fabricar armazones y ojivas de misiles, pero que no había podido alcanzar un nivel"aceptable" en la producción de motores operacionales de propulsores líquidos para los misiles prohibidos ni tampoco en la de sus sistemas de orientación y control.
L'Iraq a déclaré avoir réussi à fabriquer des cellules et des ogives de missile sans avoir cependant pu atteindre un niveau"acceptable" de production des moteurs opérationnels de missiles interdits à propergol liquide ou de leurs systèmes de guidage et contrôle.

Explicaciones, aclaraciones y presentación de datos solicitados por el equipo de inspección de la UNSCOM 252(de julio de 1998) referentes al paradero de ojivas de misiles(especiales y convencionales) proscritas.
Explications, éclaircissements et données demandés par l'équipe d'inspection 252 de la Commission spéciale(juillet 1998) se rapportant à la comptabilisation des ogives de missiles interdites spéciales et classiques.

Comment utiliser "ojivas de misiles" dans une phrase en Espagnol

Entre otras cosas, esto excluirá la posibilidad de disparar a las ojivas de misiles de alcance relativamente largo que caen a una velocidad demasiado alta.

El 3 de septiembre, Corea del Norte declaró haber ensayado con éxito una bomba de hidrógeno que podría colocarse en ojivas de misiles balísticos intercontinentales (ICBM).

Esto significa que el sistema podrá no solo contrarrestar misiles de crucero y aviones del enemigo, sino interceptar ojivas de misiles balísticos fuera de la atmósfera.

"Ha anunciado los preparativos para probar y producir nuevas ojivas de misiles balísticos y el desarrollo de armas nucleares tácticas… y actualizó su infraestructura de misiles balísticos".

Se roban 64 ojivas de tren en Rumania Las autoridades estaban investigando ayer, lunes, el robo de 64 ojivas de misiles desarmadas de un tren que transportaba equipo militar a Bulgaria.

Comment utiliser "ogives de missiles" dans une phrase en Français

Il a expliqué que la Chine est à développer des ogives de missiles balistiques et des appareils hypersoniques capables d’échapper aux systèmes de défense.

Nous disposons de près de 1000 tonnes, je dis bien mille tonnes de dynamite d’énergie stockée en ogives de missiles nucléaires, essentiellement concentré en Europe.