Exemples d'utilisation de Orquesta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Una orquesta de 16 piezas.
Bailes con orquesta.
La Orquesta de Glenn Miller.
Mi abuelo era cantante de una orquesta.
Cuando la orquesta llegue,¿tengo que explicárselo?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran orquestaprimera orquestagrandes orquestassu propia orquestapequeña orquestajoven orquestaprincipales orquestashombre orquestados orquestas
Plus
Que asientos son mejores, balcón o una orquesta?
Quelles places sont les meilleures, au balcon ou dans l'orchestre?Lo tocabas con la orquesta de Paul Whiteman.
Tu as joué de ceci dans l'orchestre de Paul Whiteman.Después tenemos a Christine Ellis, violonchelista de la orquesta.
Puis on a Christine Ellis, violoncelliste dans l'orchestre.Toco con la orquesta y hago arreglos también.
Je joue dans l'orchestre et je fais des arrangements.Hay dos escaleras acá ydos más que dan a la orquesta.
Il y a deux escaliers ici etdeux autres qui descendent dans l'orchestre.Harás que la orquesta toque¿Verdad que es romántico?
Et vous demanderez à l'orchestre de jouer Isn't it romantic?Julia Fischer, Yakov Kreizberg, Orquesta Nacional Rusa.
Julia Fischer avec l'Orchestre national de Russie dirigé par Yakov Kreizberg.Leer más» tweet Orquesta de cámara de Curitiba presenta"Viva Vivaldi!
Desde septiembre de 2001 toca con la Orquesta Johann Strauss.
Depuis septembre 2001, elle joue elle-même dans l'Orchestre Johann Strauss.Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera, Sir Colin Davis.
Avec l'Orchestre Symphonique de la Radio de Francfort et Paavo Järvi, Frank Braley.Si algún día tengo una orquesta, tendré por lo menos 87 hombres.
Si j'avais un groupe, j'aurais au moins 87 musiciens.El día anterior,Celibidache había dirigido su último concierto con la orquesta.
Sergiu Celibidache l'a dirigée avec l'Orchestre National en concert.¿Qué quiere decir, esta orquesta en sus días de gloria?
Qu'est-ce que ça veut dire, cet orchestres dans ces jours de gloire?¿puede un artista comotú tocar 2° violín en una orquesta Ziegfeld?
Esta gira es la segunda que la Orquesta de Euskadi realiza a Italia.
Orquesta Sinfónica de Londres dirigida por George Szell, grabado en mayo de 1962.
Avec l'Orchestre Symphonique de Londres dirigé par George Szell, enregistré en mai 1962.Desde 1996 jefe de cuerda de la Orquesta Real Filarmónica de Flanders.
Depuis 1996 chef de pupitre à l'Orchestre Royal Philharmonique de Flandre.Sus actividades de esparcimiento incluyen aprender atocar el celloy participar en una orquesta amateur.
Il travaille son piano,apprend la trompette et joue dans des orchestres amateurs.Adivinen qué orquesta juvenil… tocará para Su Majestad la Reina Isabel?
Et devinez quel orchestre de jeunes… va jouer devant sa Majesté la Reine Elizabeth?Su padre era un afamado violinista de la Orquesta Filarmónica de Viena.
Il échoue à devenir violoniste dans l'Orchestre philharmonique de Vienne.En esta visita, forma parte de la orquesta el saxofonista Sidney Bechet, entre otros.
Revenu en Amérique il forme des orchestres où s'illustre notamment Sidney Bechet.Es la sede de la Koninklijk Concertgebouworkest, Orquesta Real del Concertgebouw.
Elle sert notamment de résidence à l'Orchestre royal du Concertgebouw.Suite de la música, en interpretación de la orquesta Hollywood Studio Symphony dirigida por el propio compositor.
La musique est interprétée par l'orchestre Hollywood Studio Symphony.Recientemente fue nombrado concertino de la Orquesta Sinfónica de Madrid.
Il est récemmentdevenu premier violon dans l'orchestre Symphonique Royal de Madrid.Os volvéis más conscientes de cómo el Espíritu orquesta vuestra ascensión.
Vous devenez de plus en plusconscients de la manière dont l'Esprit orchestre votre ascension.
