Que Veut Dire PARA SU ESTILO DE VIDA en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Para su estilo de vida en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Era una tapadera para su… estilo de vida alternativo.
C'était une couverture pour leur, um… Mode de vie alternatif.
Entre todas las variedades de pitón,usted podrá encontrar la bolsa adecuada para su estilo de vida y presupuesto.
Parmi toutes les variétés de python,vous trouverez forcément celle qui convient à votre mode de vie et à votre budget.
Seleccionar el tipo de silla de paseo para su estilo de vida Tener un bebé es emocionante, pero también muy duro!
Choix du bon type de poussette pour votre style de vie avoir un bébé être passionnant, mais aussi très dur!
Ya sea que vaya a la oficina, al gimnasio, a la piscina o a cualquier otro sitio,vívosmart 4 es el complemento perfecto para su estilo de vida.
Que vous alliez au bureau, à la salle de sport, à la piscine ou autre, lemoniteur vívosmart 4 est l'accessoire parfait pour votre style de vie.
El entorno ecológico y de paisaje:elegir las variedades más adecuadas para su estilo de vida, como por ejemplo plantas con un aspecto natural en un medio ruralo ornamental en un medio urbano.
L'environnement écologique et paysager:choississez des variétés qui s'intègreront bien dans votre cadre de vie, comme par exemple des plantes ayant un aspect naturel en milieu rural ou ornemental en milieu urbain.
Disponible en tres tamaños pequeños( 150mm), medio( 160 mm) y grande( 170 mm), y varias combinaciones de colores que está seguro de encontrar unreloj ideales Sweetie para su estilo de vida.
Disponible en trois tailles petites(150 mm), Medium( 160mm) et grande( 170mm), et différents coloris vous êtes sûr de trouver unbonbon montre idéale pour votre style de vie.
Rey Fuad murió y su hijo Farouk hizo rey. Farouk en años posterioresllegó a ser notorio para su estilo de vida pródigo, degenerado y su falta de fiabilidad en materias políticas.
Le Roi Fuad est mort et son fils Farouk est devenu roi. Farouk en années postérieuresest devenu notoire pour son style de vie somptueux et dégénéré et son manque de fiabilité dans les sujets politiques.
Se informó de que los karayu habían perdido gran parte de sus tierras ancestrales, entre otras cosas a causa de la agroindustria, y habían sido desplazados por la fuerza a una zona en la que no había recursos acuíferos,lo que suponía una limitación grave para su estilo de vida nómada.
Il a été signalé que les Karayus avaient perdu une grande partie de leurs terres ancestrales, notamment au bénéfice de l'agroindustrie, et avaient été déplacés de force dans une zone dépourvue de ressources en eau,ce qui restreignait gravement leur mode de vie nomade.
Los países desarrollados se concentran principalmente en los síntomas de la crisis,que representa una amenaza importante para su estilo de vida y su bienestar, aun cuando esos países fueron los que contribuyeron al deterioro del medio ambiente.
Les pays développés se concentrent principalement sur les symptômes de la crise,qui représentent une grave menace pour leur mode de vie et leur bien-être, même si ces pays ont eux-mêmes contribué à la dégradation de l'environnement.
El Comité recomienda a el Estado Parte que refuerce sus iniciativas para aplicar plenamente las recomendaciones de el Grupo de Tareas sobre la Comunidad Nómada y que tome urgentemente todas las medidas necesarias para mejorar el acceso de dichas personas a todos los niveles de la enseñanza, su tasa de empleo y su acceso a los servicios de salud ya una vivienda adecuada para su estilo de vida.
Le Comité recommande à l'État partie d'accroître ses efforts visant à donner pleinement effet aux recommandations de l'Équipe spéciale sur la communauté des gens du voyage, et de prendre d'urgence toutes les mesures nécessaires pour améliorer l'accès des gens du voyage à tous les niveaux d'éducation, à l'emploi, ainsi qu'à des services sanitaires età un logement appropriés à leur style de vie.
En algunos grupos minoritarios, la participación en las actividades económicas puede considerarse incompatible operjudicial para su estilo de vida, su vida cultural o el ejercicio de sus derechos.
Certains groupes minoritaires considèrent parfois que les politiques et les activités économiquesdominantes sont incompatibles avec leur mode de vie, leurs pratiques culturelles et l'exercice de leurs droits, voire leur sont préjudiciables.
Sin miedo a nada- Si las necesidades del paciente cambian en el futuro, con FLEX: TRIAL podrán probar nuevosniveles de tecnología que recomiende para su estilo de vida individual, sin compromiso alguno. Más información.
Ils n'ont rien à craindre- Si les besoins des clients évoluent, FLEX:TRIAL leur permet d'essayer, dans leur vie quotidienne, les nouveaux niveaux technologiques que vous recommandez sans obligations. En savoir plus.
Desde un principio se ha reconocido que esos niños no sólo necesitan saber leer, escribir y hacer cuentas,sino también conocimientos prácticos pertinentes para su estilo de vida, y en consecuencia el programa normal de estudios de la escuela primaria se ha adaptado a sus necesidades.
Il a été reconnu d'entrée de jeu que ces enfants ont besoin non seulement d'apprendre à lire, à écrire et à compter maisaussi d'acquérir des capacités adaptées à leur mode de vie, ce qui a amené à adapter le programme de l'enseignement primaire général à leurs besoins spécifiques.
Para asegurar su estilo de vida.
Pour protéger leur façon de vivre.
No estamos aquí para destrozar su estilo de vida.
On est pas là pour détruire leur mode de vie.
Es un mecanismo de defensa para maquillar su estilo de vida horrible.
C'est un mécanisme de défense pour maquiller leur styles de vie horrible.
La hormona puedeser una herramienta increíble para alterar su estilo de vida.
L'hormone peut être un outil incroyable pour modifier votre style de vie.
Los 128 millones que usted robó de sus clientes para financiar su estilo de vida.
Les 128 millions de$ que vous avez volés à vos clients pour financer votre train de vie.
Esas personas utilizaban una parte de las ganancias para mantener su estilo de vida.
Une partie de ces gains était utilisée par les individus en cause pour financer leur train de vie.
Así que,está usando los dólares federales para financiar su estilo de vida.
Donc elle utilise les fonds fédéraux pour financer son mode de vie.
Dijeron que necesitan esos mangos para financiar su estilo de vida extravagante y sin hijos.
Ils ont dit en avoir besoin pour maintenir leur style de vie extravagant, sans enfant.
Los 128 millones que usted les robó a sus clientes para financiar su estilo de vida, el rancho, los aviones privados.
Les 128 millions de$ que vous avez volés à vos clients pour financer votre train de vie… Le ranch, les jets privés.
El norte sigue dependiendo en gran medida de lospaíses del sur para mantener su estilo de vida.
Le Nord est toujours en grande partiedépendant des pays du Sud pour maintenir son niveau de vie.
Es un hecho ampliamente porescrito que usted necesita el 75% de sus ingresos presentes para mantener su estilo de vida actual en la jubilación.
Il est bien écrit quevous avez besoin de 75% de votre revenu actuel pour maintenir votre style de vie à la retraite.
Realmente es para su muy buena para producir estos cambios en su estilo de vida.
C'est vraiment pour votre très bon pour produire ces changements dans votre mode de vie.
Los pueblos indígenas puedentambién experimentar dificultades para practicar su estilo de vida en el interior de campos de refugiados.
Il arrive aussi que les peuples autochtonesaient des difficultés à suivre leur mode de vie propre à l'intérieur des camps de réfugiés.
Si bien, debido al precio alto, añadiry cuerpos añadidos van para Chopard réplicas de relojes para aclimatarse su estilo de vida capaces.
Alors que, en raison du prix haut,ajoutées et organismes ajoutés vont pour Chopard réplique des montres d'acclimater leur mode de vie mesure.
Para aquellos de ustedes querealmente quieren su dinero para apoyar su estilo de vida vida verde, Guía del Habitante Urbano de Vida ecológica es una necesidad.
Pour ceux d'entre vous qui veulentvraiment vos dollars pour soutenir votre style de vie de la vie en vert, Le Guide du citadin au Green Living est un must have.
En Batec Mobility mejoramos radicalmente lamovilidad de las personas con discapacidad para equiparar su estilo de vida al de las personas sin discapacidad.
En Batec Mobility améliorer radicalement lamobilité des personnes handicapées en fonction de votre mode de vie pour les personnes non handicapées.
Résultats: 29, Temps: 0.0758

Comment utiliser "para su estilo de vida" dans une phrase en Espagnol

¡Un verdadero producto plug and play para su estilo de vida remoto.
Piense en Opti-Men® como seguro nutricional para su estilo de vida apto.
Creemos que este estudio es perfecto para su estilo de vida discreto.
Sus pies son la base para su estilo de vida activo y satisfactorio.
Estos marcos ultra ligeros proporcionan un ajuste cómodo para su estilo de vida activo.
Los blogs son la mejor alternativa para su estilo de vida y su billetera.
Las metas deben ser especificas para su estilo de vida y alcanzables para usted.
Control de humedad garantiza un secado rápido ideal para su estilo de vida activo.
Forsamax tendría que ser usado como un suplemento para su estilo de vida activo.
Encuentre todo cuanto precisa para su estilo de vida ciclista en un solo sitio.

Comment utiliser "à leur style de vie" dans une phrase en Français

Nos clients ne doivent pas renoncer à leur style de vie connecté même lorsqu’ils sont en train de se déplacer.
Ils pourraient identifier ce qui convient le plus à leur style de vie ou encore mieux combiner le port de lunettes et de lentilles.
La plus petite modification à leur style de vie leur cause un stress.
Beaucoup de gens choisissent maintenant d'écouter des livres audio, car ils sont beaucoup moins dispendieux et s'adaptent mieux à leur style de vie trépidant.
Les propriétaires de deux-roues aiment personnaliser leur machine pour l’adapter à leur style de vie et à leurs besoins spécifiques.
Votre salle de bain s’adaptant à leur style de vie et faisant de cette pièce un espace de ressourcement dans leur quotidien.
M’adapter à leur style de vie devient obligatoire.
La messagerie permet aux entreprises de s’engager de façon proactive avec les consommateurs, en utilisant un canal qui correspond à leur style de vie actuel.
Ceci dit, je n’adhère pas du tout à leur style de vie et leur camping sans douche et sans électricité !
Durant cette période, les occupants n'ont pas besoin d'apporter de changements à leur style de vie une fois les appareils de mesure installés.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français