Exemples d'utilisation de Parte del edificio en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Parte del edificio 190.
Cinco, en otra parte del edificio.
¿Puedo validar tu estacionamiento, o irás a otra parte del edificio?
Je peux valider ton parking, ou tu vas autre part dans le bâtiment?¿Es parte del edificio?
C'est une partie du bâtiment?Nave de la computadora y oficinas parte del Edificio 13.
Salle Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la mayor partegran partela primera partela segunda partealtas partes contratantes
una tercera partegran parte de su
una pequeña partemayor parte de su
última parte
Plus
Parte del edificio se derrumbó. Al menos, esa es la historia que me han contado.
La partie du bâtiment s'est effondrée c'est l'histoire qu'ils m'ont raconté.En la actualidad solo una parte del edificio es la original.
Actuellement, seule une partie de la tour est d'origine.Una parroquia se formó en 1993, a la que se le asignó una parte del edificio.
Les seigneurs d'Aguirre ont transformé une partie du bâtiment en résidence privée.Ralph entonces me llevó de nuevo a la oficina de libertad condicional en otra parte del edificio.
Ralph puis me ramena au bureau de probation dans une autre partie du bâtiment.Había una fiesta en otra parte del edificio, aunque eso era algo completamente normal.
Le Tribunal est en train d'étudier l'offre faite par le nouveaupropriétaire de céder à bail une partie du bâtiment.Cabe señalar asimismo que ninguna parte del edificio es utilizada ni lo ha sido jamás"con fines comerciales.
Il y a lieu A este respecto se examinó la posibilidad de construir una sala de audiencias en otra parte del edificio Aegon.
La possibilité Esta parte del edificio fue demolida en 1964 con ocasión de la construcción de la strada sopraelevata.
Cette partie de l'édifice a été détruite en 1964 à l'occasion Si se encuentra en un edificio, identificar la habitación o parte del edificio donde se encuentre en ese momento.
Si vous êtes dans un bâtiment, identifier la pièce ou une partie de l'immeuble où vous êtes en ce moment.Es riccione90 que parte del edificio del turismo a 15 con la inauguración de la exposición Riccione 1862-2012.
C'est riccione90 cette partie de l'édifice du tourisme à 15 avec l'ouverture Después de que los cohetes de«advertencia» volaron parte del edificio, varios misiles pulverizaron el resto.
Après que Le pub Iceberg occupe une partie de l'immeuble Le Conseil a décidé que la politique En 1994 se iniciaron las obras, derribando parte del edificio, algo que no se había contemplado en el anteproyecto.
En 1994 on a entamé les travaux, démolissant une partie du bâtiment, quelque chose qui n'avait pas été considéré dans l'avant-projet.Octobre 4, 1996, Stormy Harmon a reçu une commande retenante contre Mattson qui l'a interdit d'entrer dans sa partie du bâtiment.Se iniciaron las obras necesarias para abrir al público una parte del edificio, y en un tiempo récord de 6 meses se finalizaron.
Les travaux nécessaires pour ouvrir au public une partie de l'immeuble commencèrent et dans un temps record Esta parte del edificio fue re-diseñado especialmente para un hostal, por lo que ofrece todas las comodidades posibles y todas las soluciones prácticas.
Cette partie du bâtiment a été re-conçu spécialement pour une auberge, il offre tout le confort possible et toutes les solutions pratiques.Desde marzo de 2009, los empleados del hospital cuentan con, de momento, trece camas hospitalarias para sus pacientes en una parte del edificio.
Depuis mars 2009, les employés de l'hôpital ne disposent que de 13 lits pour soigner les patients hospitalisés dans une partie du bâtiment.En 1923 una parte del edificio fue demolida y sustituida por una filial moderna del Banco de los Países Bajos en la esquina de la calle Sint-Jacobstraat.
En 1923, une partie du bâtiment a été démolie et remplacée par une filiale moderne de la Banque Cela a été possible après que le groupe eut abouti à Encuentra esa parte del edificio y enfoca tu dispositivo hacia el lugar indicado desde el ángulo correcto asegurándote que puedes verlo bien en la pantalla.
Trouvez la partie du bâtiment à partir de l'angle montré sur Pero también saben que creemos que solo un Eurolandfundado sobre un proyecto de democratización de todo o parte del edificio europeo sería deseable y sostenible.
Mais ils savent aussi combien nous estimons que seul unEuroland fondé sur un projet Les attaques causèrent 
