Exemples d'utilisation de Permite escuchar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Botón de escucha: botón que permite escuchar una grabación.
Bouton d'écoute: bouton permettant d'écouter un enregistrement.Les permite escuchar otra vez, como con la frescura de la primera vez.
Utiliza una conexión TCP/IP streaming que le permite escuchar el audio en vivo.
Il utilise une connexion TCP/IP en streaming pour vous permettre d'écouter à l'audio en direct.Aun más, el Evangelio nos permite escuchar la llamada de Cristo que va todavía más allá, la de la conversión de nuestras mentalidades.
Mais l'Évangile nous donne d'entendre un appel du Christ qui va plus loin encore, celui de la conversion de nos mentalités.Pero nosotros hemos ideado unaantena especial arriba, que nos permite escuchar algo de música.
Mais nous nous avons conçu uneantenne spéciale en haut, qui nous permet d'écouter quelque chose de musique.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
asamblea escucharáel consejo escuchóla comisión escuchóescucha una declaración
escucha declaraciones
escuchó una exposición
escuchar la voz
el comité escuchóescuchar la palabra
asamblea general escucha
Plus
Utilisation avec des adverbes
escúchame bien
ahora escuchaescucha bien
escuchado hoy
escucha atentamente
sólo escuchaaquí para escucharescuchado antes
solo escuchaasí que escucha
Plus
La conexión AUX de la consola te permite escuchar tu música favorita durante el entrenamiento!
Une connexion AUX dans la console vous permet d'écouter votre musique préférée pendant l'entraînement!Cuando se llama al teléfono de destino desde el teléfono del monitor,el teléfono de destino responderá a la llamada, que le permite escuchar a los alrededores teléfonos.
Lorsque vous appelez le téléphone cible à partir du téléphone de moniteur,le téléphone cible répond à l'appel, vous permettant d'écouter les téléphones environnement.Sus características de portabilidad te permite escuchar tu música favorita donde quiera que vayas.
Ses caractéristiques de portabilité vous permet d'écouter votre musique préférée où que vous alliez.El MMI le permite escuchar la radio y CDs/DVDs, así como acoplar reproductores portátiles* a través del Audi music interface o mediante Bluetooth.
Le MMI vous permet d'écouter la radio ou des CD/DVD, et de raccorder des lecteurs portables* via l'Audi music interface ou de les connecter via Bluetooth.Al lado de cada panelhay una especie de teléfono que permite escuchar la historia de un sobreviviente de cada campamento.
À côté de chaque panneause trouve un genre de téléphone qui permet d'écouter l'histoire d'un survivant de chaque camp.Función«Monitor», que permite escuchar lo que sucede alrededor de la otra unidad: ideal para vigilar la habitación donde se encuentra el bebé.
Fonction« Moniteur» permettant d'écouter ce qui se passe autour de l'autre combiné: idéal pour les jeux en extérieur.Y si los usas para correr en pista o en carretera,el diseño de extremo abierto te permite escuchar los sonidos a tu alrededor.
Et si vous le portez en courant le long de la route ou des pistes,les embouts ouverts vous permettent d'entendre les sons qui vous entourent.Su acústica extraordinaria permite escuchar un cuchicheo cualquier parte del vestíbulo.
L'acoustique unique permet d'entendre un chuchotement murmuré sur la scène dans n'importe quelle partie de la salle.Descripción"Los jugadores de karaoke y archivos midi!" indir. biz Editor: Al parecer, la palabra,y tocaron una ventana especial permite escuchar a cambiar su color.
Description« Les joueurs karaoké midi fichiers et!»Sous la direction de indir. biz: il apparaît le mot, etils ont joué un spécial fenêtre permet d'écouter pour modifier sa couleur.Todo esto es simplemente ruido, que no te permite escuchar la voz interna que suavemente te susurra el camino correcto a seguir.
Tout cela est surtout du bruit qui vous empêche d'entendre la voix intérieure qui vous murmure doucement quel chemin prendre.Fusión Music Player-un reproductor de música funcional para Android, que te permite escuchar tus canciones favoritas en alta calidad.
Fusion Music Player-un lecteur de musique fonctionnelle pour Android, qui vous permet d'écouter vos chansons préférées en haute qualité.Brihaspati nos permite escuchar la impresión desde círculos superiores y Saraswathi nos permite expresarla en los planos inferiores.
Brihaspati nous permet d'écouter l'impression des cercles supérieurs et Saraswathi nous Se pasa un identificador de la API en tiempo de ejecuciónal SWF cargado, que le permite escuchar eventos e interactuar con el resto del reproductor.
Le SWF chargé se voit transmettre un handle vers l'APId'exécution pour qu'il puisse écouter les événements et interagir avec le reste du lecteur.IPad App Spy le permite escuchar y ver los alrededores del iPad usando secretamente contestado aplicación FaceTime. Spyera es la única aplicación para iPad espía que puede espiar a Facetime!
IPad Spy App vous permet d'entendre et de voir les alentours de iPad à l'aide secrètement répondu app FaceTime. Spyera est la seule application iPad Spy qui peut espionner sur Facetime!Marousse, otra gran banda mestiza,esta vez francesa, que permite escuchar su música en la emisora de radio de su caravana sitio Web en francés.
Marousse, une autre grande bande métisse,cette fois française, qui permit d'écouter sa musique dans la station de radio de sa caravane.El MMI le permite escuchar la radio y CDs/DVDs, así como acoplar reproductores portátiles* a través del Audi music interface o mediante Bluetooth. Además, el MMI cuenta con un disco duro interno donde podrá copiar su música y/o sus vídeos.
Le MMI vous permet d'écouter la radio ou des CD/DVD, et de raccorder des lecteurs portables* via l'Audi music interface ou de les connecter via Bluetooth. Il est par ailleurs équipé d'un disque dur sur lequel vous pouvez copier vos fichiers musicaux/vidéo.Gracias a la del audio de monitoreo remoto, le permite escuchar lo que está sucediendo en el lugar donde se encuentra el dispositivo.
Merci à la dl'audio de surveillance à distance, vous permet d'écouter ce qui se passe à l'endroit où se trouve l'appareil.Una tonelada de tecnología avanzada en un solo iPad App SpyCaracterísticas del iPad de espionajeEspiar aFacetimeiPad Spy App le permite escuchar y ver los alrededores del iPad usando secreto respondido aplicación FaceTime.
Une tonne de technologie de pointe dans un seul iPad App SpyCaractéristiques iPad SpyingSpy surFacetimeiPad Spy App vous permet d'entendre et de voir les environs de iPad en utilisant l'application FaceTime secrètement répondu.La nueva versión de la aplicación móvil te permite escuchar las mezclas publicadas por los DJ y buscar eventos de clubs en tu zona que coincidan con tus gustos.
La nouvelle version de l'application mobile vous permet d'écouter les mixes postés par les DJ et de chercher des événements clubbing qui correspondent à vos goût et qui sont près de chez vous.Gracias a la conexión Bluetooth con el teléfono inteligente, le permite escuchar música en alta fidelidad y recibir direcciones del navegador.
Merci à la connexion Bluetooth® avec votre smartphone, vous permet d'écouter de la musique en qualité salut-fi et de recevoir des directions du navigateur.Intercepción de llamadas le permite escuchar en vivir llamadas sucediendo en el teléfono de destino. Usted puede recibir una alerta en secreto. Si a continuación, llamar al móvil de destino, usted será añadido a las llamadas en vivo y escuchar en tiempo real.
Interception des appels vous permet d'écouter pour vivre appels se passe sur le téléphone cible. Vous pouvez recevoir une alerte secret SMS. Si vous appelez ensuite le mobile cible, vous serez ajouté aux appels en direct et écouter en temps réel.Nosotros dos formamos parte de un proyecto que nos permite escuchar las ideas y opiniones de una gran diversidad de niños en Inglaterra.
Nous participons tous deux à un projet qui nous a permis d'entendre les idées et les points de vue de nombreux enfants en Angleterre.Rodar sobre una palabra o frase traducida te permite escuchar la pronunció, y haciendo clic en la traducción se convierte de nuevo en Inglés.
Roulant sur un mot ou une phrase traduite vous permet d'entendre prononcé, et en cliquant sur la traduction, il se retourne vers l'anglais.Ajustes del volumen 1:La función Tono llamada permite escuchar los tonos de llamada. Para memorizar el tono de llamada seleccionado, pulse el mando principal.
Réglages du volume 1:la fonction Sonnerie vous permet d'écouter brièvement les différentes sonneries. Pour mémoriser la sonnerie marquée, pressez le bouton-poussoir rotatif.
