espagnol
français
Traduire
Français

Que Veut Dire PODER DISFRUTAR DE en Français - Traduction En Français

profiter de
disfrutar de
tomar ventaja de
sacar provecho de
aprovecharse de
gozar de
poder disfrutar de
beneficiarse de
aprovechar la oportunidad de
pouvoir profiter de
poder disfrutar de
disfrutar de
poder beneficiarse de
beneficiarse de
pouvoir jouir de
poder disfrutar de
poder gozar de
disfrutar de
gozar de
bénéficier de
disfrutar de
gozar de
beneficiarse de
disponer de
beneficio de
de recibir
poder beneficiarse de
acogerse a
poder disfrutar de
beneficiarios de
pouvoir bénéficier d
poder beneficiarse de
beneficiarse de
disfrutar de
poder gozar de
gozar de
poder disfrutar de
vous pourrez profiter de
profiter des
disfrutar de
beneficiarse de
aprovecharse de
tomar ventaja de
gozar de
sacar provecho de
poder disfrutar de
de disfrutar de
aprovechar las ventajas de
pouvoir bénéficier des
poder beneficiarse de
poder gozar de
poder disfrutar de
bénéficier des
beneficiarse de
disfrutar de
gozar de
poder beneficiarse de
recibir de
los beneficios de
disponer de
recibir los beneficios de
gozar de los beneficios
disfrutar de los beneficios de
pouvoir jouir des
vous pourrez profiter du
de profiter de
pouvoir profiter des

Exemples d'utilisation de Poder disfrutar de en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pedí todo para poder disfrutar de la vida.
J'ai tout demandé pour pouvoir profiter de la vie.
Para poder disfrutar de estos canales, tendrá que instalar Adobe Flash Player.
Pour pouvoir profiter de ces chaînes, vous devez installer l'application gratuite Adobe Flash Player.
Hay que esperar para poder disfrutar del perfume.
Faut attendre avant de pouvoir reprofiter de son parfum.
¿Te gusta poder disfrutar de las películas en su idioma original subtituladas?
Tu aimerais pouvoir profiter des films dans leur version originale, sous-titrée?
En cambio, Él me dio la vida para poder disfrutar de todo.
En échange, Lui m'a donné la vie pour pouvoir profiter de tout.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Las mujeres deben poder disfrutar de una autonomía física plena.
Les femmes doivent en effet pouvoir disposer d'une autonomie physique pleine.
Tras 19 años de guerra,el valiente pueblo de ese país debe poder disfrutar de una paz real.
Après 19 ans de guerre,le peuple courageux de ce pays doit vraiment pouvoir jouir de la paix.
Tapicerías Navarro le ofrece poder disfrutar de estos beneficios sin salir de casa.
Tapicerías Navarro vous offre pouvoir profiter de ces avantages sans quitter la maison.
Para poder disfrutar de esta ventaja, es necesario que los camping puedan comprobar la identidad de la persona que solicita el descuento.
Pour profiter de cet avantage, il est nécessaire que le site peut vérifier l'identité de la personne qui demande la remise.
Comemos y hacemos dinero para poder disfrutar de la vida.
Nous mangeons et nous gagnons de l'argent afin de pouvoir profiter de la vie.
¿Te imaginas poder disfrutar de su experiencia y su erotismo siempre que te apeteciera?
Pouvez-vous imaginer que vous pourrez profiter de leur expérience et son érotisme chaque fois que vous vouliez?
Está completamente amueblado y equipado para poder disfrutar de una estancia perfecta.
Il est entièrement meublé et équipé pour profiter d'un séjour parfait.
El pueblo palestino debe poder disfrutar de sus derechos inalienables a disponerde sus recursos naturales y a llevar una vida normal.
Le peuple palestinien doit pouvoir jouir de ses droits inaliénables à disposerde ses ressources naturelles et à mener une vie normale.
Quédate por lo menos 3 noches yreserva almenos con 22 días de antelación para poder disfrutar de nuestra oferta Special Edition!
Séjournez au moins trois nuits et réservez au moins 22jours avant votre arrivée à l'hôtel pour pouvoir profiter de notre offre Special Edition!
Hay que tener en cuenta que para poder disfrutar de todas las propiedades del kéfir deben tomarse 2-3 vasos al día o al menos 250 ml.
Gardez à l'esprit que, pour profiter de toutes les propriétés du kéfir devrait prendre 2-3 verres par jour ou au moins 250 ml.
Hay algunas pequeñas exenciones en materia de fiscalidad que podrían conseguirse:los pequeños mataderos deberían poder disfrutar de exenciones en la transformación y el comercio de la carne.
Certaines dérogations en matière de fiscalité pourraient être obtenues: ainsi,les petits abattoirs devraient pouvoir bénéficier d'exemptions pour la transformation et le commerce de la viande.
Todo trabajador deberá poder disfrutar de unas vacaciones anuales pagadas cuyas modalidades se determinarán de conformidad con las prácticas nacionales.
Tout travailleur doit pouvoir bénéficier d'un congé annuel rémunéré dont les modalités sont déterminées conformément aux pratiques nationales.
La comarca está perfectamente preparada para poder disfrutar de los diferentes tipos de paisaje.
La région est parfaitement équipée pour permettre de jouir des différents types de paysage.
Poder disfrutar de sus vidas implica, entre otras cosas, que tienen interés en no morir, para tener la oportunidad de vivir experiencias positivas.
Pouvoir profiter de leur vie signifie, entre autres, qu'ils ont un intérêt à ne pas être tués, afin d'avoir l'opportunité de vivre des expériences positives.
Reservad ahora alojamiento para poder disfrutar de estos descuentos,¡haz clic aquí! 7.
Pour pouvoir profiter des rabais, réservez dès maintenant votre appartement: ici 7.
Sin embargo, para poder disfrutar de ese privilegio, deben aceptar previamente ciertos compromisos diáfanos, y ese sigue siendo el motivo del debate en curso entre nosotros.
Toutefois, pour pouvoir jouir de ce privilège, elles doivent auparavant accepter certains engagements sans équivoque et cela reste l'objet d'interminables discussions entre nous.
Todos los que comparten el mismoespacio europeo deben poder disfrutar de la igualdad de derechos en el país en que viven habitualmente.
Tous ceux qui partagent ce mêmeespace européen doivent pouvoir bénéficier d'une égalité des droits dans le pays où ils vivent au quotidien.
Estas son las mejores condiciones para poder disfrutar de Berlín, no sólo como un mochilero, sino también como una familia o un viaje de negocios.
Ce sont les meilleures conditions pour vraiment profiter de Berlin, non seulement comme un routard, mais aussi comme une famille ou d'un commis voyageur.
Muchos de los canales disponibles se abren en unreproductor flash popup. Para poder disfrutar de estos canales, tendrá que instalar Adobe Flash Player.
La plupart des chaînes disponibles s'ouvrent dans unefenêtre Flash Player. Pour pouvoir profiter de ces chaînes, vous devez installer l'application gratuite Adobe Flash Player.
En una nueva Siria,todos los sirios deben poder disfrutar de sus derechos plenos, independientemente de su afiliación, origen étnico, creencias o género.
Dans une Syrie nouvelle,tous les Syriens doivent pouvoir jouir de tous leurs droits, quelle que soit leur appartenance politique, ethnique et religieuse et sans distinction de sexe.
Quieren poder trabajar y poder disfrutar del fruto de su trabajo.
Il demande de pouvoir travailler et de pouvoir bénéficier des fruits de son travail.
La ciudad de Barcelonaha tenido la suerte de poder disfrutar de la producción de Giuseppe Verdi en diversas ocasiones.
La ville de Barcelonea eu la chance de profiter de la production de Giuseppe Verdi à plusieurs reprises.
Elegimos un 100% eléctrico de la impulsión para poder disfrutar de fauna y flora y fauna completamente sin ruido ni contaminación.
Nous avons choisi une motorisation 100% électrique pour pouvoir profiter de la faune et la flore pleinement sans bruit ni pollution.
Plazas ajardinadas como la plaza DoctorPearson son perfectas para poder disfrutar de la naturaleza en familia, en un entorno tranquilo y relajado.
Les plazas paysagés comme le Plaza DoctorPearson sont parfaits pour profiter de la nature en famille, dans un environnement calme et détendu.
Las 14 habitaciones están individualmente diseñadas yequipadas para poder disfrutar de cualquier comodidad y satisfacer las necesidades del cliente que visita Lanzarote.
Les 14 chambres sont individuellement conçues etéquipées pour pouvoir profiter de tout le confort et afin de satisfaire les besoins du client visitant Lanzarote.
Résultats: 181, Temps: 0.0617

Comment utiliser "poder disfrutar de" dans une phrase en Espagnol

Esperemos poder disfrutar de más lanzamientos pronto.
qué suerte poder disfrutar de tus fotos.?!
Esperamos poder disfrutar de ella mucho tiempo.
Espero poder disfrutar de muchos más ediciones.
para poder disfrutar de unas buenas vacaciones.
Para poder disfrutar de este servicio, todos.
Que bien poder disfrutar de unas vacaciones.
Poder disfrutar de las chaquetas más finas.
Deben poder disfrutar de todos sus derechos.
Qué gusto poder disfrutar de los adolescentes".

Comment utiliser "profiter de, pouvoir jouir de" dans une phrase en Français

Aussi chaud pour profiter de profiter de qualité.
Profiter de l'occasion traduction profiter de l'occasion définition profiter de l'occasion dictionnaire
Profiter de l'été c'est pouvoir profiter de l'air frais en extérieur.
Votre E-réputation doit pouvoir jouir de nombreux formats.
Profiter de chaque instant, profiter de cette grand-mère qu’on aime tant…
Attention toutefois, car avant de pouvoir jouir de ...
Aucune inscription pour pouvoir jouir de l’intégralité du site.
Elle essayait de profiter de l'instant, de profiter de Rafael.
Pour bien profiter de l’hiver, il faut profiter de ses avantages !
Profiter de rencontre bagel, chelsea et profiter de conduire ses besoins personnels.

Mot à mot traduction

podernom
pouvoir
puissance
disfrutarverbe
profiter
jouir
apprécier
déguster
disfrutaradjectif
bénéficier

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français

Most frequent Espagnol dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Espagnol-Français
poder disfrutar de
Español English Dansk Deutsch हिंदी Italiano Nederlands Português Русский Svenska Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Phrases Exercises Rimes Chercheur de mots Conjugaison
Declension