Que Veut Dire PORQUE CREES QUE en Français - Traduction En Français

• parce que tu penses que
• parce que vous pensez que
• parce que tu crois que
• parce que tu penses
• car tu penses que
• car vous pensez que
• pourquoi penses-tu que
• pourquoi tu crois qu
• car tu crois qu
• parce que vous croyez
• tu penses que
• parce que vous pensez

Exemples d'utilisation de Porque crees que en Espagnol et leurs traductions en Français

Porque crees que es posible.
Parce que tu crois que c'est possible.

No me calmes porque crees que estoy.
Ne me calmez pas parce que vous pensez que je suis.

Porque crees que voy a andar de soplón.
Car tu penses que je vais balancer.

¿Has hecho todo esto porque crees que no me gustas?
Tout ça c'est parce que tu penses que je ne t'aime pas?

¿Porque crees que soy espinosa?
Parce que vous pensez que je suis épineuse?

No quieres decírmelo… porque crees que yo no lo sé.
Tu veux pas me le dire… parce que tu crois que je le sais pas.

¿Porque crees que eres una huérfana?
Parce que tu crois que tu es orpheline?

Lo estás haciendo porque crees que no te queda nadie.
Tu le fais car tu penses que tu n'as plus personne.

¿Porque crees que has recuperado tu puesto?
Pourquoi penses-tu que tu as récupéré ton poste?

Estás diciendo eso porque crees que él va a decir que no.
Tu ne dit juste parce que tu penses qu'il dira non.

Porque crees que no está bien ser tú misma?
Parce que tu penses que ce n'est pas bon d'être toi?

Y ahora vienes aquí porque crees que soy un vendido?
Et maintenant, tu viens ici parce que tu crois que je suis corrompu?

¿Es porque crees que su plan va a funcionar?
Est-ce parce que tu crois que son plan va marcher?

Quieres que lo dejemos porque crees que está afectando.
Tu veux qu'on arrête parce que tu penses que ça affecte.

Porque crees que le llaman pistola, estupido?
Pourquoi tu crois qu'ils appellent ça un pistolet, abrutit?

Me has comprado una TV porque crees que haya nacido ayer.
Tu m'as acheté une nouvelle télé parce que tu crois que je suis née d'hier.

Porque crees que nunca volverás a volar.
Parce que vous pensez que vous ne volerez plus jamais.

Quieres estar sola porque crees que tienes que estarlo.
Tu veux être seule, car tu penses que t'as pas le choix. Mais c'est faux.

Porque crees que soy un depredador, que es.
Parce que tu crois que je suis un prédateur, ce qui est.

Rachel,¿estás inventando esto porque crees que sería bueno para nuestro caso?
Rachel, inventez-vous car vous pensez que ce serait bon pour notre affaire?

Porque crees que el compromiso es la respuesta para todo.
Car vous pensez que le compromis est la réponse à tout.

Si te casas conmigo porque crees que es tu deber, olvídalo.
Si tu veux m'épouser parce que tu penses que tu dois, alors réfléchis encore.

Porque crees que nunca deberías haberme tenido.
Parce que tu penses que tu n'aurais jamais dû m'avoir.

La verdad ulterior es que sufres porque crees que estás separado.
La vérité ultime, est que vous souffrez parce que vous pensez que vous êtes séparés.

No, no, porque crees que soy algo.
Non, parce que tu penses qu'il y a un vrai moi.

Porque crees que podría ser un error irreparable.
Parce que vous pensez que ça pourrait etre une erreur irréparable.

¿Me cuentas esto porque crees que quiero información sobre Tang Long?
Vous me révélez ceci… car vous pensez que je cherche des informations sur Tang Long?

Porque crees que soy lo único que mereces.
Parce que tu penses que je suis tout ce que tu mérites.

Tal vez es porque crees que ya no tienes nada que perder,¿sabes?
C'est peut-être parce que tu penses que tu n'as plus rien à perdre?

Porque crees que soy perfecta, y no quería decepcionarte.
Parce que tu penses que je suis parfaite et que je voulais pas te decevoir.

Comment utiliser "porque crees que" dans une phrase en Espagnol

Porque crees que ser pobre es cool.

Porque crees que publicaron una Alpha 1?

porque crees que serias un buen gs?

Porque crees que intervendría en ese momento?

Y porque crees que son las guerras?

Usted comprometer porque crees que estás impotente.

Porque crees que no podemos hacer nada.

¿Desconfías porque crees que es una moda?

PD: porque crees que tengo este problema?

Sólo duele porque crees que es así.?

Comment utiliser "parce que tu crois que, parce que vous pensez que, parce que tu penses que" dans une phrase en Français

Parce que tu crois que t'es la seule ?

Parce que tu crois que ça m’enchante, moi ?

Parce que tu crois que je l'ai choisi ?

« Parce que vous pensez que je suis ici pour m'amuser ?

Ah parce que vous pensez que c'est moi qui ait été visé????

Parce que tu penses que nous sommes pareils ?

Parce que tu crois que j'ai tout lu ?

Non mais parce que tu crois que j’essaye pas?

Ne vous arrêtez pas parce que vous pensez que c'es…

Parce que tu crois que je n'avais pas prévu ?