Exemples d'utilisation de Programa beta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Este programa beta reproduce audio bruto, WAV y VOC.
Ce programme en version beta lit les fichiers audio bruts, WAV et VOC.Entiendo que escribió una carta derecomendación para Aaron Shaw para el programa beta.
Ingrese antes al programa beta de Golden Frog, de modo que pueda probar nuevos productos y características antes de que se lancen oficialmente.
Accès préliminaire au programme beta de Golden Frog pour que vous puissiez essayer de nouveaux produits et éléments avant leur lancement officiel.Tenemos a los mejores allá afuera.para ir tras cada uno de los 30 brazos en el programa beta.
On a les meilleurs personneslà-bas pour récupérer les 30 bras du programme bêta.Este programa beta es un reproductor de audio MPEG eficiente, con soporte para mpeg 1.0/2.0 de niveles I, II y III. Está basado en el código de muchas fuentes.
Ce programme en version beta est un lecteur de flux audio MPEG efficace, qui supporte les couches I, II, et III. Il est basé sur du code provenant de plusieurs sources.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
segunda betabeta caroteno
epoetina betacélulas betaversiones betaestaciones betainterferón betaprimera betagrupos betabeta analytic
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Pero el equipo de Flipboard está buscando ampliar su versión de software a otros teléfonos Android,esta semana la apertura de un programa beta.
Mais l'équipe de Flipboard cherche à élargir sa version du logiciel à d'autres téléphones Android,cette semaine l'ouverture d'un programme bêta.Miles de usuarios han estado probando con éxitoApple Music en Sonos mediante de un programa beta que se puso en marcha a principios de diciembre.
Des centaines Más de 600 bibliotecas participaron en el programa beta para diseñar los flujos de trabajo, la interfaz del usuario y la funcionalidad de este nuevo servicio de referencia e identificación.
Plus de 600 bibliothèques ont participé au programme bêta pour concevoir les chaînes de travail, l'interface utilisateur et les fonctions de ce nouveau service de référence et de recherche.A continuación te resumimos las principales condiciones que debes aceptar:Por este medio confirmas que participarás en un programa Beta de Sonos y que la información que obtengas a través de esa participación es confidencial y no podrá difundirse.
Voici Si su organización quisiera participar en el programa beta para ganar de primera mano experimente en la gerencia eficaz de los activos de la traducción, entonces satisface solicite una ranura beta para su organización.
Si votre organisation voudrait participer au bêta programme pour gagner de première main éprouvez dans la gestion efficace des capitaux de traduction, satisfont alors demandez une A continuación te resumimos las principales condiciones que debes aceptar:Por este medio confirmas que participarás en un programa Beta de Sonos y que la información que obtengas a través de esa participación es confidencial y no podrá difundirse.
Voici Check Status Slack Primeros pasos Descargar laaplicación de Slack Une te a el programa beta de la aplicación para ordenador de Slack Si deseas tener acceso a las últimas mejoras de la aplicación de Slack para Mac o Windows, te invitamos a probar nuestra versión beta! .
Check Status Centre d'assistance Premiers pas Téléchargerl'application Slack Rejoindre le programme bêta de l'application pour ordinateur Slack Si vous souhaitez utiliser les dernières fonctions améliorées de l'application Slack pour ordinateur(Mac ou Windows), nous vous invitons à télécharger notre version Apple puede decidir ofrecer ocasionalmente características nuevas y/ o actualizadas de el Servicio( en adelante, las" Características Beta")como parte de un Programa Beta Público( en adelante, el" Programa") con el fin de proporcionar a Apple información acerca de la calidad y facilidad de uso de las Características Beta. .
De temps à autre, Apple peut choisir de proposer des fonctionnalités nouvelles ou mises à jour du Service(les« Versions bêta»)dans le cadre d'un programme bêta public(le« Programme») dans le but de fournir à Apple un retour sur la qualité et la convivialité des Versions Tu licencia será válida únicamente mientrasseas participante activo en cualquier programa Beta de Sonos, exclusivamente para probar y evaluar el Producto Beta con el fin de ayudar a Sonos a completar su desarrollo, y en ningún caso para fines o usos comerciales.
Votre licence ne sera valable quependant la période où vous participez activement à un programme bêta de Sonos uniquement aux fins de test et d'évaluation du Produit Puesto que éste es un requisito tan dominante para un sistema inconsútil eficaz de la traducción,si su organización quisiera participar en el programa beta para ganar experiencia de primera mano en la gerencia eficaz de activos de la traducción, entonces contacto WorldLingo y solicita un beta ranura para su organización.
Puisque c'est une condition si principale pour un système de traduction sans couture efficace,si votre organisation voudrait participer au bêta programme pour acquérir une expérience de première main de la gestion efficace de capitaux de traduction, puis contact WorldLingo et demandent un Tu licencia será válida únicamente mientrasseas participante activo en cualquier programa Beta de Sonos, exclusivamente para probar y evaluar el Producto Beta con el fin de ayudar a Sonos a completar su desarrollo, y en ningún caso para fines o usos comerciales.
Votre licence ne sera valable quependant la période où vous participez activement à un Programme Bêta de Sonos uniquement aux fins de tester et d'évaluer le Produit Por lo tanto, Android Pie tiene muchos meses por delante antes de ser implementado en los smartphones que tenemos actualmente, a excepción de Pixel ylos smartphones que han participado en el programa beta Android P(Sony Xperia XZ2, Xiaomi Mi MIX 2S, Nokia 7 Plus, OPPO R15 Pro, Vivo X21, OnePlus 6, Essential Phone). De hecho, los Pixel son un poco el iPhone del mundo Android: reciben su actualización directamente del desarrollador: Google.
Android Pie a donc de longs mois devant lui avant d'être déployé sur les smartphones que vous possédez actuellement à l'exception des Pixel etdes smartphones qui ont participé au programme bêta d'Android P(Sony Xperia XZ2, Xiaomi Mi MIX 2S, Nokia 7 Plus, OPPO R15 Pro, Vivo X21, OnePlus 6, Essential Phone). En effet, les Pixel sont un peu les iPhone du monde Android: ils reçoivent leur mise à jour directement du développeur: Google.Todos los programas beta, hasta Emerald Lake.
Tous les programmes bêta. Remontez jusqu'à Emerald Lake.Nuestros servidores están llenos de programas beta, ejemplos que no funcionan y prototipos que nunca verán la luz.
Nos serveurs sont remplis de programmes beta, d'exemples qui ne marchent pas et de prototypes qui ne verront jamais le jour.Ya no es posible usar el controlador de escritorio para configurar o transferir un sistema Sonos, añadir un reproductor, crear o separar pares estéreo, registrar reproductores, configurar una tele, habilitar el control parental, gestionar ajustes de red, configurar los ajustes de entrada de línea,participar o dejar de participar en programas Beta, y cambiar contraseñas de la cuenta Sonos.
Il n'est plus possible d'utiliser Desktop Controller pour configurer ou transférer un système Sonos, ajouter un lecteur, créer ou séparer des paires stéréo, enregistrer des lecteurs, configurer un téléviseur, activer le contrôle parental, gérer les paramètres réseau, régler les paramètres d'entrée source locale,s'inscrire ou se désinscrire des programmes bêta ou modifier les mots de passe de compte Sonos.Fijo versión beta 06 November 2005 Programa adaptado para su uso con AutoCAD 2006.
Apple puede poner adisposición de los participantes del Programa dichas Características Beta mediante el registro en línea en el Servicio.
Apple peut distribuer ces fonctionnalités bêta aux participants au Programme via une inscription en ligne par l'intermédiaire du Service.Apple puede poner a disposición de los participantes del Programa dichas Características Beta mediante el registro en línea en el Servicio.
Apple peut rendre des Fonctionnalités bêta disponibles aux participants du Programme via une inscription en ligne ou auprès du Service.Puede seleccionar sidesea recibir notificaciones sobre todos los lanzamientos de programa, incluso versiones beta o sólo lanzamientos mayores.
Vous pouvez choisir sivous souhaitez être notifié de toutes les sorties des programmes, incluant les versions béta ou uniquement les sorties majeures.Se ha eliminado la notificación sobre la versión beta cuando se cierra el programa.
Enlevé notification sur la version bêta lorsque vous fermez le programme.Cualquiera de las partes podrá dar por resuelto el presente Contrato antesdel final de su participación en el programa Sonos Beta por cualquier motivo, previa notificación por escrito a la contraparte.
L'une ou l'autre des parties peut résilier le présentContrat avant la fin de votre participation au programme bêta de Sonos pour quelconque ou aucune raison, par préavis écrit à l'autre partie.El programa de Grupo Beta y el Proyecto Interinstitucional de atención a menores fronterizos figuran como proyectos adicionales a la procuración del respeto a los derechos de los migrantes. SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN.
Le programme de Grupos Beta(équipes de protection des migrants) et le projet interinstitutionnel d'aide aux frontaliers mineurs sont deux autres initiatives mises en œuvre pour faire respecter les droits des migrants MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR.Utilizamos la versión 67,0 beta(localmente adaptado) del programa imperial de Holosite de la promoción.
Nous avons employé la version 67,0 bêta(localement adapté) du programme impérial de Holosite de promotion.Desde la versión beta 2, el programa funciona como un servicio de Windows, a diferencia de versiones anteriores, que permite a la aplicación de proteger el equipo, incluso cuando un usuario no ha iniciado sesión.
Depuis la version bêta 2, le programme fonctionne comme un service Windows, contrairement aux versions antérieures, ce qui permet à l'application de protéger l'ordinateur même si un utilisateur n'est pas connecté à l'application.Otro programa está en conflicto con CNE Net NetWare 5 Beta 3 y sus archivos de referencia compartidos.
Un autre programme est en conflit avec CNE Net NetWare 5 Beta 3 et les fichiers référencés qu'il partage.
