Examples of using Programa beta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué es el programa beta de One UI?
What is the One UI Beta programme?Hoy lanzamos con confianza nuestro programa beta.
Today we are confidently launching our beta programme.El programa beta 2011 ha cambiado un poco respecto a los años anteriores.
Usted puede solicitar el programa beta aquí.
You can apply for the beta program here.Nuestro Programa Beta está dirigido a empresas que buscan probar nuestra solución RTLS.
Our Beta Programme is aimed aimed businesses that are looking to test LoT RTLS.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
versión betacélulas betafase betaphi betabeta caroteno
prueba betabeta kappa
beta pública
programa betagrupos beta
More
Usage with verbs
More
Muchas empresas están interesadas en formar parte del programa beta.
Many companies are interested in becoming part of the beta program.Regístrate para unirte a nuestro programa beta desde la aplicación para escritorio.
Sign up to join our beta program from within the desktop app.Mejoras de las funcionalidades ocambios en el diseño del producto Programa beta.
Feature enhancements orchanges to the product design Beta programme.Regístrese para unirse a nuestro programa beta desde la aplicación para escritorio.
Sign up to join our beta program from within the desktop app.Para evitar las interrupciones del servicio,los usuarios pueden abandonar el Programa beta.
To avoid any interruption in service,users can leave the Beta Program.Puede optar por participar o no en el programa beta desde el menú Ajustes.
You can opt in or out of the beta program from Ejecutan su propio programa beta para las nuevas versiones de Apple de sus sistemas operativos.
They run their own beta program for Apple's new versions of its operating systems.Para obtenerlos hay queestar suscrito al programa beta de Google Play.
To use them,you have to subscribe to Google Play's beta programme.El programa beta se canceló meses antes del anuncio para cerrar el proyecto Winamp.
The beta program was cancelled months before the announcement to shut down the Winamp project.Estamos a punto de expandir el programa beta VIP más allá de nuestros clientes actuales.
We are about to expand the VIP beta program beyond our current customers.Busque un correo electrónico de seguimiento de nosotros la próxima semana con los detalles del programa beta.
Look for a follow-up email from us early next week with beta program details.Información sobre la participación en nuestro programa Beta y acceso anticipado a herramientas de Altium.
Information about participating in our Beta program and getting early access to Altium tools.Regístrate en el programa Beta para probar nuevas funcionalidades, aportar feedback e interactuar con el equipo de Sourcetree.
Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.Si ya no estás interesado en participar en el programa beta, sigue estos pasos.
If you are no longer interested in participating in the beta program, follow these steps.Ingrese antes al programa beta de Golden Frog, de modo que pueda probar nuevos productos y características antes de que se lancen oficialmente.
Early access to Golden Frog's beta program, so you can try new products and features before they officially launch.Finalmente,¡el motivo por el cual iniciamos este programa Beta es que nos encantaría escuchar su opinión!
Finally, the reason we started this Beta program is because we would love to hear your feedback!El programa Beta de Sculpteo ofrece una vista previa de las mejoras en las que estamos trabajando, dándole la oportunidad de involucrarse y dar forma al desarrollo de nuestras herramientas de una manera directa.
The Sculpteo beta program gives you a first look at what we're working on, giving you the opportunity to get involved and directly shape the development of our tools.Los desarrolladores pueden suscribirse ahora para inscribirse en el programa Beta y proporcionar comentarios sobre el desarrollo de las funciones.
Developers can sign up now to enroll in the beta program and provide feedback on feature development.Hubo un programa beta de Winamp 5.7 para una función de Winamp Cloud basada en invitaciones, que permitiría a Winamp reproducir la biblioteca de música almacenada en la nube completa de un usuario en todos los dispositivos compatibles.
There was a Winamp 5.7 beta program for an invitation-based Winamp Cloud feature, which would let Winamp play a user's entire cloud-stored music library across all supported devices.El 27 de diciembre de 2013, Vdio anunció por correo electrónico que estaba suspendiendo su programa beta, citando que no podía proporcionar la"experiencia de cliente diferenciada que esperábamos". También publicaron un documento para los clientes existentes.
On December 27, 2013, Vdio announced over email that it was discontinuing its beta program, citing that it was not able to provide the"differentiated customer experience we had hoped for.Muchos de nuestros socios VCSP que participaron en el programa beta probaron y ofrecieron buenos comentarios,-¡Espero que muchos de nuestros socios VCSP puedan utilizar esta API y esperamos verlos trabajar con sus posibilidades!
Many of our VCSP partners that have been participating in the beta program have been testing and providing great feedback- I expect this API to be used by many of our VCSP partners and we look forward to seeing work with its possibilities!Esta nueva versión está solo disponible para dispositivos Pixel, aunquelos dispositivos que hayan participado en programa Beta de Sony Mobile, Xiaomi, HMD Global, Oppo, Vivo, OnePlus y Essential, recibirán a final de otoño esta actualización.
Android Pie is only available for Pixel devices for now, butdevices that participated in the Beta program from Sony Mobile, Xiaomi, HMD Global, Oppo, Vivo, OnePlus and Essential will also get this update by the end of this fall.Participación en programas Beta VMware ofrece programas Beta públicos y privados.
Participating in a Beta Program VMware offers public and private Participación en programas beta para la evaluación anticipada de nuevas funciones.
Participation in beta programmes for advance insight into new features;Invitaciones para unirse a programas beta de software de Microsoft.
Invitations to join beta programs for Microsoft software.
