Que Veut Dire PROMOVIDO A PROFESOR en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Promovido a profesor en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Un año más tarde fue promovido a profesor asistente.
Un an plus tard,il a été promu au professeur assistant.
Borsuk continuó en su puesto en la Universidad de Varsovia, cargo que desempeñó a lo largo de su carrera,de ser promovido a profesor en 1946.
Borsuk suite dans son poste à l'Université de Varsovie, un poste qu'il a occupé tout au long de sa carrière,d'être promu professeur en 1946.
Más tarde, fue promovido a profesor senior.
Exactement trois ans plus tard,il était promu professeur émérite.
En 1961 Cohen fue nombrado para la facultad en la Universidad de Stanford,de ser promovido a profesor allí en 1964.
En 1961, Cohen a été nommé à la faculté à l'Université de Stanford,d'être promu professeur en 1964 il.
En 1863, es promovido a profesor de botánica específica y fitogeografía.
En 1863, il est promu professeur de botanique systématique et de phytogéographie.
Él conferencias en Giessen, de ser promovido a profesor asociado en 1865.
Il a enseigné à Giessen, d'être promu professeur agrégé en 1865.
En 1923 fue promovido a profesor de Investigación en la Universidad de Toronto.
En 1923, il a été promu à la recherche Professeur à l'Université de Toronto.
Permaneció en el personal allí para elresto de su vida de ser promovido a profesor asociado en 1937 y catedrático en 1941.
Il est resté sur le personnel pendantle reste de sa vie d'être promu professeur agrégé en 1937 et professeur titulaire en 1941.
Dos años más tarde fue promovido a Profesor Asociado de Matemática entonces, en 1968, se convirtió en profesor titular.
Deux ans plus tard, il a été promu au Professeur de mathématiques, puis, en 1968, il est devenu un professeur titulaire.
Designado como Instructor en 1944, le llevó sólotres años para ser promovido a profesor titular y Jefe del Departamento de Matemáticas.
Nommé un instructeur en 1944, il lui a fallu seulement trois ans,afin d'être promu professeur titulaire et chef du Département de Mathématiques.
Después de ser promovido a profesor en Braunsberg, Weierstrass obtuvo un año de excedencia para dedicarse al estudio de matemáticas avanzadas.
Après avoir été promu maître de conférences à Braunsberg, Weierstrass obtenu une année de congé d'absence pour se consacrer à l'étude mathématique avancée.
En menos de un año que había sido promovido a profesor ordinario. Eddington escribe a..
En moins d'un an, il avait été promu professeur ordinaire. Eddington écrit.
Trabajó en la Universidad de Harvard desde 1945 hasta 1972, primero como profesor asociado,sino de ser promovido a profesor titular en 1947.
Il a travaillé à l'Université de Harvard de 1945 à 1972, d'abord comme professeur agrégé,mais d'être promu professeur titulaire en 1947.
Pasó el resto de su carrera en el King's College,de ser promovido a profesor en 1962 y se desempeñó como Jefe de Departamento de 1969.
Il a passé le reste de sa carrière au King's College,d'être promu professeur en 1962 et a servi en qualité de chef de département de 1969.
En 1845, fue promovido a profesor de física en la Escuela de la Marina Real de Nápoles y en 1847 fue nombrado para la cátedra de física en la Universidad de Nápoles.
En 1845, Palmieri est promu professeur de physique à l'école navale royale de Naples et en 1847 est nommé à la chaire de la physique de l'université de Naples.
No sólo 1863 marca la primera obra importante de Cantor,pero también fue el año en que fue promovido a profesor extraordinario en Heidelberg.
Non seulement 1863 marque le premier travail important de Cantor,mais il a également été l'année où il a été promu professeur extraordinaire à Heidelberg.
El autor de una brillante tesis, ha publicado un libro,ha sido promovido a profesor de planta permanente, y ahora pierde su tiempo con política académica de muy baja calidad.
Auteur d'une thèse brillante, il a publié un livre,été promu professeur titulaire, et passe maintenant son temps à faire de la petite politique universitaire.
Fine fue nombrado para el cargo de Profesor Adjunto de Matemáticas en la Universidad de Pennsylvania en 1947 yen 1956 fue promovido a profesor titular.
Amende a été nommé au poste de professeur adjoint de mathématiques à l'Université de Pennsylvanie en 1947 eten 1956 il a été promu professeur titulaire.
Dos años después de su nombramiento a Yale, fue promovido a profesor titular, luego en 1961 fue nombrado como James E Inglés Profesor, y en 1963 como Henry Ford II Profesor..
Deux ans après sa nomination à Yale, il a été promu professeur titulaire, puis en 1961, il a été nommé James E professeur anglais, et en 1963, Henry Ford II professeur..
Nombrado a Princeton como instructor después de terminar sus estudios de doctorado, Langlands enseñado allí durante siete años yfue promovido a profesor asociado.
Nommé à Princeton comme un instructeur après avoir terminé ses études de doctorat, Langlands a enseigné pendant sept ans eta été promu professeur associé.
Habiendo antes de ser promovido a profesor asociado, en 1953 Matsushima se convirtió en un profesor en la Universidad de Nagoya. Chevalley lo visitó en Nagoya, en el otoño de 1953, de pasar tres meses allí.
Ayant plus tôt d'être promu professeur agrégé, en 1953 Matsushima est devenu un professeur à l'Université de Nagoya. Chevalley lui a rendu visite à Nagoya à l'automne de 1953, passé trois mois.
En 1899 Bendixson sustituido por el profesor de matemáticas puras en el Real Instituto Tecnológico yluego fue promovido a profesor allí el 26 de enero de 1900.
En 1899 Bendixson remplacé par le professeur de mathématiques pures au Royal Institut technologique,puis il a été promu professeur, il le 26 Janvier 1900.
Tres años más tarde fue nombrado como instructor en Física en la Escuela de Artillería,siendo promovido a profesor de Física de allí antes de que se retiró del Ejército en 1898.
Trois ans plus tard, il a été nommé instructeur en physique au Collège d'artillerie,d'être promu professeur de physique avant de prendre sa retraite de l'armée en 1898.
Después de completar su doctorado en 1963 Knuth se convirtió en un profesor asistente de matemáticas en el Instituto de Tecnología de California,siendo promovido a profesor asociado en 1966.
Après l'achèvement de son doctorat en 1963 Knuth est devenu un poste de professeur adjoint de mathématiques au California Institute of Technology,d'être promu professeur agrégé en 1966.
Dejar el servicio militar, volvió a Princeton, donde fue profesor asistente de 1920,siendo promovido a profesor asociado en 1926 y profesor titular en 1928.
Départ de service militaire, il retourne à Princeton, où il a été professeur assistant de 1920,d'être promu professeur agrégé en 1926 et professeur titulaire en 1928.
Kac servido a Cornell como un instructor de 1939 a 1943(el año en que pasó a ser ciudadano de los EE.UU.),profesor asistente de 1943 a 1947 cuando fue promovido a profesor titular.
Kac servi à la Cornell comme un instructeur de 1939 à 1943(l'année, il est devenu un citoyen des États-Unis), professeuradjoint de 1943 à 1947 quand il a été promu professeur titulaire.
También en este momento Steinhaus inició una colaboración con Banach y su primer trabajo conjunto se completó en 1916. Steinhaus asumió un nombramiento como asistente en la Universidad de Kazimierz enero y en Lvov, en torno a 1920,fue promovido a Profesor extraordinario. Banach fue por esta vez sobre el personal en Lvov y la escuela creció rápidamente en importancia.
Toujours à cette époque Steinhaus commencé une collaboration avec Banach et leur premier travail commun a été achevée en 1916. Steinhaus a nommé en qualité d'assistant à la Jan Kazimierz Université de Lvov et, autour de 1920,il a été promu professeur extraordinaire.
Es Walsh funciones que han tenido el mayor impacto de cualquiera de la labor de Walsh, pero nadie se imaginó esto en 1923, menos de todos los Walsh. Aumentando de manera constante a través de las filas en Harvard,fue promovido a profesor asociado en 1930, luego catedrático en 1935.
Il est Walsh fonctions qui ont eu le plus d'impact de l'une quelconque des Walsh travail, mais personne n'aurait deviné en 1923, moins de tous les Walsh. En constante augmentation à travers les rangs, à Harvard,il a été promu professeur agrégé en 1930, puis professeur titulaire en 1935.
Fue promovida a profesora asociada en 2002 y profesora titular en 2005.
Elle est promue professeure associée en 2002 puisprofesseure titulaire en 2005.
En el 2013, fue promovida a profesora.
En 2013, elle est promue professeure agrégée.
Résultats: 445, Temps: 0.0378

Comment utiliser "promovido a profesor" dans une phrase en Espagnol

Obtuvo su doctorado en ingeniería y fue promovido a profesor en 1960.
En 1980 fue promovido a profesor asociado y desde 1987 ha sido profesor.
En 2013, fue promovido a profesor asociado y seguidamente a profesor de investigación ICREA.
En marzo de 1981 fue promovido a profesor de tiempo completo en la misma escuela.
Fue promovido a profesor titular en 2000, y fue nombrado para la cátedra Charles P.
Obtuvo el doctorado en Ingeniería en dicha Universidad y fue promovido a profesor en 1960.
En 1963, fue promovido a Profesor Adjunto y, en 1973, a Profesor de Química Farmacéutica.
Dos años más tarde fue promovido a profesor honorario, con lo que desarrolló una actividad docente regular.
En 1997, ingresó a la Universidad de Harvard como profesor asociado, siendo rápidamente promovido a Profesor en 1999.
Pasó el resto de su carrera en la Universidad de Amsterdam, de ser promovido a profesor en 1948.

Comment utiliser "promu au professeur" dans une phrase en Français

Il a été promu au professeur après avoir été obtenu son doctorat et travaille à l'université de Moscou pour l'ensemble de sa vie.
Deux ans plus tard, il a été promu au Professeur de mathématiques, puis, en 1968, il est devenu un professeur titulaire.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français