Que Veut Dire QUE AYUDA A REDUCIR en Français - Traduction En Français

• qui aide à réduire
• qui contribue à réduire

Exemples d'utilisation de Que ayuda a reducir en Espagnol et leurs traductions en Français

Un único y nuevo material que ayuda a reducir la contaminación.
Un nouveau, unique matériau qui aide à réduire la pollution.

El principio activo de Cortavance, hidrocortisona aceponato, es un esteroide, es decir, un tipo de sustancia que ayuda a reducir la inflamación.
Le principe actif de Cortavance, l'hydrocortisone acéponate, est un stéroïde, c'est-à-dire une substance qui favorise la réduction de l'inflammation.

La vitamina E se cree que ayuda a reducir las placas arteriales.
La vitamine E est censé contribuer à réduire les plaques artérielles.

En la artritis reumatoide, se destruyen los linfocitos B de las articulaciones, lo que ayuda a reducir la inflamación.
Dans la polyarthrite rhumatoïde, les cellules B sont détruites dans les articulations, ce qui aide à réduire l'inflammation.

Otro beneficio maravilloso de tomar Anavar es que, ayuda a reducir la grasa subcutánea en grados, así como naturales.
Un grand avantage de prendre plus Anavar est que, il aide à réduire la graisse à des niveaux sous-cutanée et viscérale.

Además, está construido en una arquitectura comprimida con mínimos detalles externos, lo que ayuda a reducir el uso de espacio.
En outre, il est construit dans une architecture compressée avec des détails externes minimes, ce qui permet une utilisation réduite de l'espace.

La insulina es una sustancia que ayuda a reducir los niveles de azúcar en sangre, especialmente después de las comidas.
L'insuline est une substance qui contribue à faire baisser le taux de sucre dans le sang, en particulier après les repas.

Libera el cuerpo de humedad y calor, con lo que ayuda a reducir la fiebre.
Il libère le corps de l'humidité et de chaleur, ce qui aide à réduire la fièvre.

El Servicio de Instructores es un servicio que ayuda a reducir el riesgo de reincidencia y a disminuir la exclusión social de los clientes romaníes.
Le Service MENTOR aide à réduire le risque de récidive et d'exclusion sociale parmi les usagers roms.

Trabaja bloqueando a un mensajero químico en el cerebro, que ayuda a reducir o prevenir vómitos.
Il agit en bloquant un messager chimique dans le cerveau, ce qui aide à réduire ou empêcher les vomissements.

Cada cápsula contiene extracto de Garcinia Cambogia, que ayuda a reducir el apetito y aliviarle de una sensación constante de hambre.
Chaque capsule contient de l'extrait de Garcinia Cambogia, qui aide à réduire l'appétit et à vous soulager d'une sensation de faim constante.

Puede ser que también sea agradable de ellos asesorar con respecto cuidado y al maquillaje de piel, que ayuda a reducir sus preocupaciones.
Il pourrait également être gentil de eux de fournir le conseil concernant des soins de la peau et un renivellement, qui aide à réduire leurs inquiétudes.

Complementando esto, se encuentra Run-off Road Protection, que ayuda a reducir las posibilidades de lesiones graves si el automóvil sale de la carretera.
Cette fonction est complétée par Run-off road Protection qui contribue à réduire la probabilité de blessures graves en cas de sortie de route.

Esa práctica continuará y se podrá seguir consultando en línea todos los documentos oficiales presentados a los órganos normativos, lo que ayuda a reducir los gastos en concepto de impresión.
Cette pratique se poursuivra, de même que la mise en ligne de tous les documents officiels publiés à l'intention des organes directeurs, ce qui contribue à réduire les frais d'impression.

S-adenosilmetionina es un suplemento que se cree que ayuda a reducir la inflamación del hígado y el hígado a repararse a sí mismo.
S-adénosylméthionine est un supplément qui est censé aider à réduire l'inflammation du foie et du foie à se régénérer.

Es correcto considerar claramente la adherencia en superficie mojada y, por lo tanto, la seguridad de neumáticos como un aspecto más importante que la resistencia a la rodadura, que ayuda a reducir las emisiones de CO2.
Il est parfaitement logique de considérer l'adhérence des pneumatiques sur revêtement humide, donc la sécurité, comme étant plus importante que la diminution de la résistance au roulement, qui favorise la réduction des émissions de CO2.

Utilizar un memorando de envío generado automáticamente que ayuda a reducir el promedio de días de las etapas primera y segunda.
Il a créé un système de mémorandum d'envoi automatique qui a contribué à réduire la durée moyenne des étapes 1 et 2;

Contiene una gran cantidad de antioxidantes que ayuda a reducir el daño celular.
Il contient une grande quantité d'antioxydants qui aide à réduire les dommages cellulaires.

Este micrófono incluye la revolucionaria funcionalidad windporting que ayuda a reducir el ruido de fondo causado por el viento y demás condiciones climáticas adversas.
Ce microphone est doté d'une fonctionnalité Windporting révolutionnaire qui permet de réduire les bruits ambiants par grands vents et autres conditions météorologiques extrêmes.

Cada nueva generación de productos Cat genera menos emisiones que la anterior, lo que ayuda a reducir la huella de carbono de su flota.
Chaque génération de produit Cat génère moins d'émissions que les précédentes, ce qui aide à réduire les émissions de carbone de votre parc.

Los científicos han demostrado que es una terapia eficaz que ayuda a reducir el dolor de cabeza HowardD.,1976; Hu J. ,1998; Brust H.(1998); Kevan R. et a el 1997.
Il a été montré par les scientifiques que c'est une thérapie efficace qui aide à réduire la douleur des maux de tête Howard D., 1976; Hu J.,1998; Brust H.(1998); Kevan R. et al., 1997.

Genérico Bepreve Bepotastine 1.50% 5ml Bepreve(bepotastine) es un antihistamínico que ayuda a reducir la cantidad de histamina química natural.
Générique Bepreve Bepotastine 1.50% 5ml Bepreve(bepotastine) est une goutte oculaire antihistaminique qui aide à réduire la quantité d'histamine chimique naturelle.

Además, ofrecemos formación específica en la gestión de los proyectos que desarrollamos, lo que ayuda a reducir la curva de aprendizaje y garantiza un funcionamiento óptimo del proyecto desde el primer dia para las empresas gestoras.
De plus, nous offrons une formation de gestion pour les projets que nous développons, ce qui aide à réduire la courbe d'apprentissage et à garantir un fonctionnement optimal du projet dès le premier jour pour l'entreprise exploitante.

X relleno estático contiene una fibra hecha con capas de plata pura que se teje de forma permanente en el tejido. La plata tiene un rendimiento antimicrobiano natural que ayuda a reducir el olor y regular el calor, por lo que su casco se mantiene fresco y cómodo, naturalmente.
X rembourrage statique contient une fibre avec des couches d'argent pur qui est tissé de façon permanente dans le tissu. Argent a des performances anti microbienne naturelle qui aide à réduire les odeurs et réguler la chaleur, de sorte que votre casque reste frais et confortable, naturellement.

Ese calorcito viene de la hormona oxitocina, que ayuda a reducir la presión sanguínea.
Cette chaleur provient de l'ocytocine, hormone qui contribue à réduire la pression artérielle.

El ibuprofeno es un fármaco anti-inflamatorio no esteroideo(AINE) que ayuda a reducir el dolor, la inflamación y fiebre 1.
L'ibuprofène est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien(AINS) qui aide à réduire la douleur, l'inflammation et la fièvre 1.

Además, la propia binarización reduce la cantidad de datos a una dieciseisava parte, lo que ayuda a reducir considerablemente el tiempo de análisis.
Par ailleurs la binarisation à elle seule ramène la quantité de données à un seizième, ce qui contribue grandement à réduire le temps d'analyse.

Diseñado para parecerse a su homólogo natural, la Bola de musgo Exo Terra contiene una resina de absorción especial que ayuda a reducir muchos de los compuestos que fomenten la acumulación de materia orgánica desagradable.
Conçue pour ressembler à son équivalent naturel, la boule de mousse Moss Ball Exo Terra contient une résine spéciale d'absorption qui contribue à réduire bon nombre des composés qui favorisent l'accumulation de matière organique indésirable.

Semillas de girasol son muy beneficiosas, ya que contienen ácido linoleico, que ayuda a reduce los depósitos de colesterol en las paredes arteriales.
Graines de tournesol sont extrêmement bénéfiques, car ils contiennent de l'acide linoléique, qui contribue à réduire les dépôts de cholestérol sur les parois artérielles.

Es un antibiótico natural y un antihistamínico, que ayuda a reduce la inflamación y fiebre.
C'est un antibiotique naturel et un antihistaminique, qui contribue à réduire l'inflammation et la fièvre.

Comment utiliser "que ayuda a reducir" dans une phrase en Espagnol

000 páginas que ayuda a reducir costos.

Creo que ayuda a reducir mi hinchazón rápidamente.

4️⃣PruritusControl, activo que ayuda a reducir el picor.

Se cree que ayuda a reducir venas varicosas.

Lo que ayuda a reducir los párpados hinchados.

000 páginas‡ que ayuda a reducir costos operativos.

Este polvo que ayuda a reducir las grasas.

Aporta fibra que ayuda a reducir el colesterol.

Lo que ayuda a reducir la presión arterial baja.

Soporte elevador anatómico que ayuda a reducir el edema.

Comment utiliser "qui contribue à réduire, qui aide à réduire" dans une phrase en Français

Ce qui contribue à réduire les frais de réalisation des travaux.

Et le sérum PREMIÈRE ESSENCE qui aide à réduire l’inflammation.

Ils contiennent du bêta-glucane qui aide à réduire le cholestérol.

Ce qui aide à réduire \’accumulation de créosote dans la cheminée.

Naturellement c'est l'autoroute qui aide à réduire la valeur

Exfoliant doux qui aide à réduire les imperfections et les poils incarnés.

Ce qui aide à réduire le risque de grossesses multiples.

Le Fer est un oligoélément qui contribue à réduire la fatigue.

Parce que nous oui, ce qui aide à réduire le nombre de copies.

Une appli qui aide à réduire les déchets?