Exemples d'utilisation de Que boris en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Más que Boris?
Nuestro plan para el nuevo ymejorado Hanklab… creo que Boris va a encantar.
Notre projet pour le nouveau etamélioré Hanklab… Je pense que Boris va l'adorer.No sabía que Boris estaba allí.
Je ne savais pas que Boris était là.Danny"He dado más ganchos que Boris Becker.
Danny… il m'a rapporté plus que cet enfoiré de Boris Becker.Yo sé que Boris es mi hermano.
Je sais bien que Boris est mon cousin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Es básicamente como dejar que boris te toque.
Dile que Boris Ivanovich ronca por la noche.
Dis que Boris Ivanovich ronfle.¿Y si descubrió que Boris está vivo?
Et s'il apprend que Boris est vivant?Creo que Boris será un buen segundo ayudante.
Boris fera un très bon deuxième adjoint.No de la forma que Boris los contaba.
Pas de la manière dont Boris les racontait.Supongo que Boris sabeque me gusta comer lechuga de postre,¿verdad, Boris?
Boris sait que j'aime manger de la laitue au dessert, n'est-ce pas Boris?La lealtad no es algo que Boris se tome a la ligera.
Boris ne prend pas la loyauté à la légère.Me acuerdo que Boris había decidido… dar trabajo a este pobre estudiante que era Mitia.
Je me souviens que Boris avait décidé de donner du travail à ce pauvre étudiant qu'était Mitia.Pero también sabemos que usted alegó que Boris Kusenov está muerto.
Mais vous, vous prétendez que Boris Kusenov est mort.Entiendo que Boris era tu amigo, Hank.
Je comprends Boris était votre ami, Hank.Y presas del pánico,bajo el hacha confesaron y juraron que Boris era el asesino.
Et fous de terreur,sous la hache ils avouent et jurent que Boris fut le meurtrier.Y para que Boris de tomar decisiones precipitadas.
Et d'avoir empêché Boris de prendre des décisions hâtives.Esto solía ser una cámara frigorífica hasta que Boris la convirtiera para Dimitry.
Ceci a eu l'habituded'être un casier de viande avant que Boris ne l'ait converti pour Dmitry.Podría hacer que Boris merodeara por los muelles.¿Sabes?
Je pourrais demander au vieux Boris de traîner sur les docks?Sin embargo,¿No crees que Boris merece conocer la verdad?
Ne penses tu pas que Boris mérite de connaitre la vérité?Nos imaginamos que Boris y Natasha iban andando antes de que se encontraran con los ladrones,¿verdad?
On pense que Boris et Natacha étaient à pied avant de rencontrer les voleurs?Hay muchas probabilidades de que Boris esté haciendo esto ahora mismo.
Boris fait sans doute la même chose en ce moment.Mientras que Boris no se olvide de la genteque le hace favores a él, entonces sí, preparado.
Aussi longtemps que Boris n'oublie pas les gens qui lui font des faveurs, alors je suis prêt.Y menos ahora. Menos ahora que Boris confirmó que está oculto allá.
Surtout maintenant que Boris a pratiquement confirmé où il était.No olvidar que Boris Yeltsin entregó a Washington, entre otras cosas, los archivos de Tweet.
N'oublions pas que Boris Eltsine livra à Washington, entre autres, les archives de l'Union soviétique.Especialmente desde que Boris estaba tan sano, gracias a ti.
Parce que la bonne santé de Boris était dut particulièrement à vous.Se rumoreaba que Boris quería entregarle el negocio a Vardhaan. Pero Singhania asesino a Boris. .
Alors que Boris allait remettre son affaire à Vardhan Singhania assassina ¿Entonces crees que boris va a ir a Estambul en pocas semanas?
Alors, tu pense que Boris va aller à Istanbul dans quelque semaines?La estaba examinando antes de que Boris muriese, pero si te interesa, puedo ver si cumples con los criterios de inclusión.
Avant que Boris meure, j'enquêtais sur ça, mais si vous êtes intéressé je peux voir si vous remplissez les critères d'inclusion.Creo que Pierce ni siquiera consideró que Boris tuviera que ir al baño en algún momento del día, y aquello supuso algún problema.
Pierce n'a mêmepas envisagé l'idée que Boris aurait besoin de se soulager à un moment ou à un autre, et ça a posé problème.
