Exemples d'utilisation de Recibos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quiero recibos.
Je veux des factures.Sus recibos, Sr. Fenton.
Envíos y Recibos.
Tengo recibos de todo.
¿Dónde están los recibos?
Où sont les quittances?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
acusará reciborecibo una llamada
recibos firmados
daré un reciborecibo del pedido
recibirá un reciboun recibo firmado
encontré un recibo
Plus
Recibos y órdenes de despacho.
Réception et inspection.Teníamos recibos que pagar.
On avait des factures à payer.Quiero que me dé recibos.
Dites-lui de m'apporter les factures.Tráeme recibos,¿entiendes?
Apportez-moi des factures, compris?Sólo publicidad y recibos.
Que Los recibos están sobre la mesa.
Les tickets sont sur la table.Espera.¿De dónde sacaste estos recibos?
Attends, où tu as eu les factures?Facturas, recibos, facturas!
Buscamos resguardos de tarjetas, recibos.
Tenemos recibos por suficiente bourbon para demostrar.
Yo estaba contando recibos abajo.
J'étais en bas, je comptais des factures.Recibos de Tasty Time y de Choozies Chicken.
Des tickets de caisse de"Tasty Time" et"Choozies Chicken" Fast Food.Su casillero estaba lleno de recibos de tarjeta.
Son casier était rempli de bordereaux de carte bleue.Recibos por rehabilitación de drogas a nombre del juez Quail.
Des factures de cure de désintox Importación, exportación, envíos y recibos,¿eh?
Importation, exportation, expédition et réception, hein?Todos los recibos se asientan precisa y puntualmente.
Un montón de colillas de cigarrillos y recibos.
Beaucoup Dejé unos recibos detrás del mostrador, y esto es lo que encuentro.
J'ai fait tomber des tickets derrière et j'ai trouvé ça.Limpiamos su apartamento, no quedaba más nada que recibos.
J'ai vidé son appartement, il n'a laissé que des factures.Administración del efectivo(recibos, desembolsos, depósitos,etc.);
Gestion de la trésorerieencaissements, décaissements, dépôts.Recibos viejos de estacionamiento, malos habitos, amigos. gustos musicales, cualquier cosa.
Vieux tickets de parking, vices, amis, goûts musicaux, tout.El flujo de efectivo, las comidas gratis, los recibos de estacionamiento.
Trésorerie, repas à l'œil, tickets de parking.Recibos de las tiendas, recibos escritos a mano, impresión-offs de las compras en línea.
Tickets de caisse, factures manuscrites, impressions d'achats en ligne.Calcular un mínimo de 250€ sin recibos si tiene menos de 6.
Calculer un minimum de 250€ sans les tickets si vous êtes moins de 6.Recibos de los artículos contenidos en el equipaje con copias adicionales, si es posible.
Tickets de caisse des articles contenus dans les bagages et exemplaires supplémentaires si possible.
