Que Veut Dire REVIVIR A LOS MUERTOS en Français - Traduction En Français

• ressusciter les morts
• faire revenir les morts
• réveillé les morts
• ranimer les morts

Exemples d'utilisation de Revivir a los muertos en Espagnol et leurs traductions en Français

Revivir a los muertos.
Réveillé les morts.

Significa revivir a los muertos.
Ça veut dire ranimer les morts.

Revivir a los muertos.
Réveiller les morts.

No puedes revivir a los muertos.
Tu ne peux faire revenir les morts.

¿Y quién se cree que es pensando que puede revivir a los muertos?
Et qui crois-tu être, pour pouvoir ranimer les morts?

¿Puedes revivir a los muertos?
Tu peux ressusciter les morts?

Tan pronto como encuentre cómo revivir a los muertos.
Dès que j'aurai trouvé un moyen de réveiller les morts.

Ella tenía el poder de revivir a los muertos del campo de batalla y usaba su poder para mantener la constante lucha entre Hedin y Högni.
Elle a le pouvoir de ramener à la vie les morts sur le champ de bataille et utilise ce pouvoir pour maintenir l'éternelle bataille entre Hedin et Högni.

Digamos que tuve que revivir a los muertos.
J'ai réveillé les morts.

Podré remplazar mi ventana pero nunca podré revivir a los muertos.
Je peux peut-être remettre des vitres aux fenêtres, mais je ne pourrai jamais faire revenir les morts.

Mientras albergues ideas tontas sobre revivir a los muertos, mientras vivas en el pasado, nunca podrás encontrar tu futuro.
Tu as porté ces idées idiotes de ramener les morts, depuis si longtemps aussi longtemps que vous vivez dans le passé, Tu ne trouveras jamais ton futur.

¿Puedes enseñarme como usar magia para revivir a los muertos?
Peux-tu m'apprendre comment utiliser la magie pour faire revenir les morts?

Sabes que puedo revivir a los muertos.
Je peux ressusciter les morts.

Ellos creían que el Dios Omnipotente podía incluso revivir a los muertos.
Ils croyaient que le Dieu Tout-Puissant pouvait même ressusciter les morts.

Es peligroso tratar de revivir a los muertos.
C'est dangereux de ramener des morts à la vie.

Los romanos creían que esta agua podría revivir a los muertos.
Les Romains croyaient que cette eau pouvait ressusciter les morts.

¡Sólo la sangre hace revivir a los muertos!
Seul, le sang fait revivre les morts!

¿No puedes pasar una noche sin buscar aliens o revivir a los muertos?
Tu ne peux peux pas passer une soirée sans chercher des aliens ou reveiller les morts ou quoi que ce soit?

El pequeño Ned descubrió que solo podía revivir a los muertos… un minuto sin consecuencia.
Le jeune Ned découvrit qu'il pouvait ramener les morts à la vie sans conséquence pour seulement une minute.

à l le mostraráal mundo que Dios el Creador, quien puede revivir a los muertos, estárealmente vivo.
Il prouvera au monde que Dieu le Créateur, qui peut ressusciter les morts, est vraiment vivant.

Revivió a los muertos sabiendo que estabas en la Necrópolis.
Elle a ressuscité les morts, sachant tu étais dans la nécropole.

¿La que revive a los muertos?
Celle qui ramène les morts à la vie?

Creo que reviven a los muertos.
Je crois qu'ils ressuscitent les morts.

Horneo tartas y revivo a los muertos.
Je fais des tartes et réveille les morts.

Sabemos que curas al enfermo y revives al muerto.
Nous savons que tu guéris et ressuscite les morts.

Dado que Él creía en el Dios Todopoderoso que revive a los muertos, pudo obedecer de modo inmediato cuando Dios le dijo que ofreciera a su hijo Isaac en holocausto Hebreos 11:19.
Comme il croyait au Dieu tout-puissant qui ressuscite les morts, il a pu obéir instantanément lorsque Dieu lui a demandé d'offrir son fils unique Isaac en tant qu'holocauste Hébreux 11:19.

En quien él creía, que revive a los muertos y que llama las cosas que no existen en la existencia. Porque está escrito::“Te he establecido como el padre de muchas naciones.”.
En qui il croyait, qui ravive les morts et qui appelle les choses qui n'existent pas l'existence. Car il est écrit:« Je vous ai établi que le père de plusieurs nations.».

Nuestro Señor Jesús demostró ser el Hijo de Dios por medio de la manifestación de señales y prodigios, mientras que el apóstol Pablo sanaba a enfermos y débiles, expulsaba demonios y revivía a los muertos en el nombre de Jesucristo. En nuestra generación también hacen falta manifestaciones de la obra de Dios.
Notre Seigneur Jésus a prouvé qu'Il était Fils de Dieu au travers de la manifestation de signes et de miracles, tandis que l'apôtre Paul guérissait les malades et les faibles, chassait les démons et ressuscitait les morts au nom de Jésus- Christ. Les manifestations de l'œuvre de Dieu sont également nécessaires dans notre génération.

Nabucodonosor, quien había hecho una taza de bebida en el cráneo de un asesinado Judio, se sorprendió mucho cuando, en el momento en que los tres hombres fueron arrojados en el horno, los cuerpos de los niños muertos se movió, y, golpeándolo en la cara, gritó:"El compañero de estos tres hombres revive a los muertos!"Véase una distorsión Caraíta de este episodio en Judá Hadasi de"Eshkol ha-Kofer", 45 B, a los pies; 134, final de la sección.
Nabuchodonosor, qui avait fait une coupe à boire du crâne d'un Juif assassiné, a été grandement étonné quand, au moment où les trois hommes ont été jetés dans la fournaise, les corps des garçons morts déplacé, et, le frappant au visage, cria:«Le compagnon de ces trois hommes revivre les morts!"Voir une distorsion karaïte de cet épisode en Juda Hadasi de"Eshkol ha- kofer", 45b, à pied; 134a, fin de la section.

Nunca me proclamé como el rey de los judíos nunca caminé sobre el agua, nunca reviví a los muertos.
Je n'ai jamais prétendu être le roi des Juifs. Je n'ai jamais marché sur l'eau, ni ressuscité les morts.

Comment utiliser "revivir a los muertos" dans une phrase en Espagnol

Normalmente revivir a los muertos es por medio de magia oscura, pero ingame se han visto casos distintos.

Ned es un chico con un don especial: es capaz de revivir a los muertos con solo tocarlos.

Revivir a los muertos es algo que nunca hicimos y puede ser peligroso si no se tiene cuidado.

¿en la mitología japonesa se cree que los gatos pueden revivir a los muertos saltando encima d ellos?

En el Ángel hubo hoy danza, canto, lágrimas y gritos para revivir a los muertos en este día.

Gracias a su poder nigromántico, podía revivir a los muertos y hacerlos sus sirvientes y vaticinar el futuro.

A pesar de controlar el tiempo Miranda no puede revivir a los muertos ni matar a los vivos.

Con el carácter de revivir a los muertos retomamos la vida para mostrar la situación actual de la película.

No hay una mejor manera de revivir a los muertos ni una peor forma de mantener viva la esperanza.

El Ibistick le otorgaba diferentes poderes mágicos, como curar a los demás, revivir a los muertos o expulsar energía.

Comment utiliser "ressusciter les morts, faire revenir les morts" dans une phrase en Français

Alors, préparez-vous à ressusciter les morts et à maudire vos ennemis.

Peut-être même allait-il ressusciter les morts à nouveau...

Peut-on vraiment faire revenir les morts ?

Les Victoriens ont-ils trouvé un moyen de ressusciter les morts ?

L'art de faire revenir les morts à la vie.

Pas possible, à moins de savoir ressusciter les morts !

La foi peut-elle aller jusqu’à ressusciter les morts ?

Si ressusciter les morts était facile, cela se saurait.

si tout cela pouvait faire revenir les morts !!!

Joanna peut ressusciter les morts et guérir les blessures graves.