Exemples d'utilisation de Robustezas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La autorización, ésas es robustezas o ellos realmente a reír.
L'ok, ceux sont des robots ou eux vraiment à rire.Las robustezas me recuerdan Daleks en el doctor Who. Bastante fresco.
Aquí está un nuevo deporte, pero este vez no para lagente…. está realmente para las robustezas.
Voici un nouveau sport, mais cette fois pas pour despersonnes…. il est réellement pour des robots.Imagínese un mundo donde las robustezas patrullarían las calles en vez de policías humanos.
Imaginez un monde où les robots patrouilleraient les rues au lieu des policiers humains.El silbar como una bala sus blogs a los motores de búsqueda es la maneramás rápida de conseguir las robustezas del Search Engine visitar su blog.
Le cinglement vos blogs aux moteurs de recherche est la manière laplus rapide d'obtenir les robots de Search Engine de visiter votre blog.Esta robusteza era una de las primeras robustezas que Eggman envió después de que nuestros héroes en el X Sonic TV demuestren.
Ce robot était l'un des premiers robots qu'Eggman a envoyés après que nos héros dans le X sonique TV montrent.Robustezas del Search Engine- cómo trabajan, qué lo hacen(parte i) Las robustezas automatizadas del Search Engine, a veces llamadas las"arañas" o las"correas eslabonadas", son los buscadores de Web pages.
Robots des moteurs de recherche- comment ils fonctionnent, ce qu'ils font(part i) Robots des moteurs de recherche automatisés, parfois appelés"araignées" ou"crawlers", sont les demandeurs de pages Web.Él destraílla varios planes molestos tales como robustezas gigantes y vuelo Dingoes de las ovejas, antes de no poder derrocar Robotnik.
Il lâche de divers plans ennuyants tels que les robots géants et le vol Dingoes de moutons, avant ne renverse pas Robotnik.Mini-robustezas, maternidades, estrategias del enjambre, avispas, hormigas,organización y entrega Las robustezas están para cada.
Mini-robots, ravitailleurs, stratégies d'essaim, guêpes, fourmis,organisation et livraison Les robots sont pour des chaque.Un día que él consiguió agujereó para parar el trabajar todo solamente,él hizo algunas robustezas de oro con la forma de la mujer que podría ayudarle a caminar, para trabajar, y habla con él.
Un jour qui il a obtenu était ennuyeux pour cesser tout seul de travailler,il a fait fonctionner quelques robots d'or avec la forme de la femme qui pourrait l'aider à marcher, et parle avec lui.¿Usted puede hacer las robustezas, cajas del regalo, gato? en-$$$-CAJAS, y muchos otras trajes fuera de una caja y de otros artículos fácilmente accesibles.
Vous pouvez faire des robots, boîtes de cadeau, cric? dans-le-boîtes, et beaucoup d'autres costumes hors d'une boîte et d'autres articles facilement accessibles.Tal sistema puede hacer todo el esto y más. Los equipos de la robótica tienen actualmentesensores táctiles así que las robustezas no machacarán el artículo que están tomando, ellas hacen esto midiendo la presión en el objeto.
Un tel système peut faire tout ceci et plus. Actuellement les équipes de robotiqueont les sondes tactiles ainsi les robots n'écraseront pas l'article qu'ils prennent, ils font ceci en mesurant la pression sur l'objet.Tarda el tiempo para que las robustezas del Search Engine encuentren esos nuevos acoplamientos y pongan en un índice las páginas que se ligan a. El proceso de poner en un índice acoplamientosLos acoplamientos son qu.
Cela prend du temps pour les robots de Search Engine de trouver ces nouveaux liens et de classer les pages qu'elles sont liées à. Le Processus De Classer Des LiensLes liens sont ce qui font le World Wid.En esta demostración, tus caracteres(no-Sonic) preferidos no aparecen(los nudillos están en cerca de 2 episodios, otros no aparecen en todos) y Sonic nohace cualesquiera de sus movimientos de la firma(haciendo girar, las robustezas que luchan, consiguiendo los anillos,etc) así que éste es“izquierdo-campo bonito” pero existe tan….
Dans cette exposition, vos caractères(non-Soniques) préférés n'apparaissent pas(les frotte avec le poing est dans environ 2 épisodes, d'autres n'apparaissent pas du tout) etsonique ne fait aucun de ses mouvements de signature(tournant, les robots de combat, obtenant des anneaux, etc.) ainsi c'est joli« gauche-champ» mais il existe ainsi….Pronto las guerras serán luchadas por las robustezas y en muchos más frentes, que rendirán la civilización inmovilizada totalmente.
Bientôt des guerres seront combattues par des robots et sur beaucoup plus d'avants, qui rendront la civilisation complètement immobilisée.Son los blogs falsos que son creados por las robustezas para fomentar granjas del acoplamiento, la optimización frustrada del Search Engine, o el tráfico de l.
Ils sont fauxblogs qui sont créés par des robots afin de favoriser les fermes de lien, de tentative d'optimisation de moteur de recherche, ou générer du t.¿Dado queel proceso entero está automatizado, las robustezas del? ad? haga un trabajo bastante bueno de conseguir a la derecha contenta de publicidad la mayoría del tiempo.
Étant donné quele processus entier est automatisé, les robots de?ad? faites un travail très bon d'obtenir à la droite contente de publicité la majeure partie du temps.La burocracia pudoaumentar mucho más una vez que las robustezas sentient hagan innecesario tener gente el hacer de mucho del trabajo menial que ahora se realizan.
La bureaucratie pourrait augmenterbeaucoup plus une fois que les robots sensibles le rendent inutile pour avoir des personnes faire une grande partie du travail servile qu'ils effectuent maintenant.El genio de este decorado es:desemejante de seres humanos, las robustezas se pueden nunca distraer de su objetivo, pero lata sin embargo, proporcionan a la distracción de sus agendas ocultadas.
Le génie de ce scénario est:à la différence des humains, des robots peuvent ne jamais être distraits de leur objectif, mais ils bidon cependant, fournissent la distraction de leurs ordres du jour cachés.Porque usted inundated con un aparentemente interminable fluya de Spam-correos.Son email que cosecha las robustezas, y las ocasiones son usted han sido visitadas por una. Qué lo hacen estas criaturas insidiosas son arrastre su sitio, como las arañas del Se.
Puisque vous serez inondé avec apparemment un interminable coulez des Spam- courrier.Ils sont email moissonnant des robots, et les chances sont vous ont été visitées par on. Ce que ces créatures insidieuses est rampement votre emp.SEO está parado para la optimización del SearchEngine y es el arte de hacer sus páginas eficientes para las robustezas del Search Engine para conseguir su sitio enumerado en la tapa de sus resultados, preferrably en la primera página y dentro de los 10 superiores.
SEO représente l'optimisation de Search Engine etest l'art de rendre vos pages efficaces pour des robots de Search Engine afin d'obtenir votre emplacement énuméré dans le dessus de leurs résultats, de préférence à la première page et dans les 10. principaux.¿Ahora qué? Usted es finalmente listo con su producto excelente, el asesino salescopy,los gráficos eye-catching y las robustezas minúsculas que trabajan para usted incansable. Ahora usted tiene que conseguir esos' visitantes y'plomos hambrientos que esperan para asir su producto. Le introduciré a 4 asombroso simples, probadas y'eficaces' maneras de.
Maintenant, ce que vous êtes enfin prêt à votre excellent produit, tueur salescopy,accrocheur et graphiques minuscules robots qui travaillent pour vous tirelessly. Now vous devez obtenir les affamés"visiteurs" et"conduit" l'attente de saisir votre product.I vous initiera à 4 étonnamment simple, éprouvée et«efficace» des moyens de condu.Robusteza de los análisis realizados.
Muñeca del misil la robusteza: Wielder de Whimsical de proyectiles atados.
La prueba que Obama es una robusteza Hogar Cerebro que pulsa accionado USB”.
Pero la sofisticación creciente de las características de la robusteza, y la eficacia en entregar todos los tipos de mensajes también lo ha hecho que un viable" portavoz-para-emplea.
Mais la plus grande sophistication des dispositifs du robot, et l'efficacité à fournir tous les types de messages l'a également fait que un viable" porte-parole-pour-loue.Puesto que Sonic tiene el torso de la robusteza, si faltas el conseguir el derecho, NUNCA construirás el BOT, y te pegues con los pedazos aburridos.
Puisque sonique a le torse du robot, si cela vous manque d'obtenir le droit, vous ne construirez jamais le BOT, et soyez coincés avec les morceaux ennuyeux.Robusteza Con el vídeo bajo demanda, las radios y televisiones disponen de un espacio de emisión profesional.
Robustesse Avec la vidéo à la demande, les radios et TV disposent d'un espace de diffusion professionnel.¡Gah! Esta línea tiene 5 figuras en ella también, eso es QUINCE más lasfiguras de 1 cosa de la robusteza a recoger.
Gah! Cette ligne a 5 figures dans elle aussi bien, cela est QUINZE plus deschiffres de 1 chose de robot à rassembler.Estas paginaciones del Web son donde usted puede conseguir más información sobre el concepto, historia, especificaciones, aplicaciones,o cómo" entrar en contacto con la robusteza" para las reservaciones.
Ces pages de Web sont où vous pouvez obtenir plus d'informations sur le concept, histoire, caractéristiques, applications,ou comment" entrer en contact avec le robot" pour des réservations.
