Que Veut Dire SABES LO QUE ESTÁ PASANDO en Français - Traduction En Français

• tu sais ce qui se passe
• vous savez ce qui se passe
• tu sais ce qu'il se passe
• sais ce qui se passe

Exemples d'utilisation de Sabes lo que está pasando en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Sabes lo que está pasando?
Tu sais ce qui se passe?

Nick me ha dicho que sabes lo que está pasando.
Nick m'a dit que vous savez ce qui se passe.

¿Sabes lo que está pasando?
Sais-tu ce qui se passe?

Puede que creas que sabes lo que está pasando.
Vous pouvez penser savoir ce qui se passe ici.

Tú sabes lo que está pasando.
Tu sais ce qui se passe.

Porque, a diferencia de Joe, tú sabes lo que está pasando de verdad.
Parce que, contrairement à Joe, tu sais ce qui se passe vraiment.

Sabes lo que está pasando.
Vous savez ce qui se passe.

Natalie, sabes lo que está pasando.
Natalie, tu sais ce qu'il se passe.

¿Sabes lo que está pasando?
Tu sais ce qu'il se passe?

Entonces tú sabes lo que está pasando ahí afuera,¿cierto?
Alors tu dois savoir ce qui se passe dehors?

¿Sabes lo que está pasando?
Savez-vous ce qui se passe?

Esther, sabes lo que está pasando ahí.
Esther, tu sais ce qui se passe là-bas.

¿Sabes lo que está pasando aquí?
Tu sais ce qui se passe ici?

Homer,¿sabes lo que está pasando en casa?
Tu sais ce qu'il se passe dans notre maison?

Sabes lo que está pasando por aquí.
Vous savez ce qui se passe.

Si. Y sabes lo que está pasando en esa casa.
Et vous savez ce qui se passe dans cette maison.

¿Sabes lo que está pasando ahí fuera?
Vous savez ce qui se passe?

Sabes lo que está pasando,¿verdad?
Tu sais ce qu'il se passe, hein?

¿Sabes lo que está pasando ahí afuera?
Tu sais ce qui se passe dehors?

Si sabes lo que está pasando, dímelo.
Puis si tu sais ce qui se passe, dis-le moi.

No.¿Sabes lo que está pasando, Julie?
Non! Tu sais ce qui se passe vraiment, Julie?

Sabes lo que está pasando en Afganistán,¿verdad?
Tu sais ce qui se passe en Afghanistan?

¿Sabes lo que está pasando al otro lado de la puerta?
Tu sais ce qui se passe là dehors?

Sabes lo que está pasando en tu casa ahora?¿?
Tu sais ce qui se passe en ce moment chez toi?

¿Sabes lo que está pasando en el emplazamiento Beta?
Vous savez ce qui se passe au site Beta?

Si sabes lo que está pasando, échame una mano.
Si tu sais ce qui se passe, aide-moi sur ce coup-là.

Sabes lo que está pasando en esta casa de apartamentos?
Vous savez ce qui se passe dans cet immeuble?

Si sabes lo que está pasando, tienes que decírmelo ahora mismo.
Si tu sais ce qu'il se passe tu dois me le dire maintenant.

Sabes lo que está pasando, correcto… Estás en una espiral. Estás fuera de control.
Tu sais ce qui se passe, t'es en boucle, tu déjantes.

Comment utiliser "sabes lo que está pasando" dans une phrase en Espagnol

Pero sabes lo que está pasando en realidad.

¿Acaso sabes lo que está pasando ahí abajo?

No sabes lo que está pasando con tu cuerpo.

"Lolo, ¿tú sabes lo que está pasando en Rusia?

Sabes lo que está pasando en el interior de Syriza.

Es rápido cuando no sabes lo que está pasando ".

Si no sabes lo que está pasando no puedes decidir.

¿Es que no sabes lo que está pasando allá abajo?

Comment utiliser "tu sais ce qui se passe, vous savez ce qui se passe" dans une phrase en Français

Tu sais ce qui se passe de l'autre côté du périf parisien, loin de ton monde.

Vous savez ce qui se passe quand un animateur meurt dans son costume?

Maintenant tu sais ce qui se passe dans ma tête, mais je ne voudrais pas que le bruit se repend sur moi...

Et vous savez ce qui se passe quand Bibi n'est pas satisfaite?

Mais alors vous savez ce qui se passe ?

Vous savez ce qui se passe lors de ce rendez-vous?

Et vous savez ce qui se passe quand on trouve un vêtement...

Tu sais ce qui se passe quand tu lis le CD de Windows Vista à l'endroit ?

- Stefan, est ce que vous savez ce qui se passe avec Bonnie ?

T'es plus un newbie, tu sais ce qui se passe alors merde quoi...