Exemples d'utilisation de Samples en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Se pueden hacer según los clientes samples.
Esta es la última versión de samples Loopmasters preestablecidas en el TORAIZ SP-16.
Ceci est la dernière version des samples Loopmasters préchargés sur le TORAIZ SP-16.Se pueden hacer según los clientes samples.
De taille peuventêtre faites selon les clients samples.No es sorprendente de encontrar en este trozo samples de Prínce, Van Halen y Jimmy Hendrix.
Pas étonnant de retrouver dans ce morceau des samples de Prince, Van Halen et Jimmy Hendrix.M1 A1" contiene samples de música de la película Day of the Dead, escrita por John Harrison.
M1A1 contient un sample de The Dead Suite de John Harrison sur la bande originale de Le Jour des morts-vivants.Haz que tusproducciones sean aún más creativas utilizando samples de diversas fuentes.
Ajoutez encore plus decréativité à vos productions en utilisant des samples de diverses sources.Rhyme or Reason" contiene samples de"Time of the Season", compuesto por Rod Argent e interpretado por The Zombies.
Rhyme or Reason" contient des samples de"Time of the Season", écrit par Rod Argent et interprété par The Zombies.Donde se incluyen también 15 loops de bajos,21 samples de sintetizador y 8 kits de batería.
Elles sont constituées entre autres de 15 boucles de basse,21 échantillons de synthétiseur et 8 kits de percussions.La reproducción de samples a veces se distorsionaba al usar un dispositivo externo como un reloj maestro MIDI en modo LIVE SAMPLING.
La lecture des samples étaient parfois distordue quand on utilisait un appareil externe comme horloge Midi Master en mode LIVE SAMPLING.Su música es conocida por su fuerte influencia de cool jazz, frecuentemente usando samples de artistas como Miles Davis, Pat Metheny y Yusef Lateef.
Il utilise souvent en effet des samples d'artistes comme Miles Davis et Yusef Lateef.Este legendario editor de audio trabaja los samples con precisión y ofrece una selección excelente de herramientas para la mezcla y la finalización de tu producción musical.
L'éditeur audio légendaire travaille au sample près et offre une excellente sélection d'outils de mixage et de finalisation pour vos productions.La LM-1 Drum Computer, fabricada por Linn Electronics Inc, fue la primeracaja de ritmos en utilizar samples digitales de baterías acústicas y electrónicas.
La Linn LM-1 est la première boîte àrythmes à avoir utilisé des échantillons numériques de sons de batterie.Administra tus proyectos y samples fácilmente con la entrada USB, que te permite navegar por tus pistas de un vistazo y tener toda tu biblioteca a tu alcance.
Gérez facilement vos projets et samples avec l'entrée USB, ce qui vous permet de naviguer dans vos morceaux d'un coup d'œil et d'avoir votre bibliothèque entière au bout des doigts.Comienza a pinchar con el DJS-1000 en cuanto lossaques de la caja mediante el uso de los samples Loopmaster incorporados y enriquece tus pistas.
Commencez à jouer avec le DJS-1000 dès sasortie de la boîte en utilisant les samples Loopmaster intégrés pour enrichir vos morceaux.Tu DJS-1000 se integra con la extensa biblioteca de samples de Splice. Prepara y administra kits de sonido y secuencias en la nube y cárgalos en el sampler para tu próxima actuación.
Votre DJS-1000 s'intègre avec la bibliothèque exhaustive de samples de Splice. Préparez et gérez des séquences et kits sonores sur le cloud, et chargez-les sur le sampler pour votre prochain set.Su"Sonido Digital", el cual le puede agradar a muchos al escucharlo, se construye perfectamente conel uso de samples y de otros sintetizadores.
Leur"Digital Sound", qu'ils aimeraient tant faire connaître, est construit parfaitementà travers des samples et autres synthétiseurs.Conecta tu iPad, acopla la RMX-1000 para iPad,y dispara FX y samples pre-asignados para unir y cortar pistas sincronizadas con el ritmo.
Branchez votre iPad, ouvrez l'appli RMX-1000 pour iPad,et lancez des effets et samples pré-assignés pour construire et décomposer vos morceaux en parfaite synchronisation avec le rythme.Acreditaciones de los samples"Bad Guy" contiene samples de"Hocus Pokus", interpretado por Walter Murphy;"Soana", compuesto por Gian Piero Reverberi y Laura Giordano; y"Ode to Billie Joe", interpretado por Lou Donaldson.
La 1re partiede"Bad Guy" contient un sample de"Hocus Pokus", interprété par Walter Murphy; la seconde partie contient des samples de"Soana", écrit par Gian Piero Reverberi et Laura Giordano et de"Ode to Billie Joe", interprété par Lou Donaldson.También puedes ir a everythingisaremix. info si te gustaría aprendermás sobre la producción de este video, los samples, las referencias y todo lo que sirvió para crearla.
Allez sur everythingisaremix. info pouren apprendre plus sur la production de cette vidéo, sur les extraits, références, tout ce que j'ai utilisé en production.Initial reports of XMRV in human samples came from a human prostate tumor in 2006, con otros informes que encontrar 6-27% de los cánceres de próstata humanos contenidas XMRV.
Les premiers rapports de XMRV dans les échantillons humains venus d'une tumeur de la prostate humaine 2006, avec d'autres rapports constatant que 6-27% des cancers de la prostate de l'homme contenues XMRV.Suministros de limpieza distribuidores, pedir cita en línea para Blue Maxi Toallas depapel en nuestra web site. Samples se enviará como parte de un proceso de cotización.
Janitorial Supplies distributeurs, demande de devis en ligne pour Blue Maxi Livre d'essuie-mains à notre site site. Samples sera envoyé dans le cadre d'un processus de cotation.Sin embargo, debido al sistema,no se puede garantizar que los samples correspondan exactamente a los picos de audio, que se crean tan pronto como se procesa la señal o se reconstruye la forma de onda.
Cependant, en raison du système,il n'est pas possible de garantir que les échantillons correspondent exactement aux crêtes audio, qui apparaissent dès que le signal est édité ou que la forme d'onde est reconstituée.The Jungle Brothers fusionaron el hip hop y el acid house en«I will House You»(1990) yA Tribe Called Quest utilizaron samples de jazz y Lou Reed en«I Left My Wallet in El Segundo» 1990.
Les Jungle Brothers mêlent hip-hop et acid house sur I will House You(1990) et A Tribe CalledQuest font usage de samples Un ambiente apoyado por de los samples extraídos de películas de horror o de efectos sonoros típicos de circo, y todo dirigido por payasos maléficos que suben su propio ejército de payasos les Clowns Soldiers.
Une ambiance appuyée par des samples extraits de films d'horreur ou de bruitages typiques de fête foraine, le tout dirigé par des clowns maléfiques qui montent leur propre armée de clowns les Clowns Soldiers.Gran parte del éxito del disco en EE.UU. se debe al hecho de queEminem utilizara samples de la canción"Thank You" para su canción"Stan" del disco The Marshall Mathers LP.
Le succès de No Angel s'est amorcé grâce àl'utilisation par Eminem d'un sample de la chanson Thank You sur Stan, une chanson de son album The Marshall Mathers LP, sorti en 2000.Si usted es dueño de las franquicias o manejar alimentos, solicitar una cotización de 300 metros de largo film adecuado para el envasado,refrigeración y congelación en nuestra web site. Samples son enviadas durante el proceso de cotización.
Si vous possédez ou exploitez alimentaire franchises, demander un devis pour 300- mètres de long du film pour l'emballage,de réfrigération et de congélation à notre site site. Samples devis sont envoyés au cours de processus.Completa tu reseña How to Write Your Own Resume:with Examples, Samples and Templates de Robert Alan King Comparte tu opinión Completa tu reseña Puntúa el libro y escribe una reseña para compartir tu opinión con otros lectores.
Finalisez votre critique How to Write Your Own Resume:with Examples, Samples and Templates par Robert Alan King Partagez votre avis Finalisez votre critique Faites part de votre avis aux autres lecteurs en notant ce livre et en laissant un commentaire.El Soundpool Trap- Future Bass consta de diferentes"componentes de audio", también llamados loops. En este caso, 18 figuras de bajo,96 samples de percusión, 38 partes de sintetizador y,¡mucho más!
Le Soundpool Trap- Future Bass se constitue de différents« composants», appelés également boucles. Dans ce cas, il s'agit de 18 lignes de basse,96 samples de percussions, 38 séquences de synthétiseur et plus encore!El programa incluye funcionesmuy fáciles de manejar, miles de loops y samples, increíbles instrumentos virtuales así como multitud de efectos que proporcionan una experiencia musical única, tanto para profesionales como para principiantes.
Des fonctions simples à comprendre,des milliers de boucles et d'échantillons, des instruments virtuels de haute qualité, et de nombreux effets permettent à la fois aux débutants et aux utilisateurs plus avancés de créer facilement des chansons impressionnantes.El DDJ-SX ofrece el control intuitivo de todas las interesantes características de Serato DJ Pro. Botones y diales dedicados, ofrecen un control“plug-and-play” de Serato DJ Pro con 4 reproductores, 8 Hot Cues,6 samples, y 10 efectos de sonido de alta calidad de iZotope.
Le DDJ-SX offre un contrôle intuitif de toutes les fonctions palpitantes de Serato DJ Pro. Des boutons dédiés permettent un contrôle plug-and-play des 4 pistes, 8 Hot Cues,6 samples, et 10 effets sonore haute qualités'powered by iZotope'de Serato DJ Pro.
