Exemples d'utilisation de Sangre de cristo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sangre de Cristo.
Le Sang du Christ.Debí decir que era sangre de Cristo.
Si j'avais dit:"C'est le sang du Christ.Esta es la sangre de Cristo, derramada en la cruz para redimir tus pecados.
C'est le sang de Jésus, mort sur la croix pour racheter tes péchés.Tienes una casa en las montañas Sangre de Cristo.
Tu vis dans les montagnes Sangre de Cristo.Ésta es Ia sangre de Cristo. Derramada por ti.
Le sang du Christ… versé pour vous.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la misma sangrelleno de sangresuficiente sangresedientos de sangremala sangremi propia sangrerojo sangretu propia sangredonante de sangrepreciosísima sangre
Plus
En unos instantes vamos a comulgar con el Cuerpo y la Sangre de Cristo.
Nous allons bientôt communier Las montañas de la Sangre de Cristo, Conners.
Les montagnes La copa de bendición quebendecimos,¿no es la comunión de la sangre de Cristo?
Te damos gracias porque nos amas y nos purificas con la sangre de Cristo, y nos santificas con tu Espíritu Santo.
Nous te remercions car tu nous aimes et tu nous purifies par le sang de Jésus, et tu nous sanctifies par ton Esprit-Saint.La copa de bendición quebendecimos,¿no es la comunión de la sangre de Cristo?
La coupe Existen diferentes nombres para el Sacramento del cuerpo y la sangre de Cristo, que destacan determinados aspectos del mismo.
Il existe différentes dénominations pour le sacrement La plena comunión, es decir,poder particiapar todos juntos en el cuerpo y la sangre de Cristo.
La pleine communion,c'est-à-dire pouvoir participer tous ensemble La presencia real del cuerpo y de la sangre de Cristo en el pan y en el vino consagrados se reduce a mera presencia simbólica.
La présence réelle du corps et du sang de Jésus dans le pain et le vin consacrés n'est plus qu'une présence symbolique.Uno los va guiando diciendo aleluya y sangre de Cristo.
Et ça les rentre dans Participar en el Cuerpo y la Sangre de Cristo significa que Él responde"por muchos"-por nosotros- y, en la Eucaristía, nos acoge entre estos"muchos.
Participer Todo acto de derramar nuestros corazones a Diosnecesita el poder purificador de la sangre de Cristo.
Toutes nos prières ontbesoin Recibida en este momento del paso hacia el Padre,la Comunión del Cuerpo y la Sangre de Cristo tiene una significación y una importancia particulares.
Reçue à ce moment de passage vers le Père,la Communion Cor 11,25Mc 14,2316 La copa de bendición quebendecimos,¿no es comunión con la sangre de Cristo?
Co 11,25Mc 14,2316 Le calice de bénédiction que nous bénissons,n'est-ce pas une communion au sang du Seigneur?Bendice a este siervo de Dios,Ryan… con el sagrado cuerpo y sangre de Cristo para el perdón de los pecados y para la vida eterna.
Bénissez ce serviteur de Dieu, Bryan.Par Esto es lo que nosotros llamamos la consagración del pan ydel vino en el Cuerpo y la Sangre de Cristo.
C'est ce qu'on appelle la consécration Por lo tanto, el pan y el vino no seconvierten literalmente en el cuerpo y la sangre de Cristo, sino que son símbolos de Su cuerpo y sangre. .
Ainsi, le pain et le vin ne sontpas littéralement le corps et le sang de Jésus-Christ, mais bien un symbole En este momento el incendio permanece activo,""a seis millas al sur de Tres Cruces,al pie de las montañas Sangre de Cristo.
Un feu No moraba en nuestros corazones antes, sino que fue derramado,no debido a nuestra bondad, sino porque la sangre de Cristo nos ha limpiado.
Cet amour divin ne vint pas dans nos cœurs superficiellement, mais il a été répandu profondément,non pas pour notre bonté, mais parce que le sang de Jésus-Christ nous a purifiés.Pantalla 29 1 Corintios 10:16 ,17 La copa de bendición quebendecimos,¿no es la comunión de la sangre de Cristo?
Écran 29 1 Corinthiens 10:16,17 La coupe El Siginificado de la Sangre Hemosya entendido el significado de la sangre de Cristo.
La signification du Este es el Cordero de Dios," dice la Iglesia mostrando el pan yel vino consagrados en Cuerpo y Sangre de Cristo.
Voici l'Agneau de Dieu!" dit l'Église en montrant le pain etle vin consacrés Coronel, los indios de San Blas… enviaronmensajeros a los vaqueros de mi propiedad en Sangre de Cristo.
Colonel, les Indiens Los cristianos vinieron asociar el eucharist a un ritual que mira el pan como el cuerpo de Cristo ydel vino como sangre de Cristo.
Chrétiens sont venus à associer l'Eucharistie avec un rituel qui concerne En las comuniones a través del mundo, los devotos creen que a través del milagro de la transustanciación,comen la carne y sangre de Cristo.
Aux Communions autour de 
