Que Veut Dire SANGRE DE JESÚS en Français - Traduction En Français

• sang de jésus
• au sang de jésus
• du sang de jésus
• le sang de jésus
• sang du christ

Exemples d'utilisation de Sangre de jesús en Espagnol et leurs traductions en Français

El agua y la sangre de Jesús en.
D'eau et du sang de Jésus.

Las señales del nuevo nacimiento son el agua y sangre de Jesús.
La signature de la nouvelle naissance, c'est l'eau et le sang de Jésus.

La vida sobre la vida y aceptar la sangre de Jesús que es vida, sobre vida, sobre vida.
La vie sur la vie et pour accepter le sang de Jesus qui est la vie sur la vie sur la vie.

Los que serán salvados son los que creen en el bautismo y la sangre de Jesús.
Ceux qui seront sauvés sont ceux qui croient au baptême et au sang de Jésus.

Señor, te pedimos que nos cubra la sangre de Jesús que abras los corazones, Señor, que abras los corazones.
Et Seigneur, nous demandons à être recouverts du sang de Jésus. Ouvre les coeurs, Seigneur, ouvre les coeurs.

Creer en la justicia de Dios es creer en el bautismo y la sangre de Jesús.
Croire en la justice de Dieu est croire au baptême et au sang de Jésus.

Él era rico, también era el discípulo que recogió la sangre de Jesús en una copa, conocida por la leyenda como el Santo Grial.
Il était riche, il était aussi le disciple qui a recueilli le sang du Christ dans une coupe, connue dans la légende- comme le Saint Graal.

¿Has sido tú redimido de una vez por todas a través del bautismo y sangre de Jesús?
Avez-vous été rachetés une fois pour toutes par le baptême et par le sang de Jésus?

Si nosotros no creemos en la redención del bautismo y la sangre de Jesús, nosotros todavía somos pecadores. No importa cuán fielmente asistamos a la iglesia.
Si nous ne croyons pas à la rédemption du baptême et au sang de Jésus, nous restons des pécheurs cela n'a rien à voir avec la fidélité avec laquelle on fréquente l'église.

Nosotros nos damos cuenta de que esto no es verdad cuando creemos en el bautismo y sangre de Jesús.
On réalise que cela est faux lorsqu'on croit en le baptême et en le sang de Jésus.

Por eso debemos confiar en el bautismo y la sangre de Jesús, la salvación de Jesús..
Nous devons donc croire au baptême, au sang de Jésus, et à Son salut.

El núcleo del evangelio es la absolución, el perdón de los pecados, declarado en el nombre y la sangre de Jesús.
Le noyau de l'évangile est de prêcher le pardon des péchés au nom et au sang de Jésus.

Debe admitir sus pecados cada día y creer en la salvación de bautismo y sangre de Jesús, el evangelio de expiación de todos los pecados.
Nous devons admettre nos péchés quotidiennement et croire au salut du baptême et du sang de Jésus, l'évangile d'expiation pour tous les péchés.

Nuestras conciencias cambian en buenas conciencias hacia Dios a través de nuestra fe en el bautismo y la sangre de Jesús.
Nos consciences sont transformées en bonnes consciences envers Dieu par notre foi au baptême et au sang de Jésus.

Cuando el creyente recibió cuerpo y sangre de Jesús, agradece a Cristo por su sacrificio y la gracia obtenida realizando una oración en silencio.
Lorsqu'il a reçu le corps et le sang de Jésus, le croyant, dans une prière silencieuse, remercie Christ de son sacrifice et de la grâce qu'il a reçue.

El corazón de evangelio es perdonar los pecados en nombre y sangre de Jesús.
Le noyau de l'évangile est de prêcher le pardon des péchés au nom et au sang de Jésus.

Por eso debemos confiar en el bautismo y la sangre de Jesús, la salvación de Jesús. No diga que los pecados de las personas puedan ser redimidos por confesarlos a Dios.
Nous devons donc croire au baptême, au sang de Jésus, et à Son salut. Ne dîtes pas que les péchés des hommes peuvent être remis en les confessant à Dieu.

Es verdad que Dios salvó a los que creen en el bautismo y la sangre de Jesús una vez para siempre.
Il est vrai que Dieu a sauvé une fois pour toutes ceux qui croient au baptême et au sang de Jésus.

La iglesia falsa ha hecho de la sangre de Jesús una excusa para el mal, y por lo tanto ellos han hecho su sangre algo inmundo; y así ellos pisotean a Jesús y muestran desprecio por la gracia.
La fausse Église a faite du sang de Jésus une excuse pour le mal, et par conséquent ils ont profané son sang comme une chose impure; et ainsi ils piétinent sur Jésus et démontrent du mépris pour sa grâce.

Una persona es nacida de nuevo espiritualmente por confiar en el bautismo y la sangre de Jesús.
L'homme naît de nouveau spirituellement en croyant au baptême et au sang de Jésus.

Recoger la sangre de las víctimas es hacerla partícipe de la sangre de Jesús, que la ofrece gratuitamente, pues no se la quitan, sino la entrega voluntariamente.
Recueillir le sang des victimes c'est les faire participer au sang de Jésus qui l'offre gratuitement, sans les en déposséder, dans un acte de don gratuit.

De hecho es el encuentro de amor con Dios mediante su Palabra y el Cuerpo y Sangre de Jesús.
En effet, c'est la rencontre d'amour avec Dieu, à travers sa Parole et le Corps et le Sang de Jésus.

Sabemos que el poder de la oración, el recibir el Cuerpo y la Sangre de Jesús en la Eucaristía y los demás sacramentos son lugares de encuentro de Dios con nosotros.
Nous connaissons le pouvoir de la prière, de la réception du corps et du sang de Jésus à l'Eucharistie et des autres sacrements comme lieux de rencontre avec Dieu.

El Apóstol Pablo fue un pecador pero se hizo justo cuando el confió en el bautismo y sangre de Jesús y fue salvado del pecado.
L'apôtre Paul était pécheur mais est devenu juste en croyant au baptême et au sang de Jésus qui l'ont sauvé du péché.

Cuando aceptamos la redención por el agua y la sangre de Jesús en nuestro corazón Pero cuando usted recibe la salvación, todos sus pecados en el Libro de las Obras son borrados y su nombre va a entrar en el Libro de la Vida.
Quand nous acceptons la rédemption d'eau et du sang de Jésus dans nos cœurs Quand vous recevez le salut, tous vos péchés s'effacent du Livre des Œuvres et vos noms sont inscrits dans le Livre de Vie.

Nuestros pecados pueden desaparecer sólo cuando confíamos en el bautismo y la sangre de Jesús, que nos limpió de nuestros pecados.
Nos péchés ne disparaissent que si nous croyons au baptême et au sang de Jésus, qui nous lave de tous les péchés.

Dios nos permite tener el perdón de los pecados cuando nosotros creemos en la justicia de Dios a través del evangelio de el bautismo y la sangre de Jesús.
Dieu nous permit d'obtenir le pardon des péchés quand nous croyons en la justice de Dieu par l'Évangile du baptême et du sang de Jésus.

Ahora, nosotros, los creyentes no dejamos de amar el evangelio del bautismo y la sangre de Jesús, de la remisión de nuestros pecados.
Désormais donc, nous croyants, ne pouvons nous empêcher d'aimer l'évangile du baptême et du sang de Jésus et de la rémission de nos péchés.

Tampoco hay que resistir el testimonio del bienaventurado Juan el apóstol: y la sangre de Jesús, el Hijo de Dios, nos limpia de todo pecado, y de nuevo, esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe.
Il ne faut-il supporter le témoignage du bienheureux Jean l'apôtre, et le sang de Jésus, le Fils de Dieu, nous purifie de tout péché, et encore, c'est la victoire qui triomphe du monde, c'est notre foi.

Que la Virgen María, quien al pie de la cruz, junto al apóstol san Juan, recogió el testamento de la sangre de Jesús, nos ayude a redescubrir la inestimable riqueza de esta gracia y a sentir por ella gratitud íntima y perenne.
Que la Vierge Marie, qui recueillit sous la croix, avec l'apôtre Jean, le testament du sang de Jésus, nous aide à redécouvrir la richesse inestimable de cette grâce, et à en ressentir une gratitude intime et éternelle.

Comment utiliser "sangre de jesús" dans une phrase en Espagnol

¿La sangre de Jesús brotando de un manantial manchado?

¡Sí, la sangre de Jesús fue derramada por muchos!

-La sangre de Jesús está en contra de ti.

Sangre de Jesús embriaga mi espíritu con tu ser.

Con el pago con sangre de Jesús tienes vida.

Sólo la sangre de Jesús puede perdonar el pecado.

La sangre de Jesús nos limpia de todo pecado.

La sangre de Jesús nos libera de nuestros pecados.

La sangre de Abel clamó,la sangre de Jesús limpia.

La Sangre de Jesús fue derramada por todos nosotros.

Comment utiliser "au sang de jésus" dans une phrase en Français

Peut être direz-vous, « Je ne pense pas au Sang de Jésus comme une chose profane.

Grâce au sang de Jésus et sur la base de votre foi en Lui, l’accusateur est obligé de se taire.

L’image du repas des noces, donc du festin de l’amour entre Dieu et l’humanité, ne se limite pas à évoquer la communion au corps et au sang de Jésus lors de la messe du dimanche.

L’auteur sacré nous révèle en ce jour que c’est grâce au sang de Jésus que la route du Ciel nous a été ouverte.

Jésus nous donne trois pistes pour accueillir le mystère de la communion au corps et au sang de Jésus :

Il a été converti tout en pensant au Sang de Jésus s'écoulant de la Croix pour le laver de son péché.

Il a participé au corps et au sang de Jésus Christ, cependant, Judas Iscariot s’est laissé posséder et utiliser par Satan parce que ses motifs étaient mauvais.

Soixante ans après, déjà très âgé et dernier disciple à être encore en vie, Jean pensait toujours au Sang de Jésus qu'il avait vu ce jour-là.

Par la première, nous participons corporellement au Corps et au Sang de Jésus ; au moyen de la seconde, nous vivons de l’esprit de la divine Eucharistie.

Nous avons accès à sa présence grâce au sang de Jésus qui nous couvre.