Que Veut Dire SHERLOCK ME en Français - Traduction En Français

• sherlock m

Exemples d'utilisation de Sherlock me en Espagnol et leurs traductions en Français

Sherlock me lo ha contado todo.
Sherlock m'a tout dit.

Necesito que Sherlock me ayude.
J'ai besoin que Sherlock m'aide.

Sherlock me dio un sobre.
Sherlock m'a donné une enveloppe.

No me has preguntado sobre el archivo que Sherlock me dio.
Vous ne m'avez pas demandé pour le dossier de Sherlock.

Sherlock me envió un texto.
Sherlock m'a envoyé un message.

Perdón, Sherlock me pidió que viniera.
Pardon, Sherlock m'a dit de venir.

Sherlock me dio la noticia.
Sherlock m'a appris la nouvelle.

Por supuesto, Sherlock me dijo que te va bien.
Bien sûr, Sherlock m'a dit que vous alliez bien.

Sherlock, me estás asustando.
Sherlock, tu me fais peur.

Usted Sr. Sherlock me contrató a través de mi agente.
Votre M. Sherlock m'a engagé par l'intermédiaire de mon manager.

Sherlock me llamó 20 minutos después de que lo escuché en las noticias.
Sherlock m'a appelé 20 minutes après que je l'ai appris aux infos.

Cuando Sherlock me dijo que te había exiliado por culpa mía me sentí mortificada.
Quand Sherlock m'a dit qu'il vous avait exilée à cause de moi, j'étais mortifiée.

Mire, Sherlock me dijo que le mandara un mensaje, pero no pude porque mi móvil se ha roto.
Ecoutez, Holmes m'a dit de lui envoyer un texto, mais je ne pouvais pas parce que j'ai cassé mon téléphone.

Sherlock me escribió una carta cuando tenía diez años diciendo que solo yo, de todo el reparto, había capturado fielmente el acento de Yorkshire.
Sherlock m'a écrit une lettre à 10 ans, disant que moi seul, parmi tous les acteurs, avait vraiment saisi l'accent du Yorkshire.

Sherlock no me sigue a todos lados.
Sherlock ne me suis pas partout.

Sherlock, escúchame.
Écoutez-moi, Sherlock.

La gente debería llamarme Jules Sherlock.
On devrait m'appeler Jules Sherlock.

Sherlock está enseñándome a leer los labios.
Sherlock m'apprend à lire sur les lèvres.

Me llamo Sherlock Holmes y me gustaría que me contara todo lo que sabe.
Je m'appelle Sherlock Holmes, et j'aimerais que vous me racontiez tout ce que vous savez.

Y ahora mi conclusi-n, sin confundirme con Sherlock Holmes es A: eres un poco t'mido.
Ma conclusion, sans me prendre pour sherlock holmes, c'est que A: tu es un peu timide;

Me lo habrá contado Sherlock.
Sherlock a dû m'en parler.

¿No me han tomado por Sherlock Holmes?
M'a-t-on pris pour Sherlock Holmes?

Es una pena que no tener El archivo de Sherlock Holmes para entretenerme.
Dommage que je n'aie pas Le cours de Sherlock Holmes pour m'occuper.

Creo que voy a irme a casa, Sherlock.
Je crois que je vais rentrer chez moi, Sherlock.

Sherlock Holmes me acompañó a la estación y antes de partir me dio las últimas instrucciones y consejos.
Sherlock Holmes m'avait conduit à la gare et m'avait donné ses dernières instructions et ses suprêmes conseils.

Me crearon como un juego para que su Teniente Data pudiera imitar a Sherlock Holmes, pero me creó demasiado bien.
J'ai été créé pour divertir le Cmdt Data qui joue à Sherlock Holmes. Mais je suis trop bien fait.

Me llamo Sherlock Holmes.
Mon nom est Sherlock Holmes.

Señor Hughes, me llamo Sherlock Holmes.
Hughes, mon nom est Sherlock Holmes.

Sí, no me digas, Sherlock.
Ouais, sans aucun doute, Sherlock.

De nuevo, me llamo Sherlock, y soy un adicto.
Encore, mon nom est sherlock, et je suis un drogué.

Comment utiliser "sherlock me" dans une phrase

Sherlock me parece una de las mejores series del momento… y de todos los tiempos.?

Buen top, Skins la estoy viendo y Sherlock me llama, Un beso^^ QUIERO VER STALKER.

Sherlock me grita que me levante, que aún corremos peligro pero yo solo quiero quedarme con Mary.

Una vez más Sherlock me estaba enfrentando a una travesía, y temía no llegar a acabarla nunca.

Sherlock me decepcionó como fandom; porque ha ido decayendo y mucha gente que había "conocido" con él, también.

Ya digo que mi estilo es más de coupling, pero reconozco que el ritmo de Sherlock me ha cautivado.?

lo encontraba hasta asquerosito (por lo que hizo)…pero después de 2 capítulos de Sherlock me tenia a sus pies!

Sherlock me llama la atención, pero por el mismo motivo de que tengo muchas series empezadas no la quiero empezar.

La de Sherlock me encantó cuando la vi, a ver si sacan nueva temporada que creo que iban a hacerlo.

Yo, como fan incondicional de las novelas de misterio, no habrá jueves que no opte por que Sherlock me sorprenda.