Exemples d'utilisation de Sobre todo tipo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Archivo sobre todo tipo de soporte.
Tuvimos una larga charla, Claire y yo, sobre todo tipo de cosas.
Empezamos a hablar sobre todo tipo de cosas, economía, enseñanza, Holanda y el Reino Unido.
Nous avons commencé à parler de toutes sortes En esa Ley se prevé la celebración de referéndums sobre todo tipo de asuntos.
Elle prévoit l'organisation de référendums sur n'importe quel sujet.Ayúdelo a conducir su poderosa moto sobre todo tipo de obstáculos y recoger tantas estrellas como pueda.
Aidez-le à conduire son vélo puissant sur toutes sortes d'obstacles et de recueillir autant d'étoiles que possible.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dos tipostres tiposel mismo tiponuevo tipoestimulantes de tipo anfetamínico
un nuevo tipodiabetes tiponuevos tipos de armas
gran tipoprincipales tipos
Plus
Y después… quieren quedigan cosas terribles sobre todo tipo de gente.
Et après… ils veulent queje dise des choses horribles sur toutes sortes de gens.En ip diseñamos e imprimimos sobre todo tipo de soportes. offset, digital, solvente, termo estampado. realizamos envíos a todo el país. su consulta no molesta.
Conception IP et d'imprimer sur tout type de médias. offset, numérique, de solvants, d'impression thermique. Nous expédions à l'échelle nationale. consultation n'est pas gênant.Buena ramificación Vigor: bueno Fructificación: sobre todo tipo de ramos.
En ip diseñamos e imprimimos sobre todo tipo de soportes. offset, digital, solvente, termo estampado. realizamos envíos a todo el país. su consulta no molesta… Extintores- extinguidores en Buenos Aires.
Conception IP et d'imprimer sur tout type de médias. offset, numérique, de solvants, d'impression thermique. Nous expédions à l'échelle nationale. consultation n'est pas gênant.Los europeos han estado informando sobre todo tipo de tratamientos novedosos.
Los niños y los jóvenes pueden llamar de forma anónima para pedir ayuda,asesoramiento e información sobre todo tipo de cuestiones.
Ils peuvent appeler ce service sans indiquer leur nom pour solliciter une assistance,des conseils et des informations sur toutes sortes de questions.Environ 60 plus lu articles1 sur toutes sortes de sujets, y compris ce.Grupo especial de expertos de composición abierta sobre un instrumentojurídicamente no vinculante sobre todo tipo de bosques.
Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d'examiner En el COMM de La Haya descubrirás todo sobre todo tipo de formas de comunicación.
Chez COMM à Pero la búsqueda de precedentes históricos es una de las formas características en quela cultura china se involucra en el debate sobre todo tipo de asuntos.
Mais la recherche de précédents historiques est l'une des manières caractéristiques danslesquelles la culture chinoise engage le débat sur toutes sortes de questions.Buena ramificación Vigor: bueno Fructificación: sobre todo tipo de ramas y sobre los anticipados.
La Unión Europea insta a las autoridades belarusas a quelevanten la prohibición que pesa sobre todo tipo de manifestación.
L'Union européenne demande aux autorités bélarussiennes delever l'interdiction qui frappe tout type de manifestation.Debatimos sobre la diferencia entre compromisos y créditos y sobre todo tipo de aspectos técnicos que nada significan para el público europeo.
Nous débattons En minibús nos dirigimos a la ciudad y Samantha sin envasar sus notas: Había estado trabajando muy duro ypreparar la información sobre todo tipo de templos en Inglés.
En minibus nous conduit dans la ville et Samantha déballé ses notes: Elle avait été très dur travail etpréparer l'information sur toutes sortes de temples en anglais.Buena ramificación Vigor: bueno Fructificación: sobre todo tipo de ramas y sobre los anticipados.
Bonne ramification Vigueur: très bonne Fructification: sur tous types de rameaux et El Comité recomienda también que el Estado parte recopileinformación sistemática de los datos sobre todo tipo de violencia contra a mujer.
El gabinete ERIC, fiable y dinámico,es capaz de intervenir sobre todo tipo de proyecto alrededor del cable.
Le bureau d'étude ERIC, fiable et dynamique,est capable d'intervenir sur tout type de projet autour du câble.Bergson elabora esta idea para estudiar lo gracioso sobre todo tipo de cosas.
Esas etiquetas textiles puedenser cosidas sobre la ropa o sobre todo tipo de téxtil colchón, alfombra,etc.
Ces étiquettes textiles peuventêtre cousues Una moderna técnica de etiquetado con paleta hace posible: Eficiencia,etiquetados seguros sobre todo tipo de superficie, seca o mojada.
Une technique d'étiquetage moderne à bras permet: Efficacité,des étiquetages sûres sur tout type de surface, sèche ou mouillée.Medidas especiales de protección de la infancia sobre todo tipo de explotación.
La tolerancia religiosa y la Internet Internet es ungran recurso de información sobre todo tipo de temas, incluida la religión.
Tolérance religieuse et l'Internet L'Internet est unegrande ressource d'information sur toutes sortes de matières, y compris la religion.Sí, y también vamos atener unas reuniones donde las mujeres se juntan y discuten sobre todo tipo de asuntos…-… sobre sexualidad…- Oh.
Oui, et on a aussi desmeetings… où les femmes discutent de toutes sortes Sólo he dicho que creo que hay queevitar la proliferación de conferencias internacionales sobre todo tipo de temas diferentes para garantizar su eficacia.
J'ai seulement dit qu'à mes yeux il fallait éviter une inflation dunombre de conférences internationales sur toutes sortes de thèmes, afin de préserver leur efficacité.Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data(SIMBAD). SIMBAD es similar a NED,aunque proporciona datos sobre todo tipo de objetos no solo de galaxias.
Set of Identifications, Measurements, and Bibliography for Astronomical Data(SIMBAD). SIMBAD est semblable à NED,sauf qu'elle fournit des données sur toutes sortes d'objets, pas seulement des galaxies.
