Que Veut Dire STRUCTURE AND en Français - Traduction En Français

structure and

Exemples d'utilisation de Structure and en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Title Advanced Organic Chemistry: Part A: Structure and Mechanisms 4th edición.
Advanced Organic Chemistry Part A Structure and Mechanisms 2e éd.
Presentado para su publicación como informetécnico titulado Strategies for Measuring Industrial Structure and Growth.
Présenté pour publication sous forme de rapporttechnique intitulé"Méthodes de mesure de la structure et de la croissance industrielles.
Fishes, particularly their Structure and Economical Uses,etc. con biografía y retrato de Ippolito Salviani(1514-1572).- disponible en IA 28.
Fishes, particularly their Structure and Economical Uses, etc., avec une biographie et un portrait de Ippolito Salviani(1514-1572).- Ouvrage disponible sur IA.
Véase a este respecto UNCTAD, World Investment Report 1997; Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy(UNCTAD/ITE/IIT/5), 1997, págs. 12 y 13.
Voir World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy(UNCTAD/ITE/IIT/5), 1997, p. 12 et 13.
Véase, por ejemplo, J. Harris, K. Kannan yG. Rodgers,"Urban labour market structure and job access in India: a study of Coinbatore", Instituto Internacional de Estudios Laborales, Research Series Nº 92, Ginebra, 1990; y"Pesquisa de condicoes de vida na grande S. Paulo: principais resultados", SEADE, Sao Paulo, 1992.
Voir, par exemple, J. Harris, K. Kannan etG. Rodgers,"Urban labour market structure and job access in India: a study of Coinbatore", Institut international d'études sociales, Research Series No. 92, Genève, 1990; et"Pesquisa de condicoes de vida na grande S. Paulo: principais resultados", SEADE, Sao Paulo, 1992.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Las propuestas de reorganización del mecanismo económico de las Naciones Unidas nos plantean interrogantes acerca del propósito de esareforma"The United Nations: Structure and Leadership for a New Era.
Les propositions relatives à la réorganisation de l'appareil économique de l'ONU provoquent des questions portant sur l'objet même de laréforme""The United Nations: Structure and Leadership for a New Era.
Fuente: UNCTAD, World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition(publicación de las Naciones Unidas para la venta, de próxima aparición), cap. I.
Source: CNUCED, World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition(publication des Nations Unies, à paraître), chap. I.
Or, are the reports greatly exaggerated?”, en Banco de la Reserva Federal de Chicago, The Declining Role of Banking, Proceedings of the 30th AnnualConference on Bank Structure and Competition(Chicago, 1994), págs. 85 a 117.
Or, are the reports greatly exaggerated?», dans Federal Reserve Bank of Chicago, The Declining Role of Banking, Proceedings in the 30thAnnual Conference on Bank Structure and Competition(Chicago, 1994), p. 85 à 117.
Véase también, por Sea Jin Chang yUnghwan Choi,"Strategy, structure and performance of Korean business groups: A transaction cost approach, Journal of Industrial Economics(1988), vol. XXXVII, págs. 141 a 158.
Voir aussi Sea Jin Chang etUnghwan Choi,"Strategy, structure and performance of Korean Business groups: A transaction cost approach", Journal of Industrial Economics(1988), vol. XXXVII, p. 141 à 158.
Desde que comenzaron las actividades en forma regular, el número de personas que participan en programas científicos en la Antártida aumentó de manera constante hasta 1989/1990Beltramino,J.C.M. The Structure and Dynamics of Antarctic Population(Nueva York, Vantage Press, 1993).
Niveaux des activités scientifiques et de soutien de 1941/42 à 1989/90. Source: D'après J. C. M. Beltramino 1993:The Structure and Dynamics of Antarctic Population. New York, Vantage Press, 1993.
UNCTAD(1997a), World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy(Nueva York y Ginebra, Naciones Unidas), publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta: E.97.II.D.10.
CNUCED(1997a). World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy(New York et Genève: Nations Unies), publication des Nations Unies, numéro de vente: E.97.II.D.10.
Y la supresión de los acuerdos de fijación colusiva de precios en algunas industrias ha tenido como resultado notables disminuciones de los costos de fabricación Véanse los datos y estudios citados por F. M. Scherer y David Ross,Industrial market structure and economic performance, 3ª edición, Houghton Mifflin Company, Boston, 1990, págs. 668 y 669.
Le démantèlement d'ententes sur les prix avait entraîné dans certaines branches une forte diminution des coûts de production Voir les données et les études citées par F.M. Scherer et David Ross,Industrial market structure and economic performance, troisième édition, Houghton Mifflin Company, Boston, 1990, p. 668 et 669.
Diario Oficial de la Unión Europea Participants shall comply withthe SWIFT message structure and field specifications, as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
Journal officiel de l'Union européenne Participants shall comply withthe SWIFT message structure and field specifications, as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
El Establishment Survey de 1992/93 realizado bajo los auspicios del Ministerio de Trabajo y Recursos Humanos confirmó que los sueldos varían según la industria, la ocupación, el tamaño de la empresa y otros factores11 Ministerio de Trabajo y Perfeccionamiento de Recursos Humanos,Employment Structure and Wage Levels in Namibia: A Report Based on Establishement Survey 1992-93, 1994, pág. 57.
L'enquête menée en 1992/93 sous les auspices du Ministère du travail a confirmé que les rémunérations variaient selon le secteur, la profession, la taille de l'entreprise et d'autres facteurs Ministère du travail et de la mise en valeur des ressources humaines,Employment Structure and Wage Levels in Namibia: A Report Based on Establishment Survey 1992/93, 1994, p. 57.
El informe titulado World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy(Nº de venta E.97.II.D.10) contiene una sección especial sobre la IED en África, con inclusión de un análisis detallado de la función que desempeñan Sudáfrica y las empresas transnacionales sudafricanas en el proceso de integración regional en el África meridional.
Le World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy(Numéro de vente: E.97.II.D.10) consacre un chapitre entier à l'IED en Afrique et analyse notamment en détail le rôle joué par l'Afrique du Sud et les sociétés transnationales sud-africaines dans le processus d'intégration régionale en Afrique australe.
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo(UNCTAD)(1997), World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy, publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta: E.97.II.D.10, Nueva York y Ginebra.
Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement(CNUCED)(1997). World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy. Publication des Nations Unies, no de vente: E.97.II.D.10, New York et Genève.
Nestled in the Umbrian woodlands, the castle haspreserved the medieval structure and it is a wonderful timeless place Servicio Tratamiento Alojamiento Ubicación Seleccione y contactar por e-mail de 80€ Visita el sitio 1 Búsqueda de Hotel y agroturismos: Restaurante Piscina Ofertas Búsqueda avanzada Busca Contactar los alojamiento seleccionados 0 Leave this field empty.
Nestled in the Umbrian woodlands, the castle haspreserved the medieval structure and it is a wonderful timeless place Service Traitement Hébergement Position Sélectionner et contacter par e-mail de 80 € Visitez le site 1 Recherche Hotel et Agrotourismes: Restaurant Piscine Offres Recherche Avancée cherche Contactez les logements sélectionnés 0 Leave this field empty.
El trabajo de numerosos precursores M. Gertler brinda un buen análisis de la literatura sobre la interacción real yfinanciera en"Financial structure and aggregate economic activity: an overview", Journal of Money, Credit and Banking, vol. 20, Nº 3 agosto de 1988, Part 2.
Les travaux de nombreux précurseurs M. Gertler fournit un bon aperçu des ouvrages sur l'interaction réelle etfinancière dans:"Financial structure and aggregate economic activity: an overview", Journal of Money, Credit and Banking, vol. 20, No 3 août 1988, deuxième partie.
Los cálculos para los primeros años del decenio de 1990Documentos de trabajo de la FAO entre los que cabe citar: a The Tropical Forestry Action Plan(FAO, PNUD, Banco Mundial, Instituto de los Recursos Mundiales, 1987); y b N. Myers,"Conversion rates in tropical moist forest", en Ecosystems of the World, vol. 14º,Tropical Rainforest Ecosystems: Structure and Function Editorial Elsevier Scientific.
Selon des estimations portant sur le début des années 80 FAO working documents citing(a) The Tropical Forestry Action Plan(FAO, UNDP, the World Bank and the World Resources Institute, 1987) et b N. Myerse,"Conversion rates in tropical moist forest, dans Ecosystems of the World, vol. 14a,Tropical Rainforest Ecosystems: Structure and Function Eisevier Scientific Publishing Company.
Los principales tratadistas de la relación entre las estructuras financieras y el desarrollo económico son: R. W. Goldsmith: Financial Structure and Development(Yale University Press, New Haven, Connecticut, 1969), Gurley, J.:"Financial Structures in Developing Economies", en D. Krivine, ed.: Fiscal and Monetary Problems in Developing States(Nueva York, Praeger Publishers, 1967), Patrick, H.:"Financial development and economic growth in underdeveloped countries", Economic Development and Cultural Change, 14 de enero de 1966.
Sur les corrélations entre structure financière et développement économique, les principaux auteurs sont: R.W. Goldsmith, Financial Structure and Development(Yale University Press, New Haven, Connecticut, 1969); J. Gurley,"Financial Structures in Developing Countries", dans D. Krivine(responsable de la publication), Fiscal and Monetary Problems in Developing States(New York, Praeger Publishers, 1967); H. Patrick,"Financial Development and economic growth in underdeveloped countries", Economic Development and Cultural Change, 14 janvier 1966.
International Law and Municipal Law: The complementary of Legal system"(Derecho internacional y derecho interno: La complementariedad del sistema jurídico) en McDonald and Johnston(ed.),The structure and process of International Law(La estructura y el proceso del derecho internacional), La Haya, Nijhoff, 1983, págs. 715 y siguientes.
International Law and Municipal Law: The Complementarity of Legal System(Droit international et droit national: la complémentarité des systèmes juridiques) dans McDonald et Johnston(ed.),The structure and process of International Law, The Hague, Nijhoff 1983, p. 715 et suiv.
Como resultado de algunas fusiones(particularmente en mercados extremadamente concentrados) se han elevado considerablemente los precios y hay también pruebas de que algunos mercados concentrados han favorecido la colusión Véase Gregory J. Werden, A review of the empirical and experimental evidence onthe relationship between structure and performance, Departamento de Justicia de los Estados Unidos, EAG Discussion Paper 91-3.
Certaines fusions(en particulier sur des marchés très concentrés) ont entraîné une augmentation sensible des prix; et il y a lieu de penser que la concentration a pu favoriser la collusion Voir Gregory J. Werden, A review of the empirical and experimental evidence on therelationship between market structure and performance, Département de la justice des Etats-Unis d'Amérique, EAG, Discussion Paper 91-3.
En el orden de esta clasificación, por quinto año consecutivo, Royal Dutch Shell( Reino Unido/ Países Bajos) se ha mantenido a la cabeza por sus inversiones en el extranjero, y por primera vez, la lista de las 100 compañías transnacionales incluye 2 transnacionales de países en desarrollo, como Daewoo Corporation de Corea y Petróleos de Venezuela, S.A. vea se World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy, United Nations, New York and Geneva, pág. 28.
Dans ce classement, pour la cinquième année consécutive, la Royal 6Dutch Shell(Royaume-Uni/Pays-Bas) est restée en tête pour ses investissements à l'étranger, et pour la première fois, la liste des 100 sociétés transnationales comprend deux transnationales de pays en développement, à savoir Daewoo Corporation(République de Corée) et Petróleos de Venezuela, S.A. voir World Investment Report 1997: Transnational Corporations,Market Structure and Competition Policy, Nations Unies, New York et Genève, p. 28.
Sobre la importante función desempeñada por la estructura financiera y la intermediación financiera en el desarrollo económico, seguido del trabajo ampliamente controvertido sobre los efectos de la liberalización financiera en el crecimiento de los países en desarrollo Los efectos de la represión financiera sobre el crecimiento han sido analizados por: Gurley J. y Shaw, E. S. en:"Financial Structure and Development", Economic Development and Cultural Change, abril 1967, McKinnon, R. Money and Capital Economic Development Brookings Institution, Wáshington, D.C., 1973.
Sur l'importance de la structure et de l'intermédiation financières dans le développement économique, suivis de recherches concernant l'incidence de la libéralisation financière sur la croissance des pays en développement, recherches qui ont donné lieu à de nombreux débats Des travaux féconds sur l'effet de dispositions financières contraignantes sur la croissance ont été réalisés par J. Gurley et E.S. Shaw dans"Financial Structure and Development", Economic Developmentand Cultural Change, avril 1967; R. McKinnon, Money and Capital Economic Development Brookings Institution, Washington, D.C., 1973.
Strap-base: Code-base for Strap- A GUI for aligningproteins by sequence and structure, 1213 días en preparación, última actividad hace 422 días.
Strap-base: Code-base for Strap- A GUI for aligningproteins by sequence and structure, en préparation depuis 1213 jours, dernière modification il y a 422 jours.
Consultor, Dirección General de la Comunidad Europea, China Synergy Project:Energy Policy and Structure in the People's Republic of China.
Consultant pour le Directeur général de la Communauté européenne sur le projet de synergies en Chine: politiqueset structures énergétiques en République populaire de Chine.
Content and Structure El curso está compuesto por seis secciones: Sección 1: Test Kilmann sobre el estilo para enfrentar conflictos Sección 2:¿Cuál es el significado de conflicto?
Content and Structure Le cours est composé de six sections: Section 1: Le test Kilmann des personnalités en conflit Section 2: Que lest la signification du conflit?
Los 1,3-dioles se pueden convertir en ciclopropanos por esta reacción March, Jerry(1985), Advanced Organic Chemistry: Reactions,Mechanisms, and Structure(3ª ed.), Nueva York: Wiley, ISBN 0-471-85472-7 YO.
Cependant les métaux peuvent eux aussi s'engager dans des liaisons multiples de type liaison multiple métal-ligand. ↑ March, Jerry(1985), Advanced Organic Chemistry: Reactions,Mechanisms, and Structure(3rd ed.), New York: Wiley,(ISBN 0-471-85472-7) ↑ Organic Chemistry 2nd Ed.
Sus autores, Richard Herrstein y Charles Murray TheBell Curve Intelligence and Class Structure in American Life, Nueva York, The Free Press, 1994.
Ses auteurs, Richard Herrstein et Charles Murray TheBell Curve Intelligence and Class Structure in American Life, New York, The Free Press, 1994.
La gramática de Poebel fue superada finalmente en 1984 cuando apareció The Sumerian Language,An Introduction to its History and Grammatical Structure de Marie-Louise Thomsen.
La grammaire de Poebel a finalement été remplacée en 1984 par la publication de"la langue sumérienne,introduction à son histoire et sa structure grammaticale", par Marie-Louise Thomsen.
Résultats: 61, Temps: 0.0415

Comment utiliser "structure and" dans une phrase

The Nationwide audience: Structure and decoding.
«School Structure and Teachers Work»; op.
Oral histology: development, structure and function.
(1985) Market structure and foreign Trade.
Social well-being: theoretical structure and measurement.
CBD chemical structure and marijuana leaves.
Von Willebrand Factor: Structure and function.
Enjoy the freedom, structure and art.
chromatin structure and repressive epigenetic marks.
They can provide structure and accountability.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français