Exemples d'utilisation de Su mayor cliente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fuiste su mayor cliente.
Tu étais sa plus grosse cliente.Su mayor cliente es el hotel Clarise en Brickell.
Leur plus gros client est l'hôtel Clarise sur Brickell.Adivinad quién era su mayor cliente.
Devinez qui était leur plus gros client.Pero su mayor cliente, JP Morgan, lo es.
Mais son principal client, JP Morgan, y a droit.El departamento de la defensa es su mayor cliente.
Le département de la défense est leur meilleur client.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
opiniones clientenuevo clientemejor clientebuen clienteel primer clienteclientes contacto
grandes clientesárea clientesantiguos clientesclientes profesionales
Plus
Parece que su mayor cliente es Aster Corps.
On dirait que leur plus gros compte est avec… Aster Corps.En tres años, estoy contratado por una agencia anuncio de un montón dedinero para escribir el texto… por su mayor cliente… una empresa de telefonía celular.
Trois ans Antes de Aaron, su mayor cliente fue un actorcito en Boy Meets World.
La finalidad real de la«cláusula de competencia» queda clara al señalar DSW,con cierta satisfacción, que su mayor cliente le había informado sobre los detalles de una oferta competidora.
L'objet réel de la«clause de concurrence» ressort du fait que DSW a noté,avec une certaine satisfaction, qu'elle avait été informée par ce gros client des détails de l'offre concurrente.El motivo fue que su"mayor cliente de aceite de pescado de ese territorio canceló el contrato.
La raison en est que leur«plus gros client d'huile de poissons de ce territoire a annulé le contrat.Clean" mirando apasionadamente los demás productos de Procter& Gamble, y en relación a Procter& Gamble siempre se menciona eldato de que Wal-Mart es su mayor cliente, y es cierto, como única tienda.
Voici Monsieur Propre regardant tous les autres produits Procter& Gamble avec amour, et Procter& Gamble-- on cite toujours les statistiquesselon lesquelles Wal-Mart est leur plus gros client, et c'est vrai, à lui seul.Desde la creación de la UNOPS, su mayor cliente sigue siendo el PNUD.
En primer lugar, se observa que, después del período de investigación, uno de los productores comunitarios solicitantes interrumpió su producción de fluorita cuando perdió a su mayor cliente frente a la competencia china.
Tout d'abord, il convient de noter qu'après la période d'enquête, un des producteurs communautaires à l'origine de la demande a cessé En lo relativo a la renegociación de los contratos con BNFL, Drax creía que ningún inversor privado habría acordado nunca condiciones tan poco comerciales que desembocarían en significativas pérdidas presentes y futuras, con independencia de la cláusula de dificultades especialmente gravosas ydel hecho de que BE es su mayor cliente.
En ce qui concerne la renégociation des contrats avec BNFL, Drax estime qu'aucun investisseur privé n'aurait jamais accepté des termes commerciaux aussi désavantageux, le condamnant à des pertes présentes et futures considérables, en dépit de la clause de force majeure et du fait queBE soit son plus gros client. Il est clair que la renégociation a été gravement préjudiciable à BNFL.En ese momento, Marruecos era uno de sus mayores clientes en Bruselas.
À l'époque, c'était l'un de leurs plus gros clients à Bruxelles.Puede solicitar a la compañía cuánto tiempo han estado trabajando yque son sus mayores clientes de obtener un sentido general.
Vous pouvez demander à la société combien de temps ils ont travaillé etqui sont leurs plus gros clients pour avoir une idée générale.Participan en el proyecto suministradores de plantas de procesa miento y de productos químicos, Acretas,fabricante griego de paneles con uno de sus mayores clientes, y el laboratorio agroindustrial de la Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Toulouse(ENSCT), que también participó en las investiga ciones del proyecto anterior.
Le projet implique une usine et des fournisseurs de produits chi miques, le producteur grec depan neaux Acretas et un de ses plus gros clients, ainsi que le laboratoire agro industriel de l'Ecole nationale supérieure de chimie de Toulouse(ENSCT), un des responsables de la recherche durant la phase initiale du projet.Puede solicitar a la compañía cuánto tiempo han estado trabajando yque son sus mayores clientes de obtener un sentido general. En general, cuanto mayor sea el proyecto y el más grande la necesidad, la investigación más que posible que tenga que hacer en la empresa, usted va a utilizar.
Vous pouvez demander à la société combien de temps ils ont travaillé etqui sont leurs plus gros clients pour avoir une idée générale. Généralement, Además, con la creciente complejidad y competitividad de la actividad financiera, que ofrecía mayor número de posibilidades en el mercado para los préstamos bancarios y en el que era mayor el número de bancos en condiciones de disputar el mercado propio de cada uno de los demás, los bancos tenían quehacer frente al hecho de que sus mayores clientes tenían cada vez más formas diversas de obtener crédito.
De Me dejó a su mayores clientes, los Darling.
Il m'a laissé son plus gros client, les Darling.Me dejó a su mayores clientes, los Darling.
Il m'a laissé ses plus gros clients, Les Darling.Al enfrentarse a la posibilidad de despedir a sus mayores clientes, ambos se mostraron sorpresivamente dispuestos.
Face à la perspective de renvoyer leurs plus gros clients, ils étaient étonnamment disposés.Es increíble para mí que RIM está renunciando a sus mayores clientes de BlackBerry de esta manera, especialmente después de ver lo que ha pasado a Palm y Nokia.
C'est incroyable pour moi que RIM est abandonnant ses clients BlackBerry les plus anciens de cette manière, surtout après avoir vu ce qui s'est passé à Palm et Nokia.Y entonces nuestro mayor cliente canceló su contrato con nosotros.
Ensuite notre plus gros client a annulé son contrat avec nous.El mayor cliente de su empresa es una cadena de tiendas de abarrotes.
Le plus gros client de votre cabinet est une chaîne d'épiceries.Es tu mayor cliente.
C'est votre plus gros client.Sería tu mayor cliente.
Je peux être une grosse cliente.McDonald's es nuestro mayor cliente.
McDonald's est notre plus gros client.Podría ser tu mayor cliente.
Je serai votre plus gros client.
