Que Veut Dire TAN ESTÚPIDO COMO en Français - Traduction En Français

• assez stupide
• aussi stupide que
• assez bête
• aussi bête que
• aussi stupide
• stupide comme
• assez idiot
• aussi idiot que
• aussi con que
• aussi débile que

Exemples d'utilisation de Tan estúpido como en Espagnol et leurs traductions en Français

Casi tan estúpido como Linus.
Presque aussi stupide que Linus.

¡Búscate un chico tan estúpido como tú!
Ma fille. Trouve-toi un mari aussi bête que toi!

Tan estúpido como largo el día.
Stupide comme un jour sans fin.

Entonces eres tan estúpido como feo.
Tu es aussi idiot que laid.

Es tan estúpido como tu otro plan?
Il est aussi con que l'autre?

Bastante bien para un chico tan estúpido como para casarse contigo,¿eh?
Pas mal pour un type assez bête pour t'épouser!

Algo tan estúpido como hacerme salir segundo lo dice todo.
Un truc aussi stupide que de passer deuxième veut tout dire.

¿Realmente crees que Kester sería tan estúpido como para venir aquí?
Tu crois vraiment que Kester sera assez stupide pour venir ici?

¡Eres tan estúpido como tu hermano!
Tu es aussi idiot que ton frère!

Entonces es tan estúpido como tú.
Alors il est aussi bête que toi.

Eres tan estúpido como para creer que lo hice para aumentar la circulación?
Tu es assez idiot pour croire que je voulais juste gonfler le tirage?

Me dijo que era tan estúpido como un cerdo.
Elle disait que j'étais stupide comme un cochon.

Eres tan estúpido como gordo,¿sabías pechugón?
Tu es aussi stupide que tu es gros, tu sais, Airbags?

No existe nadie tan estúpido como tú lo describes.
II y a personne aussi stupide que ce que tu racontes.

No soy tan estúpido como mi padre.
Je ne suis pas aussi bête que mon père.

Pero no haría algo tan estúpido como lo que me acaban de contar.
Mais je ne ferais pas un truc aussi stupide que ça.

¿Me veo tan estúpido como crees que soy?
J'ai l'air aussi bête que tu le crois?

Para cometer un error tan estúpido como este fue sorprendente".
C'était surprenant de faire une erreur stupide comme celle-ci.».

Eso es tan estúpido como el mismo Club del estuco!
C'est aussi stupide que le Club de Mastic en entier!

Nadie de Atlantic City sería tan estúpido como para tirar de un truco como éste.
Personne à A.C. n'est assez bête pour faire ça.

Nadie es tan estúpido como para hablar, a nadie le importa.
Personne n'est assez bête pour en parler, ou pour y accorder d'importance.

Bueno, Ronnie no es tan estúpido como para mantener su señal encendida.
Eh bien, Ronnie n'est pas assez stupide pour garder son signal allumé.

Mira, es tan estúpido como el otro.
Regardez, il est aussi stupide que l'autre.

Eso es tan estúpido como ir a su clase.
C'est aussi stupide que de suivre son cours.

No soy tan estúpido como cree, doctor.
Je ne suis pas aussi stupide que vous pensez, docteur.

Larue, eres tan estúpido como yo creo que eres.
Larue, tu es vraiment aussi bête que tu en as l'air.

¿Por qué fue tan estúpido como para dejar sus huellas por todas partes?
Pourquoi… vous avez été assez bête pour laisser vos empreintes partout?

Veo que es tan estúpido como yo persiguiendo a una mujer.
Eh bien, vous êtes aussi bête que moi pour courir après une femme à travers les Plaines.

Ningún traficante es tan estúpido como para tirar una mercancía que vale 100 de los grandes.
Aucun dealer n'est assez bête pour jeter un paquet de 100 000.

Comment utiliser "tan estúpido como" dans une phrase en Espagnol

Un acto y hábito tan estúpido como embarazoso.

Suena tan estúpido como cuando volví a leerlo.

¡Jamás había escuchado algo tan estúpido como eso!

No hay nada tan estúpido como un príncipe.

Quién sería tan estúpido como para venir conmigo?!

– Eso sería tan estúpido como amarla, dije.

Tan estúpido como contestar a esto que no.

"No sería tan estúpido como para jugarme dinero.

Tal vez él era tan estúpido como yo.

Pero tú has sido tan estúpido como yo.

Comment utiliser "assez bête, aussi stupide que, assez stupide" dans une phrase en Français

Je ne suis pas assez bête pour ça.

On se trouve assez bête au bout d’un moment.

Je trouve ce comportement aussi stupide que ridicule.

Elle avait l'air assez bête comme ça, mais bon..

Attitude assez stupide si l'on y réfléchissait bien.

Il était donc assez stupide pour partir.

Vous êtes tous aussi stupide que pauvre.

Qui serait assez bête pour refuser le Bye Bye?

En fait c'est assez bête ce qui m'arrive.

Sauf qu'elle était aussi stupide que déterminée.