Que Veut Dire TIENES QUE DARME ALGO en Français - Traduction En Français

• tu dois me donner quelque chose
• vous devez me donner quelque chose
• devez me donner quelque chose

Exemples d'utilisation de Tienes que darme algo en Espagnol et leurs traductions en Français

Tienes que darme algo.
Faut me dire quelque chose.

En serio, tienes que darme algo.
Tu dois me donner quelque chose.

Tienes que darme algo!
Tu dois me donner quelque chose!

Vamos, pato, tienes que darme algo.
Allez, Duck. Il faut me donner quelque chose.

Tienes que darme algo.
Vous devez me donner quelque chose.

No sé cuánto, pero tienes que darme algo.
Je ne sais pas, mais tu dois me donner quelque chose.

Mira, tienes que darme algo.
Ecoute, faut que tu me laches un truc.

Y te doy mi palabra de que haré todo lo que esté en mi poder para encontrarlas, pero tienes que darme algo.
Et je vous donne ma parole Que je ferait tout mon possible pour les retrouver, mais vous devez me donner quelque chose.

Pero tienes que darme algo.
Mais vous devez me donner quelque chose.

Lo único que puedo hacer ahora por ti, es coger al tipo que te hizo esto, pero tienes que darme algo… estatura, color del pelo… algo..
La seule chose que je peux faire pour vous c'est attraper celui qui a fait ça, mais vous devez me donner quelque chose… sa taille, la couleur de ses cheveux, n'importe quoi.

Tienes que darme algo, Skyler.
Tu dois me donner quelque chose, Skyler.

Vamos, hacer, lo que tienes que darme algo.
Allez, Mike, tu dois me donner quelque chose.

Tienes que darme algo para continuar.
Tu dois me donner quelque chose là.

No seas concreto pero tienes que darme algo, Marlens.
Pas besoin de détails, mais vous devez me donner quelque chose, Marlens.

Tienes que darme algo ya mismo.
Tu dois me donner quelque chose tout de suite.

Si quieres que vuelva allí, tienes que darme algo que enseñarles.
Si tu veux que j'y retourne, tu dois me donner quelque chose à leur montrer.

Tienes que darme algo sobre Turquía.
Vous devez me donner quelque chose sur la Turquie.

Snow, tienes que darme algo.
Snow, il faut que tu me donnes quelque chose.

Tienes que darme algo con lo que pueda trabajar.
J'ai besoin d'infos pour travailler.

Vamos, tienes que darme algo más que eso.
Il va falloir m'en dire un peu plus que ça.

Tienes que darme algo, así que vamos.
Tu dois me fournir quelque chose, alors j'écoute.

Por favor, tienes que darme algo para detener esto… un arma, un cuchillo, un cristal.
S'il te plaît, tu dois me donner quelque chose pour arrêter ça. Une arme, un couteau, du verre.

Tienes que darme algo con lo que pueda trabajar.
Tu dois me donner quelque chose avec laquelle je puisse travailler.

Tienes que darme algo, así sé que tenemos un pacto.
Vous devez me donner quelque chose, pour que je sache qu'on a un pacte.

Tienes que darme algo para que la gente pueda entender.
Tu dois me donner quelque chose, pour que les gens puisse comprendre.

Tienes que tener algo.
Tu dois avoir quelque chose.

Tienes que tener algo.
On doit en avoir.

Tienes que tener algo.
Tu dois bien avoir quelque chose.

Algo que tienes que recordar.
Une chose dont il faut se souvenir.