Que Veut Dire TIM QUERÍA en Français - Traduction En Français

• tim voulait

Exemples d'utilisation de Tim quería en Espagnol et leurs traductions en Français

Tim quería noquear la cabeza.
Tim aurait voulu te frapper.

Esta fundación todavía puede hacer el bien la forma en que Tim quería.
Cette fondation peut encore faire le bien comme Tim le voulait.

Tim quería que mantiene en secreto.
Tim voulait garder ça secret.

Y después, Tim quería que me quedara con el bebé.
Et Tim voulait lui aussi que je garde ce bébé.

Tim quería hablar acerca de lo que le había pasado.
Tim voulait parler de son expérience.

Para la primera fotografía, Tim quería que Edu destacara sobre la pared iluminándolo con el flash y oscureciendo un poco la luz procedente del sol.
Pour la première prise de vue, Tim voulait placer Edu, le grimpeur, sur la paroi en l'éclairant au flash tout en atténuant la lumière ambiante du soleil.

Tim quería ver realmente el desfile de Halloween.
Tim voulait vraiment voir La parade d'Halloween.

Tim quería hacer una película sobre Eliza Fraser pero no quería que fuera algo terriblemente serio y angustioso.
Tim voulait faire un film sur Eliza Fraser, mais pas une œuvre d'angoisse existentielle.

De niño, Tim quería ser escultor y estudió en la Camberwell College of Arts, un instituto de arte de Londres.
Dans sa jeunesse, Tim Roth voulait être sculpteur et a étudié à l'école d'art de Camberwell à Londres.

Esta vez, Tim quería imitar el sol y usar el B1X para recrear una fuerte luz natural en el rostro y el cuerpo de Edu.
Cette fois-ci, Tim voulait imiter le soleil et utiliser le B1X pour produire un reflet naturel sur le visage et le corps d'Edu.

¿Tim, quieres salir conmigo mientras gasto este dinero extra sin pensarlo?
Tim, tu veux sortir avec moi pour que je dépense futilement tout ce cash?

Tim quiere cogerme.
Tim veut me baiser.

Tim, quiero hacer un brindis.
Tim, je veux porter un toast.

Todo lo que Tim quiere es el contenido de la caja 118.
Tout ce que Tim veut, c'est le contenu du coffre 118.

Es como… Tim quiere que toque, Nathan ni siquiera me habla.
Tim veut que je chante, Nathan ne veut même pas me parler.

Tim, quiero decir.
Tim, je veux dire.

¡Hey Tim, quiero ver al Gran Soldador!
Tim, je veux voir M. Bigweld!

Tim quiere extender este sistema, de manera que otros equipos de traducción también puedan beneficiarse de esto.
Tim veut étendre ce système pour que d'autres équipes de traduction puissent en bénéficier également.

Un programa genera esta página de estado en base a sus correos. Tim quiere extender este sistema, de manera que otros equipos de traducción también puedan beneficiarse de esto.
Un script génère cette page d'état à partir de leurs courriels. Tim veut étendre ce système pour que d'autres équipes de traduction puissent en bénéficier également.

Y Tim quiere saber si harás tu firma de Navidad en Hadditon.
Tim t'attend pour la dédicace de Noël à Hadditon.

Tim… quiero agradecer a Dios.
Tim… Je veux remercier Dieu.

Todo el mundo quería Tim.
Tout le monde aimait Tim.

Y Tim me quería.
Et Tim m'aimait.

Tim no quería que mi hermana supiera.
Tim ne voulait pas que ma soeur sache.

Creo que Tim no quería que me enojara.
Je suppose que Tim ne voulait pas m'inquiéter.

Y Tim, sólo quería decirte.
Et Tim… Je voulais te dire.

Fueron amigos por una semana y luego Tim no quería saber más nada.
Ils ont été amis brièvement, puis Tim ne voulait plus le voir.

Pero creo que también quería a Tim Chang, Luke.
Mais je pense que vous aimiez Tim Chang aussi, Luke.

Quería ver si Tim estaba recogiendo algo.
Je voulais voir si Tim recevait quelque chose.

Todo el mundo quería Tim, y él no pidió nada a cambio, ni siquiera su propia felicidad.
Tout le monde aimait Tim, et il ne demandait rien en retour, pas même son propre bonheur.

Comment utiliser "tim quería" dans une phrase en Espagnol

Al acabar la terapia, Tim quería ir a Estados Unidos.

Tim quería pasar un día en las montañas; se quedó diez meses en Karisoke.

Tim quería ser profesor de historia "y se preparaba para unas prácticas en el extranjero".

El padre del músico, Klas Bergling, ha declarado lo siguiente: Tim quería difundir positividad a través de su música.

Ayer mismo tía Olive le había preguntado si Tim quería venir a pasar el verano a Narwarts cuando ellos ya sabían que vendría.

Después de 9 años de servicio, Tim quería lograr más financieramente en su vida, pero su falta de experiencia en negocios y sus humildes raíces no le daban muchas opciones.

Comment utiliser "tim voulait" dans une phrase en Français

Les topos sont le matériel: Tim voulait parler des gens.

En effet, Tim voulait visiter les locaux du Dream Mag' !

Ce que Tim voulait c'était de créer cet effet sur papiers et photos modèrnes, sans avoir à attendre le passage du temps pour obtenir cet effet.

Comme si Tim voulait donner le sentiment que tout cela n’est pas si important.

Tim voulait tourner la page lui aussi, passer à autre chose et éviter de se remémorer des souvenirs douloureux passer dans la demeure du Dollmaker.

Comment ça Tim voulait lui demander quelque chose ?

« Tim voulait être plus grand mais il a fini par comprendre que c’est le talent qui compte », raconte Gwendoline, la maman, qui travailla à la Poste.

A la base, Tim voulait juste masquer le liseré jaune, plus d’actualité.

Arrivés, Maîtresse Héra m'explique que Maîtresse Tim voulait récompenser sa soumise, et voulait la faire saillir, mais sans que l'esclave sexuel prenne du plaisir.

En tout cas, l'ange ne pensait pas que Tim voulait être chasseur.