Que Veut Dire TOXINAS DE LA SANGRE en Français - Traduction En Français

• toxines du sang

Exemples d'utilisation de Toxinas de la sangre en Espagnol et leurs traductions en Français

El EDTA elimina las toxinas de la sangre.
L'EDTA élimine les toxines du sang.

Perejil se recomienda para la prevención de feriprive, bajar el colesterol en la sangre, mejorar la función de los riñones y el hígado, enfermedades del bazo, eliminar toxinas de la sangre.
Persil est recommandé pour la prévention des feriprive, réduire le cholestérol dans le sang, améliore la fonction des reins et du foie, maladies de la rate, éliminer les toxines du sang.

Que el hígado no elimina toxinas de la sangre.
Son foie ne débarrasse plus le sang des toxines.

Put. General Calidad/Precio Efectividad Presentación Protectores Hepáticos El hígado es el segundo órgano más grande de nuestro organismo y uno de los más importantes ya que trabaja sin descanso para eliminar las toxinas de la sangre humana.
Put. General Qualité/Prix Résultats Emballage Protecteurs Hépatiques Le foie est le second organe le plus grand de notre organisme et un des plus importants puisqu'il travaille sans repos pour éliminer les toxines dans le sang humain.

Los riñones no eliminan las toxinas de la sangre como deberían.
Ses reins n'évacuent plus les toxines de son sang.

El primero de ellos consiste en albúmina de suero humano y está en contacto con la sangre del paciente por medio de una membrana semipermeable y tiene dos filtros especiales para limpiar la albúmina después de que ha absorbido las toxinas de la sangre del paciente.
Le premier circuit, composé d'albumine sérique humaine, est en contact avec le sang du patient à travers une membrane semi-perméable spéciale(MARS®-FLUX) et a deux filtres spéciaux chargés de récupérer l'albumine après qu'elle a absorbé des toxines du sang du patient.

Se le está haciendo un tipo de diálisis para quitarle la toxina de la sangre.
Elle est sous TRC. Ce type de dialyse enlève la toxine du sang.

Cuando, en el caso de medicamentos biológicos, tales como vacunas, sueros, toxinas, productos alergénicos y medicamentos derivados de la sangre y el plasma humanos, no puedan realizarse pruebas de estabilidad sobre el producto acabado, será admisible efectuar, en una fase intermedia de la producción, lo más avanzada posible dentro del proceso de fabricación, pruebas indicadoras de la estabilidad.
Lorsqu'il n'est pas possible pour les médicaments biologiques, tels que les vaccins, sérums, toxines, allergenes et les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains, de réaliser l'essai de stabilité sur le produit fini, des essais indicatifs de la stabilité peuvent être réalisés à un stade intermédiaire, le plus tard possible dans le procédé de fabrication.

La clorofila activa el metabolismo celular, su defensa y su capacidad regeneradora, también ayuda en la depuración de la sangre, eliminando toxinas y residuos.
Le métabolisme actif de la chlorophylle cellulaire, sa défense et sa capacité de régénération, il contribue également à la purification du sang, l'élimination des toxines et des déchets.

Cuando se trate de medicamentos biológicos tales como vacunas, sueros, toxinas, alérgenos y medicamentos derivados de la sangre y el plasma humanos, los procedimientos y los criterios de admisibilidad publicados como recomendaciones de la OMS( Requisitos para sustancias biológicas) servirán de directrices para todos los controles de las fases de producción que no estén especificados en la Farmacopea europea o, en su defecto, en la farmacopea nacional de un Estado miembro.
Pour les médicaments biologiques, tels que les vaccins, sérums, toxines, produits allergenes et les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains, les procédures et les critères d'acceptabilité publiés comme recommandations de l'OMS(Normes pour les produits biologiques) servent de lignes directrices pour tous les contrôles en cours de fabrication qui ne sont pas spécifiés dans la Pharmacopée européenne, ou à défaut dans la pharmacopée nationale d'un État membre.

Más bien que intentando chelate fuera de las toxinas o agregar un ingrediente genérico como argenine al flujo de la sangre del aumento, estamos tratando del.
Plutôt que d'essayer de chélater hors des toxines ou d'ajouter un ingrédient générique comme l'argenine à l'écoulement de sang d'augmentation, nous traitons le"j.

Los microorganismos, animales enteros, partes de órganos, secreciones animales, toxinas, sustancias obtenidas por extracción, productos derivados de la sangre,etc.
Les micro-organismes, animaux entiers, parties d'organes, sécrétions animales, toxines, substances obtenues par extraction, produits dérivés du sang.

Es diaforético y diurético agente purificador de la sangre; También ayuda a eliminar toxinas en el hígado y riñón; juega la salud de la piel y el cabello.
C'est sudorifique et diurétique agent purificateur du sang; Il aide également à éliminer les toxines dans le foie et les reins; jouer la santé de la peau et les cheveux.

Sustancia: cualquier materia, sin distinción de origen, pudiendo ser éste:- humano, como: la sangre humana y sus productos derivados,- animal, como: los microorganismos, animales enteros, partes de órganos, secreciones animales, toxinas, sustancias obtenidas por extracción, productos derivados de la sangre,etc.
Substance: toute matière quelle qu'en soit l'origine, celle-ci pouvant être:- humaine, telle que: le sang humain et les produits dérivés du sang humain,- animale, telle que: les microorganismes, animaux entiers, parties d'organes, sécrétions animales, toxines, substances obtenues par extraction, produits dérivés du sang.

Los requisitos del presente punto se aplicarán a los medicamentos biológicos, tales como vacunas, sueros, toxinas, productos alergénicos o medicamentos derivados de la sangre o el plasma humanos.
Les dispositions du présent point s'appliquent aux médicaments biologiques, tels que les vaccins, sérums, toxines, produits allergenes et les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains.

Salud Del Riñón: No es Justa Sobre Piedras Del Riñón Un riñón es un órgano marrón, haba-formado rojizo que se filtra minerales y toxinas inútiles de la sangre.
Santé De Rein: Elle N'est pas Simplement Au sujet Des Pierres De Rein Un rein est un organe brun et haricot-formé rougeâtre qui filtre minerais et toxines de rebut du sang.

El hígado tiene muchas funciones, tales como formación de materiales químicos necesarios para la buena salud, destrucción de sustancias poco saludables, como el alcohol y muchas otras toxinas, eliminación de desechos de la sangre de una persona.
Le foie a de nombreuses fonctions, telles que la formation des matières chimiques nécessaires à la bonne santé, destruction de substances malsaines, comme l'alcool et beaucoup d'autres toxines, élimination des déchets du sang d'une personne.

Para todos los controles de medicamentos biológicos, tales como vacunas, sueros, toxinas, productos alergénicos o medicamentos derivados de la sangre o el plasma humanos, que no estén especificados en la Farmacopea europea o, en su defecto, en la farmacopea de un Estado miembro, servirán como directrices los procedimientos y los criterios de admisibilidad publicados como recomendaciones de la OMS Requisitos para sustancias biológicas.
Pour tous les contrôles des médicaments biologiques, tels que les vaccins, sérums, toxines, allergenes et les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains, qui ne sont pas précisés dans la Pharmacopée européenne, ou à défaut dans la pharmacopée nationale d'un État membre, les procédures et les critères d'acceptabilité publiés comme recommandations de l'OMS(Normes pour les produits biologiques) servent de lignes directrices.

Sangre humana; sangre animal preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; sueros específicos de animales o de personas inmunizados y demás componentes de la sangre; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos(con exclusión de las levaduras) y productos similares!
Sang humain; sang animal préparé en vue d'uiag« thérapeutique!, prophylactique! ou de diagnostic, lèmmi spécifiques d'animaux ou de personnes immuniièi et autres constituants du sang; vaccins, toxin«, cultures de micro organiim«(A l'exclusion d« levures) et produiu similaire!

Para todos los controles de medicamentos biológicos, tales como vacunas, sueros, toxinas, productos alergénicos o medicamentos derivados de la sangre o el plasma humanos, que no estén especificados en la Farmacopea europea o, en su defecto, en la farmacopea de un Estado miembro, servirán como directrices los procedimientos y los criterios de admisibilidad publicados como recomendaciones de la OMS Requisitos para sustancias biológicas.
Pour tous les contrôles des médicaments biologiques, tels que les vaccins, sérums, toxines, allergenes et les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains, qui ne sont pas précisés dans la Pharmacopée européenne, ou à défaut dans la pharmacopée nationale d'un État membre, les procédures et les critères.

Sangre humana, sangre animal preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; sueros específicos de animales o de personu inmunizados y demás componentes de la sangre, vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos(con exclusión de las levaduras) y productos similares.
Sang humain; sang animal préparé en vue d'usages thérapeutiques, prophylactiques ou de diagnostic; sérums spécifiques d'animaux ou de personnes immunisés et autres constituant:· du sang; vaccins, toxines, cultures de micro organismes(à l'exclusion des levures) et produiu similaires.

Sangre humana; sangre animal preparada para usos tera péuticos, profilácticos o ce diagnóstico; sueros específicos de animales o de personas inmunizados y demás componentes de la sangre; vacunas, toxinas, cultivo de microorganismos(con exclusión de las levaduras) y productos similares.
Sang humain; sang animal préparé en vue d'usages thérapeutiques, prophylactiques ou de diagnostic; sérums spécifiques d'animaux ou de personnes immunisés et autres constituants du sang; vaccins, toxines, cultures de microorganismes(à l'exclusion des levures) et produits similaires.

En el caso de medicamentos biológicos tales como vacunas, sueros, toxinas, productos alergénicos y medicamentos derivados de la sangre o el plasma humanos, puede ser necesario adaptar los requisitos de la presente parte para algunos productos determinados; por esta razón, el solicitante deberá justificar el programa de las pruebas.
Pour les médicaments biologiques tels que les vaccins, sérums, toxines, produits allergenes et les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains, il peut s'avérer nécessaire d'adapter les dispositions de la présente partie à chaque produit; c'est la raison pour laquelle le programme d'essai réalisé doit être justifié par le demandeur.

Las nanopartículas inhibidoras se unen a las toxinas de las serpientes en la sangre,"secuestrándolas" y deteniendo su acción en el cuerpo.
Les nanoparticules inhibitrices se lient aux toxines du serpent dans le sang, les"séquestrant" et les empêchant d'agir le corps.

Estimula el funcionamiento óptimo del hígado y los riñones y purifica la sangre ayuda a eliminar toxinas de sangre.
Stimule le fonctionnement optimal du foie et des reins et purifie le sang aide à éliminer les toxines du sang.

El hígado es responsable de cerciorarse de que los alimentos alcanzan sus células y la sangre está libre de toxinas y de patógeno.
Le foie est responsable de s'assurer que les aliments atteignent vos cellules et le sang est exempt de toxines et de microbes pathogènes.

Comment utiliser "toxinas de la sangre" dans une phrase en Espagnol

El cocimiento es indicado para eliminar toxinas de la sangre y arenillas del aparato urinario.

Restauran la flora intNos ayudan a eliminar toxinas de la sangre y del medio interno.

La clorofila podría ayudarle a eliminar las toxinas de la sangre y mejorar la respiración.

Además, promueve la liberación de toxinas de la sangre y, por tanto, favorece una correcta circulación.

Agua con limón elimina las toxinas de la sangre y también ayuda a aclarar la piel.

Esta bebida es un excelente remedio para liberar las toxinas de la sangre en nuestro cuerpo.

En 2011, demostraron que puede eliminar efectivamente las toxinas de la sangre y mejorar la circulación.

El agua con limón expulsa las toxinas de la sangre generando una piel más limpia y saludable.

Los riñones filtran agua y toxinas de la sangre que son eliminadas a través de la orina.

El agua de limón, limpia las toxinas de la sangre que afectan la salud de su piel.

Comment utiliser "toxines du sang" dans une phrase en Français

Stimule le système immunitaire, la rate et aide à l'élimination des toxines du sang et du foie.

L’eau citronnée élimine les toxines du sang qui aide à garder la peau saine et propre.

Il stimule le foie et le pancréas pour extraire les toxines du sang et les éliminer.

Avec la chlorophylle, la spiruline aide à éliminer les toxines du sang et stimule le système immunitaire

Elles aident à éliminer les toxines du sang et vous accompagnent pour vous sentir bien, physiquement et mentalement.

Filtrant plus de 1500 litres de sang par jour, ils extraient les toxines du sang et les transforment en urine.

Il élimine les toxines du sang et renforce le système immunitaire.

Les nutriments et toxines du sang qui arrivent au cerveau passent par un filtre : La barrière hémato-encéphalique.

Elle est particulièrement recommandée pour détoxifier l'organisme en éliminant les toxines du sang et des organes.

L’eau citronnée purge les toxines du sang ce qui aide à garder la peau claire.