Exemples d'utilisation de Tsonga en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es el ex entrenador de Jo-Wilfried Tsonga.
El tsonga es una de las lenguas oficiales de Sudáfrica.
Le xhosa est une langue tonale d'Afrique australe.En la final,Monfils se enfrentó a Jo-Wilfried Tsonga.
Il est finalement battu par Jo-Wilfried Tsonga.Entre los idiomas utilizados se incluían tsonga, setswana, sesotho, siswati venda, xhosa y zulú;
Ils ont été diffusés notamment en tsonga, setswana, sesotho, siswati venda, xhosa et zoulou;El nombre Ekurhulenisignifica el lugar de la paz en tsonga.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
En los cuartos de final, se enfrenta al campeón defensor,Jo-Wilfried Tsonga, quien lo derrotó el año anterior en la misma ronda.
En quart, il fait face au tenant du titre,Jo-Wilfried Tsonga, qui l'avait battu l'année précédente au même stade.El idioma máshablado en la región es el tsonga.
Tsonga J. es un jugador Diestro, actualmente ocupa el puesto 255 en la clasificación. Situado en el ranking de ATP con 200 puntos.
Tsonga J. est le joueur de Droitier et actuellement classé sur le 255. Classement sur ATP avec un score de 200 points.Perdió su partido contra Jo-Wilfried Tsonga 3-6, 2-6, 6-72-7.
Il perd au toursuivant contre le Français Jo-Wilfried Tsonga 3-6, 3-6, 7-67, 2-6.Jo-Wilfried Tsonga, otro jugador de tenis, denunció que a lo largo de su carrera había recibido varias cartas que contenían insultos raciales.
Jo-Wilfried Tsonga, un autre joueur de tennis, a déclaré que pendant sa carrière, il avait reçu plusieurs lettres contenant des injures racistes.En los detalles del partido ofrecemos un enlace par lavisualización online Jo-Wilfried Tsonga streaming en directo, patrocinado por bet365.
Dans les détails du match nous proposons un lien pourregarder en direct Jo-Wilfried Tsonga en streaming, sponsorisé par bet365.Perfil ATP Jo-Wilfred Tsonga- los logros de un jugador en el Abierto de EEUU Jo-Wilfred es un tenista francés Tonga, que tiene 7 años de edad pasan la mayor parte de su tiempo en la cancha.
Profil ATP Tsonga Jo-Wilfred- les réalisations d'un joueur dans US Open Jo-Wilfred est un joueur de tennis français Tonga, qui a 7 ans passent le plus clair de leur temps à la cour.El último partido de BornaĆorić fue contra Jo-Wilfried Tsonga en Davis Cup Single Matches, el partido terminó con el resultado de.
Le match précédent de BornaĆorić était contre Jo-Wilfried Tsonga dans le Davis Cup Single Matches, le match s'était terminé sur le score de.Prawdopodobieńswto Wilfred Tsonga, Jo-won EEUU Abierto de 2012 y la forma actual A pesar del rendimiento óptimo del jugador durante el Grand Slam de las competiciones, los fanáticos lo ubican muy alto.
Prawdopodobieńswto Wilfred Tsonga, Jo-won US Open 2012 et de la forme actuelle Malgré la performance sous-optimale du joueur lors des compétitions du Grand Chelem, les fans de rang lui assez élevé.De este modo se clasificó por segunda vez consecutiva a la tercera ronda de un Masters 1000,se enfrenta Tsonga, 9° del mundo y 8° cabeza de serie.
Ainsi qualifié pour la deuxième fois consécutive en huitième de finale d'un Masters 1000,il affronte Jo-Wilfried Tsonga, 9e mondial et tête de série no 8.Después de su victoria en la final en el Club de la Reina sobre Tsonga, su confianza fue rechazada y él está dispuesto a dar su mejor oportunidad de ganar un torneo que ha llegado muy cerca en el pasado.
Après sa victoire dans la finale au Club de la Reine sur Tsonga, sa confiance était méprisé et il est prêt à donner sa meilleure chance de gagner un tournoi, il est venu très près de dans le passé.Ivan Ljubicic ha logrado clasificarse junto a Marc Gicquel, Michael Llodra, Arnaud Clement,Jo-Wilfried Tsonga, Julien Benneteau, Florent Serra y Gilles Simon.
Seul Ivan Ljubičić a réussi à se qualifier aux côtés de Marc Gicquel, Michaël Llodra, Arnaud Clément,Jo-Wilfried Tsonga, Julien Benneteau, Florent Serra et Gilles Simon.Aprovechando la baja de Tsonga, fue reclutado para Roma para el cuadro principal del torneo después de ser derrotado en dos sets, ante el kazajo Mikhail Kukushkin durante la ronda de clasificación final.
Profitant du forfait de Jo-Wilfried Tsonga, il est repêché à Rome pour le tableau principal du tournoi, alors qu'il avait été battu en deux sets lors des qualifications, par le Kazakh Mikhail Kukushkin.La siguiente semana en el Torneo de Marsella, derrotó a Robin Haase(7-5, 7-5), Roberto Bautista(6-3, 6-1) y Juan Martín del Potro(6-4, 6-3),pero perdió en la semifinal contra Jo-Wilfried Tsonga 2-6, 2-6.
La semaine suivante au tournoi de Marseille, il bat Robin Haase(7-5, 7-5), Roberto Bautista-Agut(6-3, 6-1), puis Juan Martín del Potro(6-4, 6-3)mais s'incline en demi-finale contre Jo-Wilfried Tsonga 2-6, 2-6.El numero dos del tenis mundial, Novak Đoković,derrotó al francés Jo-Wilfried Tsonga por 6-2 y 7-5 para lograr la primera de las plazas para la final del Masters 1000 de Shanghai. El rival del tenista serbio saldrá.
Le numéro deux du tennis mondial, Novak Djokovic s'est classé en finale du tournoi Masters à Shanghai, battant en premier match dedemi-finale le Français Jo-Wilfried Tsonga par 6 à 2 et 7 à 5. Djokovic défendra le.Se alentará el multilingüismo mediante los 11 idiomas nacionales seleccionados(afrikaans, inglés, ndebelé, sotho del norte, sotho del sur,swazi, tsonga, twana, venda, xhosa y zulú), que se enseñarán por igual.
Le multilinguisme sera encouragé à travers les 11 langues nationales retenues(afrikaans, anglais, ndébélé, sotho du nord, sotho du sud,swazi, tsonga, twana, venda, xhosa, zulu) qui seront enseignées au même titre.Pierde contra el francés Tsonga por 3-6, 2-6, 7-65 y 3-6 en dos horas y 58 minutos en un partido que se jugó de un solo lado a pesar de ganar el tercer set; y en Wimbledon pierde más duramente contra otro francés, Gilles Simon con un marcador de 3-6, 3-6, 2-6 en una hora y 57 minutos.
Il perd contre le Français Jo-Wilfried Tsonga(3-6, 2-6, 7-65, 3-6) en 2 h 58 dans un match à sens unique malgré le gain du troisième set; et à Wimbledon perdant plus sèchement contre un autre Français, Gilles Simon, sur le score de(3-6, 3-6, 2-6) en 1 h 57.En la lista ATP no hubo cambios. El tercero es David Ferrer con 5.800 puntos, le siguen Andy Murray, Juan Martín del Potro, Roger Federer, Tomas Berdych, Stanislas Wawrinka,Richard Gasquet y Jo-Wilfried Tsonga.
Le classement ATP n'a pas changé. Le troisième est David Ferrer avec 5.800 points, suivi par Andy Murray, Juan Martin del Potro, Roger Federer, Tomas Berdych, Stanislas Wawrinka,Richard Gasquet et Jo-Wilfried Tsonga.Luego, en Madrid, llega a semifinales de nuevo en 3 de los 4 primeros Masters 1000 del año tras vencer a los franceses Richard Gasquet(7-63, 7-5)y Jo-Wilfried Tsonga(7-5, 6-2); y, por último a John Isner por 3-6, 7-67 y 7-61 en un partido intenso y físico.
Puis au Masters de Madrid, il s'invite à nouveau en demi-finale en passant les Français Richard Gasquet(7-63, 7-5)et Jo-Wilfried Tsonga(7-5, 6-2); puis enfin, John Isner(3-6, 7-67, 7-61) dans un match intense et physique conclu sur un tie break.Este gráfico puede ayudarte a apostaren los partidos del Jo-Wilfried Tsonga pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa o pasiva por cualquier pérdida económica o de otro tipo que pueda producirse como resultado de una acción en base al contenido de esta página web.
Ce graphique peut vous aider àparier sur les matchs de Jo-Wilfried Tsonga, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.Volvió a las semifinales en Doha superando en su camino Jiří Veselý a por 7-65, 1-6 y 6-1 con dificultad en la segunda ronda,y a Jo-Wilfried Tsonga por 7-5, 6-3 en una hora y media en cuartos de final.
Tomáš Berdych démarre bien la saison en atteignant les demi-finales de l'Open de Doha en battant notamment sur sa route Jiří Veselý(7-65, 1-6, 6-1) difficilement au second tour,et Jo-Wilfried Tsonga(7-5, 6-3) en une heure et demie.Gilles Simon tomó la decisión de comenzar la temporada sobre césped en el Torneo de Queen's Club disputando los dobles, asociado con Jarkko Nieminen y pierden en la primera ronda contra Nicolas Mahut yJo-Wilfried Tsonga por 5-7, 5-7.
Gilles Simon fait le choix de commencer sa saison sur gazon en double lors du tournoi du Queen's associé à Jarkko Nieminen; ils perdent au premier tour contre Nicolas Mahut etJo-Wilfried Tsonga 5-7, 5-7.Como cronometrador oficial de las cuatro series del Campeonato Mundial de Tenis de Mubadala en Abu Dhabi, Rado está encantado de poder participar en este evento exclusivo en el que Novak Djokovic, Rafael Nadal, Roger Federer, David Ferrer,Jo-Wilfried Tsonga y Gaël Monfils se verán las caras para gran deleite de los espectadores en el estadio de la Ciudad Deportiva Zayed, en pleno corazón del mayor complejo deportivo de Oriente Medio.
Chronométreur officiel de la quatrième édition des Championnats mondiaux de tennis Mubadala à Abou Dhabi, Rado se réjouit de participer à cet événement unique qui verra Novak Djokovic, Rafael Nadal, Roger Federer, David Ferrer,Jo-Wilfried Tsonga et Gael Monfils se défier sous les applaudissements ravis des spectateurs du Zayed Sports City Stadium, au cœur du plus grand complexe sportif du Moyen-Orient.Rolex ha forjado relaciones con algunos de los mejores tenistas, campeones que juegan con destreza y tenacidad cada vez que pisan la pista. Rolex cuenta con algunos de los exponentes más fascinantes entre sus Testimoniales de tenis: Milos Raonic,Jo‑Wilfried Tsonga, Grigor Dimitrov y Dominic Thiem entre otros.
Rolex a forgé des relations avec quelques- uns des meilleurs joueurs du tennis masculin, des champions dont les performances et la ténacité sont à leur apogée à chaque match. Milos Raonic, Jo-Wilfried Tsonga, Grigor Dimitrov ou Dominic Thiem… Rolex compte au rang de ses Témoignages certains des joueurs de tennis les plus captivants.En marzo juego los dos primeros Masters 1000 en Estados Unidos, jugando por primera vez en Indian Wells perdió en tercera ronda ante su compatriota Feliciano López por 7-6(5),(10)6-7 y 6-4 en un partido muy parejo,después en Miami vence a Jo-Wilfried Tsonga en la segunda ronda(9° cabeza de serie) por 2-6, 6-3 y 7-6(4) en dos horas y media con 33 tiros ganadores y 24 errores no forzados, luego en la siguiente ronda cae ante Kei Nishikori en sets corridos.
Pour la tournée américaine, d'abord au Masters d'Indian Wells, il perd au troisième tour contre Feliciano López, dans un match dense et à suspense(65-7, 7-610, 4-6); puis au Masters de Miami, il atteint les huitièmes enayant battu Jo-Wilfried Tsonga 9e mondial,(2-6, 6-3, 7-63), dans un match de deux heures et demie avec 33 coups gagnants et 24 fautes directes, avant de perdre au tour suivant contre le Japonais Kei Nishikori en deux manches.
