Que Veut Dire TU PROXENETA en Français - Traduction En Français

• ton mac
• ton maquereau

Exemples d'utilisation de Tu proxeneta en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Tu proxeneta?
Ton mac?

¿Quién es, tu proxeneta?
C'est ton mac?

¿Tu proxeneta?
Ton maquereau?

¿Quieres decir tu proxeneta?
Tu veux dire ton mac?

¿Tu proxeneta te dio vacaciones?
Ton macque t'as donné des vacances,?

Eso es para tú, tu proxeneta.
C'est à dire vous, votre mac.

¿Era tu proxeneta?
C'était ton mac?

Le escribiré una nota a tu proxeneta.
Je préviens votre mac.

Soy tu proxeneta.
Je suis ton maquereau.

Me siento como tu proxeneta.
J'ai l'impression d'être ton mac.

Soy tu proxeneta.
Je suis ta maquerelle.

Iremos a apresar a tu proxeneta.
On va rendre visite à ton mac.

No soy tu proxeneta, Marcy.
Je ne suis pas ton putain de maque, Marcy.

¿Por qué no te lleva tu proxeneta?
Pourquoi ne te fais-tu pas conduire par ton proxénète?

Pensaba que tu proxeneta no te maltrataba!
Je suppose que ton mac ne te maltraite pas!

Desde que yo recuerdo nunca fui tu proxeneta.
Tant que tu ne décrètes pas qu'elles sont à toi.

Nadie puede ser tu proxeneta, pero tú mismo puedes vender tu culo,¿comprendes?
Personne ne peut être ton maquereau, sauf toi-même, tu comprends?

¿Inventaste esa triste historia de tu proxeneta matando a tu amiga?
T'as inventé cette triste histoire sur ton mac tuant ta copine?

Ray, puse un montón de esfuerzo en ser tu proxeneta. Y siento que si no puedes respetar la parte que llevo de este negocio entonces volveré a hacer el pan lírico.
Ray, j'ai fait beaucoup d'efforts pour être ton mac et si tu ne peux pas respecter ma part du travail, je vais devoir retourner à mes pains lyriques.

No soy tu maldito proxeneta.
Je suis pas ton mac.

¿Es tu prima una proxeneta?
Ta cousine est proxénète?

Tu amigo debe ser un proxeneta.
Ton amie doit être maquerelle.

Tu padre es un proxeneta… que embarazó a una chica de 15 años de gemelos bastardos.
Votre père était un proxénète qui a mis une gamine de 15 ans enceinte de 2 bâtards jumeaux.

Esos tipos de tu mesa son proxenetas.
Ces mecs à ta table sont des macs.

¿Eres un proxeneta y Chrystie Delancey es una de tus putas?
Tu es un mac et c'est ta pute?

Duende tonto, recojo tu tesoro en el nombre de los proxenetas.
Idiot de farfadet, je ramasse ton trésor au nom des nobles.

Tu marido el asesino y proxeneta..
Votre mari le meurtrier le fornicateur.

¡No me importa una mierda tu maldito proxeneta!
J'en ai rien à foutre de ton putain de mac!

Porque estuve observando tu camioneta y parece la de un proxeneta..
Parce que je regardais ton pick-up et il déchire vraiment.

Puede que tengas lagartos o pequeños caballos en tu polera, pero eres un proxeneta. Traficas mujeres, y peor, traficas bebés.
Vous avez peut- être des crocos ou des chevaux sur vos chemises, vous n'êtes qu'un mac… qui exploite des filles et, pire, qui exploite des bébés.