Exemples d'utilisation de Tus apps en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tus apps siguen tus reglas.
Ahora Siri funciona con tus apps favoritas.
Siri fonctionne maintenant avec vos apps préférées.CONECTA A TUS APPS PREFERIDASConecta tu Suunto 9 con tus apps preferidas para continuar siguiendo tus deportes y mantenerte en contacto con tus amigos allá dondequiera que estén!
CONNECTEZ Los atajos te dan acceso directo a tus apps.
Avec Raccourcis,vous accédez encore plus rapidement à vos apps.También puedes interactuar con tus apps usando sus propias funciones rápidas integradas.
Vous pouvez aussi interagir avec vos apps en utilisant leurs propres raccourcis intégrés.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Los atajos te dan acceso directo a tus apps.
Sincronización inalámbrica Sincroniza tu reloj de forma inalámbrica con tus apps favoritas, como Nike+, Strava, MapMyFitness, RunKeeper y Training Peaks.
Synchronisation sans fil Synchronisez AyudaObtén información sobre Remote Desktop y encuentra respuestas a preguntas comunes. Obtener la versión másrecienteUsa Actualización de software para que tus apps estén siempre actualizadas.
AideDécouvrez Remote Desktop et trouvez des réponses aux questions courantes.Téléchargement de la dernière versionMaintenez vos apps à jour grâce à l'outil Mise à jour logicielle.El Generador de Emoji aparece en todas tus apps de mensajería, incluyendo WhatsApp, Snapchat, Hangouts, Facebook Messenger y Twitter, entre otros.Y ni siquiera tienes que pasar a una app separada, o teclado y fondos de pantalla GIF. El método de la aplicación es muy cómodo y simple.
Emoji Maker apparaîtra dans toutes vos applications de messagerie préférées, y compris WhatsApp, Snapchat, Hangouts, Facebook Messenger et Twitter, etc Et vous n'avez même pas à passer à une app distincte, ou un clavier GIF et fonds d'écranLa méthode d'application est très pratique et facile.Incluso puedes personalizar el ladoizquierdo del Dock con tus apps favoritas.
Vous avez même la possibilité de personnaliser le côtégauche du Dock en y ajoutant vos apps préférées.Seguir leyendo¿Por qué usted debe localizar tus Apps Publicada en Octubre 16, 2013Octubre 16, 2013Autor Multilizer IinaCategorías Software LocalizationEtiquetas localization best practices, localización de software2 Comentarios en¿Por qué usted debe localizar tus Apps Puestos de navegación Página 1 Página 2… Página 4 Página siguiente Powered by WordPress.
Continuer la lecture Pourquoi vous devriez Localisez vos applications Posté le Octobre 16, 2013Octobre 16, 2013Auteur Multilizer IINACatégories Localisation de logicielsTags meilleures pratiques de localisation, Localisation de logiciels2 Commentaires sur Pourquoi vous devriez Localisez vos applications Navigation messages Page 1 Page 2… Page 4 Page suivante Fièrement propulsé par WordPress.La app Salud en el iPhone guarda toda la información sobre tu corazón,junto con los datos registrados por tus apps de salud y entrenamiento.
Toutes vos données cardiaques, ainsi que les informations de vos appsforme et santé, sont recueillies dans l'app Santé sur votre iPhone.Seguir leyendo¿Por qué usted debe localizar tus Apps Publicada en Octubre 16, 2013Octubre 16, 2013Autor Multilizer IinaCategorías Software LocalizationEtiquetas localization best practices, localización de software2 Comentarios en¿Por qué usted debe localizar tus Apps El poder de errores Si los seres humanos no cometen errores, nosotros no habría inventado tantas cosas grandiosas.
Continuer la lecture Pourquoi vous devriez Localisez vos applications Posté le Octobre 16, 2013Octobre 16, 2013Auteur Multilizer IINACatégories Localisation de logicielsTags meilleures pratiques de localisation, Localisation de logiciels2 Commentaires sur Pourquoi vous devriez Localisez vos applications The Power of Mistakes Si les humains n'ont pas fait d'erreurs, Nous ne serait pas inventé tant de grandes choses.Con sus 16 GB de almacenamiento, ampliables en otros 128 GB con una tarjeta MicroSD**,tienes libertad para guardar todas tus apps y músicas favoritas.
Avec 16 Go de stockage extensible par une autre carte MicroSD de 128 Go*,vous avez la liberté d'enregistrer Publicada en Octubre 16, 2013Octubre 16, 2013Autor Multilizer IinaCategorías Software LocalizationEtiquetas localization best practices, localización de software 2 reflexionessobre"¿Por qué usted debe localizar tus Apps" Advard dice: Octubre 19, 2013 en 13:51 Gracias por compartir esta información útil entre nosotros que realmente ayudará a traducir, así como fácil de entender.
Posté le Octobre 16, 2013Octobre 16, 2013Auteur Multilizer IINACatégories Localisation de logicielsTags meilleures pratiques de localisation, Localisation de logiciels 2 Thoughtson"Pourquoi vous devriez Localisez vos applications" Advard dit: Octobre 19, 2013 à 13:51 Merci de partager cette information utile parmi nous qui va vraiment aider à traduire ainsi aussi facile à comprendre.Todo lo que hay en la Mac fue diseñado para funcionar a la perfección, desde usarla congestos simples e intuitivos hasta pedirle a Siri que encuentre un archivo o hacer que tus apps se actualicen automáticamente.
Qu'il s'agisse Google Play Música Google Play Juegos Google Play Películas Google Play Libros YouTube Google Fotos Google Maps Hangouts de Google Apps en línea y sin conexión Las Chromebooks tepermiten alternar sin problemas entre tus apps favoritas en el escritorio y en el navegador para que continúes desde donde dejaste.
Google Play Musique Google Play Jeux Google Play Films Google Play Livres YouTube Google Photos Google Maps Google Hangouts Applis en ligne et hors ligne Les appareils Chromebook vouspermettent de basculer aisément entre vos applications préférées sur l'ordinateur et dans En esta página encontrarás las últimas actualizaciones para tus productos y apps Sports de TomTom.
Cette page répertorie les dernières mises à jour disponibles pour vos produits et applis TomTom Sports.Google Apps permite que tus ideas se hagan realidad con la ayuda de otras personas.
Google Apps vous aide à concrétiser vos idées avec d'autres personnes.Y sigue de cerca la forma en que tú y tus hijos usan las apps.
Et gérez mieux la façon dont vous et vos enfants utilisez Y sigue de cerca la forma en que tú y tus hijos usan las apps.
Et gardez le fil de l'utilisation que vous et vos enfants faites des apps.Si no ves tus archivos en estas apps, podrían estar en un dispositivo que no tenga activado iCloud Drive.
Si vos fichiers n'apparaissent pas dans ces apps, ils peuvent être présents sur un appareil sur lequel iCloud Drive n'est pas activé.CloudKit CloudKit mantiene tus preferencias,ajustes y datos de apps actualizados en todos tus dispositivos.
CloudKit CloudKit vous aide à actualiser También puedes usar Tiempo en Pantalla parasaber cuánto tiempo pasan tus hijos usando apps y viendo sitios web, y así tomar decisiones al respecto.
Vous pouvez aussi utiliser Temps d'écran pour voir etchoisir combien de temps vos enfants passent sur des apps et CloudKit CloudKit mantiene tus preferencias,ajustes y datos de apps actualizados en todos tus dispositivos.
CloudKit CloudKit contribue à garder CloudKit CloudKit ayuda a mantener tus preferencias,configuraciones y datos de apps actualizados en todos tus dispositivos.
CloudKit CloudKit vous aide à actualiser Tiempo en Pantalla te permite saber cuánto tiempo tú y tus hijos pasan usando apps, viendo sitios web o interactuando con los dispositivos en general.
Iniciar la configuración Cómo trasladar tu contenido a un nuevo MacCon el Asistente de Migración,copia todos tus documentos, apps, cuentas de usuario y parámetros a un nuevo Mac desde otro ordenador.
Commencer à configurer Tiempo en Pantalla también tepermite establecer el tiempo que tú y tus hijos pueden pasar en determinadas apps y sitios web cada día.
Temps d'écran vous permetaussi de fixer la durée que vous et vos enfants passez chaque jour sur des apps et Tus desarrolladores pueden usarlo y crear apps potentes para tu empresa compatibles con todas las plataformas de Apple.
Vos développeurs peuvent utiliser Swift pour facilement concevoir des apps performantes pour votre entreprise, qui seront compatibles avec toutes les plateformes Apple.
