Que Veut Dire UN CHIP QUE en Français - Traduction En Français

• une puce qui
• d'une puce qui

Exemples d'utilisation de Un chip que en Espagnol et leurs traductions en Français

Un chip que recibe señales.
Une puce qui émet et reçoit.

Cada uno de ellos recibe mi beso: un chip que los une mí.
Chacun d'eux reçoit mon baiser: une puce les liant à moi.

Imagina un chip que te puede decir cuándo tu vacuna está obsoleta.
Imaginez une puce qui vous dit quand votre vaccin est dépassé.

Gracias a una tecnología completamente nueva integra un chip, que"trae la recepción TDT a nuevas dimensiones.
Merci à la toute nouvelle technologie de la puce intégrée qui permet la réception DVB-T à des dimensions nouvelles.

Construí un chip que puede evitar que Orquesta rastree la señal de Bo.
J'ai construis une puce qui peut arrêter Orchestra de suivre le signal de Bo.

Lo que hace aún más increíble que sobreviviera a la cirugía, y más aun con un chip que parece totalmente funcional.
Ce qui rend encore plus incroyable le fait qu'elle ait survécu à l'opération, seule avec une puce qui est apparemment fonctionnelle.

Construimos un chip que tiene sobre él todos los virus que han sido descubiertos.
Nous avons fabriqué une puce sur laquelle il y a tous les virus connus.

La señal de la cámara, que está montada en los lentes… va directo a un chip… que se implanta en la corteza visual del cerebro.
Le signal de la caméra, qui est monté sur les lunettes… est relié directement à une puce… qui est implantée dans le cortex visuel du cerveau.

Te hemos introducido un chip que detecta la mínima presencia de alcohol en tu cuerpo.
Nous vous avons injecté une puce qui détecte la moindre présence d'alcool dans votre sang.

Desde el 1º de septiembre de 2006, se expiden pasaportes con datos en lenguaje de computadora y con un chip que contiene datos biométricos.
Depuis le 1er septembre 2006, les passeports délivrés aux citoyens sont des passeports contenant des données lisibles électroniquement et une puce hébergeant des données biométriques.

¡Exigimos que las teles tengan un chip que bloquee la aparición de Bender!
On veut que les télés aient une puce qui bloque"Bender!

Un chip que se convirtió en la base de todo lo que hay en un móvil hoy en día.
Une puce qui est devenue la base de ce qu'il y a dans tous les portables aujourd'hui.

Cuando son lo suficientemente fuertes para nadar, un chip que se implanta con el fin de seguir ellos y liberándolos en el océano en la playa de Cofete.
Lorsqu'elles sont assez fortes pour nager, on leur implante une puce pour pouvoir les suivre et on les relâche dans l'océan sur la plage de Cofete.

Un chip que es capaz de predecir ataques epilépticos es el nuevo proyecto de IBM- Xataka.
Une puce qui est capable de prédire les crises d'épilepsie est le nouveau projet d'IBM- Engadget.

La memoria de búfer completo coge algunas de las funciones del controlador de memoria(un chip que controla el flujo de datos de la RAM) y las pone en el módulo de memoria.
Une mémoire intégralement tamponnée reprend certaines fonctions du contrôleur de mémoire(un processeur qui contrôle le flux des données en mémoire vive) et les intègre au module de mémoire.

Es un chip que actúa como la memoria a corto plazo mientras que el ordenador está encendido.
C'est une puce servant de mémoire à court terme lorsque l'ordinateur est allumé.

Detección de presencia Para que un sistema informático reconozca un módulo de memoria, el módulo debe tener un chip que comunica las especificaciones del módulo al sistema.
Détection de présence de série Pour qu'un système informatique reconnaisse un module mémoire, ce dernier doit contenir une puce qui communique les spécifications du module au système.

¿Cómo es que diseñó un chip que era capaz de secuenciar la gripe española con tanta eficacia?
Comment avez-vous conçu la puce pour arriver à séquencer la grippe espagnole si efficacement?

Este principio debe hacer posible ofrecer una mayor protección contra crímenes como el secuestro y la trata de niños, porque cada niño debe tener su propio pasaporte con un chip que contenga sus datos biométricos.
Ce principe devrait permettre d'assurer une meilleure protection contre des délits tels que la traite et le rapt d'enfants, puisque chaque enfant posséderait son propre passeport muni d'une puce contenant ses données biométriques.

Una solución DLP de un chip que proporciona 7.000 lúmenes, una relación de contraste de 2.40:1 y una resolución XGA y WXGA.
Une solution DLP d'une puce qui offre 7 000 lumens et un ratio de contraste de 2.40:1 et résolution XGA et WXGA.

Personalmente no creo que respecto a la enmienda 7, en la que se propone que debemos tener un sistema absolutamente universal de microchips que cumplan la norma ISO, quepa esperar que a todos los animales se les implante un chip que sea de dicha variedad universal en las fases iniciales.
Personnellement, je ne pense pas qu'avec l'amendement 7, qui propose l'instauration d'un système absolument universel de micropuces conformes au standard ISO, tous les animaux pourvus d'une puce seront immédiatement munis d'une puce de cette variété universelle.

¡Necesitan un chip que se perpetúe a sí mismo que se propague como un virus que la gente le contagie a otros, a todos!
Il leur faut une puce qui se régénère, qui se répande comme un virus, que les gens puissent transmettre, à tout le monde!

En el sector agroalimentario, por ejemplo, RFID permite realizar un seguimiento mejor y más rápido de estos productos y ofrece información acerca de su contenido: características químicas, niveles de gluten,etc. Ya se están usando aplicaciones similares, como un chip que puede transmitir al conductor información en tiempo real acerca de la presión de los neumáticos.
Dans le secteur agroalimentaire, la technologie RFID permet, par exemple, une meilleure et plus rapide traçabilité des produits, et fournit des informations sur leur contenu: caractéristiques chimiques, taux de gluten, etc. D'autres applications similaires sont déjà utilisées, comme une puce qui peut communiquer aux conducteurs des informations en temps réel sur la pression des pneumatiques.

Las pulseras RFID están equipadas con un chip que les permite comunicarse de forma inalámbrica con un dispositivo para enviar/recibir información.
Les bracelets RFID sont équipés d'une puce qui permet la communication sans fil avec un appareil destiné à envoyer et recevoir des informations.

En segundo, un chip de seguridad que puse en mi droide.
Et secundo, une puce de sécurité que j'ai placée dans mon droïde.

Que tiene un chip en el cuello que lo demuestra.
Et qu'il a une puce dans le cou qui le prouve.

Cuál es la razón porqué un chip CMOS que realmente aporta 5 millones de píxels, sólo aporta 3 millones en la práctica?
Pourquoi se fait-il qu'une puce CMOS qui fournit en pratique 5 millions pixels réels, ne rapporte seulement que 3 millions dans la pratique?

Sabemos que uno de sus agentes robó un chip codificado que tiene información secreta de los DNI.
Un de leurs agents a dérobé dans les locaux des services secrets une puce contenant des données ultra confidentielles.

Hace un tiempo, te implante con un chip subdermal que puede llamar a nanobots durmientes en tu torrente sanguineo para reeestructurar tu anatomia en un auto.
Il ya longtemps, je t'ai implanté une puce sous-cutanée qui pourrait réveiller des nano robots dormants dans ta circulation sanguine.

Comment utiliser "un chip que" dans une phrase en Espagnol

Será un chip que se implantará en los humanos".

Posee un chip que memoriza la última función utilizada.

Una prótesis mamaria que contiene un chip que permite.

Es un chip que nos proporcionará doble banda seleccionable (2.

Se trata de un chip que parece salpicado con barro.

Es como un chip que llevamos debajo de la piel.

¿Hay un chip que tienen los libros que dice 'leeme'?

Tianjic es un chip que viene a afirmar exactamente esto.

A través de un chip que graba toda nuestra vida.?

"Los jóvenes tienen un chip que nuestras generaciones no tenía.?

Comment utiliser "une puce qui" dans une phrase en Français

Une puce qui le grattait depuis trois siècles...

"Une façon est par une puce qui vous mord.

Une puce qui semble remporter tous les suffrages.

Et aussi une puce qui empile les éléments.[...]

Une puce qui embarque un circuit graphique Mali-T628 MP6.

J’ai eu une puce qui régurgitait beaucoup.

C’est une puce qui défie un éléphant !

C’est une puce qui transmet la bactérie au chat

Livrées avec une puce qui enregistre les informations.

Une puce qui nous entraîne en son sillon d'enfance.