Que Veut Dire UN ENCAJE en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Un encaje en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¡Un encaje está en juego!
Une dentelle est en jeu!
El baile es un encaje, un vuelo.
La danse est une dentelle, un envol.
Coloque la férulas con blanqueador en su boca para asegurar un encaje cómodo.
Placez la gouttière de blanchiment dans votre bouche pour assurer un ajustement confortable.
Sobre los bordes del modelo se encuentra un encaje fino que acentúa el lado seductor del modelo.
Sur les bords du modèle se trouve une fine dentelle qui accentue le côté séduisant du modèle.
Cuando una ola se estrella contra los peñascos,parece… un encaje delicado.
Quand une vague se brise contre les rochers,elle ressemble… à une délicate dentelle.
Combinations with other parts of speech
Descubrir un encaje y bordado sofisticados en una paleta de colores conectadas. El sujetador con aros Marie Jo Liza está forrado con algodón en el fondo de la taza.
Découvrez une dentelle et une broderie sophistiquées dans une palette de couleurs branchée. Le soutien- gorge emboîtant Marie Jo Liza est doublé de coton dans le bas du bonnet.
Una media, una liga, un encaje.
Des bas… une jarretière… de la dentelle.
Aubade crea un encaje original de Calais Leavers, mezclado con un estampado floral refinado y adornado con detalles de liga seductores: una lencería que es a la vez suave y creativa. Este tanga Aubade Femme Artiste ofrece un estilo muy sexy.
Aubade crée ainsi une dentelle Leavers de Calais originale, mixée à un imprimé floral raffiné et orné de détails de jarretelles séduisants: une lingerie à la fois douce et créative. Ce tanga Aubade Femme Artiste propose un style très sexy.
Después de que la férulas para blanqueado se haya endurecido,coloquela en su boca para asegurar un encaje cómodo.
Après que la gouttière ait durci,placez-le dans votre bouche pour assurer un ajustement confortable.
Ella quiere sofisticado y atemporal ypone de relieve un encaje suave y ligero, para su comodidad.
Elle se veut sophistiquée et intemporelle etmet en avant une dentelle douce et légère, pour votre plus grand confort.
Están provistos de una pieza de cuero con dos agujeros en la parte superior para unir un bevor oprenda con un encaje.
Ils sont munis d'un morceau de cuir avec deux trous en haut pour être attaché à un bevor ouun vêtement avec une dentelle.
El sujetador cobeille de la colección Ivresse Byzantine de lamarca Aubade propone un encaje roja, así como un pequeño nudo rosa a él entre pechos para una tecla de modernidad.
Le soutien-gorge cobeille de la collection Ivresse Byzantine de lamarque Aubade porpose une dentelle rouge, ainsi qu'un petit noeud rose à l'entre seins pour une touche de modernité.
Cuatro o cinco pétalos verdosos, semejantes a pétalos puntiagudos, que protegen los estambres, con las anteras cercanas al centro entre ellos,casi formando un encaje.
Quatre ou cinq tépales verdâtres, ressemblent à des pétales pointus, qui protègent les étamines, avec les anthères rapprochées entre eux au centre,jusqu'à constituer quasiment une dentelle.
El Portaligas Lise Charmel Ecrin Désir es un modelo sexy con un bordado muy trabajado,posee un encaje fino que aporta una tecla seductora al modelo.
Le porte-jarretelles Lise Charmel Ecrin Désir est un modèle sexy avec une broderie très travaillée,il possède une fine dentelle qui apporte une touche séduisante au modèle.
La transpirabilidad de la tela se mejora gracias a un encaje elástico compuesto por un 27% de elastano, lo que hace que la gestión de la humedad sea aún más excelente. El sostén Sloggi mOve FLEX ofrece una gran libertad de movimiento y soporte.
La respirabilité du tissu est améliorée grâce à une dentelle extensible composée à 27% d'élasthanne ce qui permet d'autant plus une excellente gestion de l'humidité. La brassière Sloggi mOve FLEX promet une grande liberté de mouvement ainsi qu'un grand maintien.
Este sitio está también en medio de unaserie de tutoriales para crear un Encaje de ganchillo bebé manta.
Ce site est aussi au milieu d'une série de tutoriels pourcréer un Couverture de bébé de dentelle au Crochet.
Aubade crea un encaje original de Calais Leavers, mezclado con un estampado floral refinado y adornado con detalles de liga seductores: una lencería que es a la vez suave y creativa. Este braga italiana Aubade proporciona un ajuste cómodo y muy sensual.
Aubade crée ainsi une dentelle Leavers de Calais originale, mixée à un imprimé floral raffiné et orné de détails de jarretelles séduisants: une lingerie à la fois douce et créative. Ce slip italien Aubade offre une forme confortable et très sensuelle.
Ver la colleción Nuevo Fièvre de Glace(Opale) La colección Fièvre de Glace de lamarca Aubade propone un encaje clásico muy femenino que se opone a la.
Voir la collection Nouveau Fièvre de Glace(Opale) La collection Fièvre de Glace de lamarque Aubade propose une dentelle classique très féminine qui s'oppose.
Aubade crea un encaje original de Calais Leavers, mezclado con un estampado floral refinado y adornado con detalles de liga seductores: una lencería que es a la vez suave y creativa. Estas bragas Saint-Tropez Aubade ofrecen una forma moderna, original y seductora.
Aubade crée ainsi une dentelle Leavers de Calais originale, mixée à un imprimé floral raffiné et orné de détails de jarretelles séduisants: une lingerie à la fois douce et créative. Cette culotte Saint- Tropez Aubade offre une forme moderne, originale et séduisante.
Disponible el: Description Ficha técnica Modelo La colecciónAubade Women's ofrece un encaje metálico Calais Leavers, mezclado con un satén jacquard con un espíritu vintage.
Date de disponibilité: Description Fiche technique Référence La collectionFemme Aubade offre une dentelle Leavers de Calais métallisée, mixée à un satin jacquard dans un esprit vintage.
Abreviaciones utilizadas en el mapa de estrellas: N norte S sur E este W oeste Z Zenit Na Nadir NP polo norte celeste SP polo sur celeste AS Ascendente DS Descendente MC Medio Cielo IC Fondo de el Cielo CAPÍTULO I Bienvenido a sus estrellas Labóveda de los cielos es un encaje de estrellas sorprendente e inspirador.
Abréviations utilisées dans la carte stellaire: N nord S sud E est O ouest Z Zénith Na Nadir NP pôle Nord céleste SP pôle Sud céleste AS Ascendant DS Descendant MC Medium Coeli IC Imum Coeli CHAPITRE I Bienvenue chez vos étoiles Lavoûte céleste est une fascinante dentelle d'étoiles.
Description Ficha técnica Modelo La colección Fièvre de Glace de lamarca Aubade propone un encaje clásico muy femenino que se opone a la modernidad gráfica de un bondage extremista sexy.
Date de disponibilité: Description Fiche technique Référence La collection Fièvre de Glace de lamarque Aubade propose une dentelle classique très féminine qui s'oppose à la modernité graphique d'un bondage ultra sexy.
Aubade crea un encaje original de Calais Leavers, mezclado con un estampado floral refinado y adornado con detalles de liga seductores: una lencería que es a la vez suave y creativa. Este sujetador corbeille Aubade, de la colección Aubade Femme Artiste, ofrece una forma femenina.
Aubade crée ainsi une dentelle Leavers de Calais originale, mixée à un imprimé floral raffiné et orné de détails de jarretelles séduisants: une lingerie à la fois douce et créative. Ce soutien- gorge corbeille Aubade, de la collection Aubade Femme Artiste, offre une forme très féminine.
Description Ficha técnica Modelo La colección Rosessence de la marca delencería Aubade propone un encaje al motivo de rosa, elegante y quien ofrece a la lencería una comodidad perfecta.
Date de disponibilité: Description Fiche technique Référence La collection Rosessence de la marque delingerie Aubade propose une dentelle au motif de rose, élégante et qui offre à la lingerie un confort parfait.
Transportar los paneles teja con el canal de drenaje hacia arriba a fin de evitar pandear o tronzar los por su forma, la solidez de el panel teja es inversa en comparación con una chapa perfilada tradicional y habrá que velar por que el solape lateral de las tejasno se deforme a fin de asegurar un encaje correcto.
Transporter les panneaux tuiles sur le champ afin d'éviter de les flamber ou les croquer de par sa forme, la rigidité du panneau tuile est inversée en comparaison d'une tôle profilée traditionnelle et il faudra veiller à ne pas déformer l'emboutissage latéral des tuiles afind'assurer un emboitement correct.
Los modelos son dulce a referirse y el corte es personalizado. La Braga Maxi Triumph Modern Feeling,propone una forma couvrante con un encaje delicado y acabados que alisas para más discreción bajo las ropas.
Les modèles sont doux au porter et la coupe est personnalisée. La Culotte Maxi Triumph Modern Feeling,propose une forme couvrante avec une dentelle délicate et des finitions qui lisses pour plus de discrétion sous les vêtements.
Un encaje floral gráfico, tirantes de ultra trabajaba un nudo en el escote y un mate de microfibra transparente juego ayudar a que esta línea de un verdadero golpe de corazón. El Calzconillo brasileño Triumph Amourette Spotligh, es un modelo sexy a referirse delicado y a los acabados netos y confortables e invisibles bajo las ropas.
Une dentelle florale graphique, des bretelles ultra travaillées, un nœud à l'entre- sein et une microfibre mate avec jeu de transparence contribuent à faire de cette ligne un véritable coup de cœur. Le Slip Brésilien Triumph Amourette Spotlight, est un modèle sexy au porter délicat et aux finitions nettes, confortables et invisbles sous les vêtements.
Línea al estilo romántico, la colección Rosessence es ideal para numerosas ocasiones. El sujetador con aros Rosessence de lamarca Aubade propone un encaje al motivo de rosa y un colorido seducción intemporal.
Ligne au style romantique, la collection Rosessence est idéale pour de nombreuses occasions. Le soutien-gorge emboitant Rosessence de lamarque Aubade propose une dentelle au motif de rose et un coloris séduction intemporel.
Se trata de modelos muy de alta gama con acabados bien estudiados y coordinados. El Portaligas Lise Charmel Ecrin Désir es un modelo sexy con un bordado muy trabajado,posee un encaje fino que aporta una tecla seductora al modelo.
Il s'agit de modèles très haut de gamme avec des finitions bien étudiées et coordonnées. Le porte- jarretelles Lise Charmel Ecrin Désir est un modèle sexy avec une broderie très travaillée,il possède une fine dentelle qui apporte une touche séduisante au modèle.
Hemos recibido unos encajes de ensueño.
Nous avons reçu des rêves de dentelle.
Résultats: 2709, Temps: 0.0383

Comment utiliser "un encaje" dans une phrase

¿Cómo lavo un encaje delicado y muy antiguo?
Corset interior con un encaje sensual y erótico.
He cogido un encaje negro para esta labor.
Son habilidosos puntos en un encaje sobrio, pudoroso.
Tiene una confección ideal, y un encaje finísimo.
Cubierto totalmente por un encaje delicado y resistente.
Un encaje perfecto para solucionar tus necesidades arquitectónicas.
Modulaciones que permiten un encaje perfecto de luminarias.
Lleva las transparencias chulas y un encaje bonito.
Hemos superpuesto un encaje negro decorando la pantalla.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français