Exemples d'utilisation de Un minuto en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Contacto en un minuto.
Un minuto, Cerebro.
Agrúpense un minuto.
Groupe dans une minute.Un minuto para impacto.
Impact dans une minute.No será ni un minuto.
J'y serais dans une minute.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
minutos taxi
minutos tarde
solo cinco minutosminutos pax
solo un minutoprimeros minutosprimer minutominutos en transporte público
los tres minutosmedio minuto
Plus
En un minuto, tenemos a todos controlados.
En 1 min, on contrôle tout le monde.Será sólo un minuto.
Pos(192,210)}J'arrive dans une minute.Un minuto o un minuto y medio.
Dans une minute, Roger regresará en un minuto.
Roger va revenir dans quelques minutes.Falta un minuto para salir al aire, y Jim se ha ido.
On est en ondes dans une minute et Jim est parti.No tienes que trabajar por un minuto.
Tu n'as pas à travailler pendant quelques minutes.Sólo necesito un minuto así que siéntete como en tu casa.
Nuestro negociador estará aquí en un minuto.
Notre négociateur sera là dans quelques minutes.A este ritmo, tienen menos de un minuto antes de que el núcleo colapse.
Dans moins d'1 min, le noyau explosera.Volveremos a los cromosomas en un minuto.
Et nous reviendrons dans une minute sur les chromosomes.Que estás un minuto y 10 segundos retrasado.¿Eso es malo?
C'est écrit"1 min 10 sec, 2ième temps" C'est inquiétant?Voy a traer a tu madre de vuelta en un minuto,¿vale?
Je te ramène ta maman dans quelques minutes, ok?Dentro de aproximadamente un minuto, voy a entrar en el Ministerio del Interior.
Dans 1 min, je débarque au ministère.De hecho,estaba contento de salir de mi casa un minuto.
En fait, j'étais content de sortir de chez moi pour une minute.Vamos a mandar tu juguete a hace un minuto en el pasado.¿Listos?
On envoie ton jouet 1 min dans le passé. Prêts?Usted me puede decir lo que necesita quehaga en un minuto.
Tom, si no oyes mi voz en un minuto mátalos a los tres.
Tom, sije ne réponds plus dans 1 min, tue-les tous les trois.La proyección en la sala A comenzará en un minuto.
La projection dufilm, commence dans une minute Podría pasar dentro de un minuto o de una hora, pero va a morir.
Dans une minute ou Está bien, Mónica puede tener visitas,pero sólo durante un minuto.
Ok, Monica peut recevoir des visiteurs,mais seulement pour une minute.Voy a suspender la sesión un minuto, en espera de la reparación técnica.
Je vais interrompre la séance pour une minute afin que ce soit réparé.La estación de monorraíl BukitBintang se encuentra a sólo un minuto.
La station de monorail Bukit Bintangest également à seulement quelques minutes.Y dentro de un minuto, Colin Farrell viene para tratar de separarme de su piel.
Dans 1 min, Colin Farrell va débarquer pour essayer de me décoller.Colocar los duraznos en y hacer hervir durante aproximadamente un minuto.
Publicación sólo tarda un minuto y es gratuita hasta nuevo aviso.
Publication prend seulement quelques minutes et est gratuite jusqu'à nouvel ordre.
