Que Veut Dire CHAQUE MINUTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cada minuto
• a cada minuto
• cada momento
• todos los minutos
• por cada minuto
• cada segundo
• de cada minuto
• en cada minuto
• con cada minuto
• cada minuto que
• uno cada minuto

Exemples d'utilisation de Chaque minute en Français et leurs traductions en Espagnol

Chaque minute.
A cada momento.

Elle ne m'appelle pas chaque minute, me disant où elle est.
Mira, no me llama a cada minuto, para decirme donde está.

Chaque minute il devient plus fort.
A cada minuto se vuelve más fuerte.

Chaque jour, chaque heure, chaque minute.
Todos los días, a cada hora, a cada minuto.

À chaque minute.
A cada momento.

Je pense à toi tout le temps, chaque minute de chaque jour.
Pienso en ti a todas horas. A cada minuto del día.

Chaque minute passée ici est une torture.
Cada minuto aquí me destroza.

Non pas que je n'aies pas aimé chaque minute passée ici aux accessoires.
No es que no haya amado cada minuto aquí en Accesorios.

Chaque minute chaque jour.
Cada minuto de cada día.

Alors ensuite tu passes chaque minute à t'inquiéter d'y retourner.
Por eso pasaste cada momento preocupado porque ibas a terminar aquí.

Chaque minute passée ici vous met en danger.
Cada minuto que pasáis aquí estáis en peligro.

Aucun parent ne regarde son enfant de 12 ans chaque minute de la jounée.
Ningún padre vigilará a su hijo de 12 años todos los minutos del día.

Chaque minute après 19 h, je tuerai un otage.
Por cada minuto pasadas las 7, mataré un rehén.

Sans mentir, mon frere me manque chaque minute de chaque jour.
No puedo mentirte. Extraño a mi hermanito todos los minutos del día.

Rapportez chaque minute qu'elle n'est pas avec moi.
Infórmame de cada minuto que no esté conmigo.

Quand j'ai foutu mon mariage en l'air… que je regrette chaque minute éveillé.
Cuando arruiné mi matrimonio… lo que lamento cada minuto del día.

Chaque minute qui passe déprécie HarvardConnection.
A cada minuto activa, HarvardConnection se devalúa.

Sur Megaball, six boules sont tirées chaque minute qui déterminent les combinaisons gagnantes.
A cada minuto en MEGABALL, se elijen seis bolas para determinar las combinaciones ganadoras.

Que chaque minute qui passe Produise un travail qui s'amasse.
Dale a cada minuto que pasa, algo que conservar.

Chaque minute au-dessus de ça, on doit faire une pompe.
Por cada minuto de más, tenemos que hacer una lagartija.

Chaque minute de chaque jour depuis que c'est arrivé.
A cada momento de cada día, desde que ocurrió.

Chaque minute qui passe te rapproche d'une mort horrible!
Cada segundo que pasa te acercas a una muerte horrible aquí y ahora!

Chaque minute jouée à l'un de ces jeux, égal un autocollant.
Por cada minuto que juegues a uno de estos juegos, consigues un cromo.

Chaque minute que nous perdons met maître Luminara en très grand danger.
Cada momento que perdemos pone a Luminara en un peligro mayor.

Chaque minute passée dans cette location de vacances était parfaite.
Cada segundo de nuestra estancia en este apartamento fue perfecto.

Chaque minute un Altruiste meurt et un Audacieux devient meurtrier.
Cada minuto alguien de Abnegación muere y alguien de Osadía se vuelve asesino.

Chaque minute que j'attends sans lui dire, je suis en danger.
Cada segundo que paso sentado con esta información sin contárselo, estoy en peligro.

Chaque minute augmente le risque de voir surgir quelqu'un à l'improviste.
Por cada minuto aumenta la posibilidad que alguien llegue inesperadamente.

Chaque minute que vous gaspillez nous rapproche de la destruction de Jedha.
Cada momento que desperdicien, es un… paso más cerca a las cenizas de Jedha.

Chaque jour, chaque minute, j'apprends de beaux mots, rien que pour nous deux.
Todos los días, todos los minutos… aprendo palabras nuevas, bonitas, sólo para nosotros dos.

Comment utiliser "chaque minute" dans une phrase en Français

Chaque minute d’étirement, chaque minute de tonification, chaque minute de relâchement, chaque minute de présence compte.

Profiter de chaque minute de paix qui est offerte, chaque minute de main tendue, chaque minute d’amitié, chaque minute d’amour.

Dans ces conditions, chaque minute compte.

Chaque minute est vécue avec intensité.

N'oublions pas que chaque minute compte

Mais chaque minute nous est comptée.

Avec chaque minute suivante: relation ratée?

Chaque minute compte dans vos journées.

Dans votre organisation, chaque minute compte.

Avec les petits, chaque minute comptait.

Comment utiliser "a cada minuto, cada momento" dans une phrase en Espagnol

Demostrando a cada minuto el amor que se profesan.

Su salud menguaba a cada minuto que pasaba.

Disfrutar de cada momento de vuestra maternidad, cada momento cuenta y suma.

Porque con Chicco cada momento cuenta.

Amar incondicionalmente A cada minuto que paso a su lado.

Hicisteis que cada momento fuera perfecto.

¡¡Soy mas corta a cada minuto que pasa!

A cada minuto la plataforma cambia de sentido de giro.

Disfruta cada momento de tu vida Disfruta cada momento de tu vida.

A cada minuto Jesús nos pide algo.?