Exemples d'utilisation de Un recorrido a pie en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un recorrido a pie por el barrio.
Une promenade à travers le quartier.Más tarde, que conducirá a su familia en un recorrido a pie por la ciudad.
Plus tard, il dirigera votre famille sur une visite à pied de la ville.Un recorrido a pie por las fuentes de agua públicas de Portland.
Más tarde, su guía lo llevará en un recorrido a pie por el centro de la ciudad.
Plus tard, votre guide vous fera une visite à pied de la zone du centre-ville.Puede hacer un recorrido a pie o en autobús y disfrutar de las vistas y/ o la cocina búlgara.
Vous pouvez faire un tour à pied ou en bus et profiter des sites et/ ou de la cuisine bulgare.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
largo recorridopequeño recorridomismo recorridobreve recorridocorto recorridokilómetro recorridogran recorridolargo camino recorridotres recorridosemocionante recorrido
Plus
Después de comprobar en un pequeño ho-tel locales,su guía lo llevará en un recorrido a pie de Catemaco.
Après avoir vérifié dans La excursión en minibús no incluye un recorrido a pie y dura aproximadamente 45 minutos.
La Después de un recorrido a pie de 300 kilómetros, llegó el 5 de abril de 1930 a la costa del océano Índico.
Après un parcours à pied de 386 km, il arrive le 6 avril au bord de l'océan Indien.Civita di Bagnoregio:La caminata por la ciudad moribundaEmbárquese en un recorrido a pie por Civita di Bagnoregio, la"ciudad moribunda.
Civita di Bagnoregio:Un recorrido a pie por el centro de la ciudad Una de las mejores maneras de ver verdaderamente Barcelona es caminando.
Une visite pédestre du centre-ville L'une des meilleures façons de vraiment voir Barcelone est de marcher.Su guía expertolocal le mostrará el pueblo en un recorrido a pie completo, antes de dejarle tiempo libre para explorar por su cuenta.
Votre guide local vousprésentera le village lors d'une balade complète, avant de vous laisser le temps d'explorer à votre guise.Explore el histórico barrio de Marais de París, donde se encuentran las Places des Vosges,el Centro Pompidou y la Bastilla, en un recorrido a pie.
Explorez le quartier historique du Marais à Paris, où se trouvent la Place des Vosges,le Centre Pompidou et la Bastille, au cours d'une balade de.La mejor manera de visitar la zona en un par de horas es a través de un recorrido a pie, el cual es ofrecido por varias empresas.
La meilleure façon de visiter larégion en quelques heures se fait par une visite à pied, qui est offert par plusieurs entreprises.Combinados con un recorrido a pie por la ciudad(Ámsterdam, por ejemplo), son el complemento perfecto a una visita inolvidable.
Combinées avec une visite à pied de la ville(comme Amsterdam), ces excursions en bateau peuvent être la touche finale de votre A pie Opens a new window Póngase las botas y salga a hacer un recorrido a pie por Stirling o Falkirk y sus alrededores.
À pied Opens a new window Enfilez vos chaussures de randonnée et partez vous promener dans les alentours de Stirling ou Falkirk.Converse con su guía en un recorrido a pie por el pueblo, y conozca mejor la vida de Van Gogh, su talento artístico y la enfermedad mental que padeció.
Dialoguez avec votre guide lors d'une visite à pied du village, pour mieux comprendre la vie de van Gogh, son talent artistique et la maladie mentale dont il souffrait.Reúnase con su guía y su grupo pequeño en el centro de París por la mañana ycomience con un recorrido a pie por la famosa zona Île de la Cité de la ciudad.
Retrouvez votre guide et votre petit groupe dans le centre de Paris le matin etcommencez par un tour à pied de la célèbre île de la Cité.Incluido en su día excursión privada será un recorrido a pie del distrito central de Veracruz donde se puede"observar a la gente" en la plaza principal llamada, Plaza de Armas.
Inclus dans votre journée d'excursion privée sera une visite à pied du quartier central de Veracruz où vous pouvez"regarder les gens" sur la place principale appelée, Plaza de Armas.En caso de lluvia, viento fuerte o fuerza mayor, vamos a cambiarla hora de la visita u organizar un recorrido a pie, con o sin visita al Museo de la Ciudad de Zagreb.
En cas de forte pluie, du vent violent ou de force majeure,on vous proposera Explorar la capital de Eslovaquia durante un recorrido a pie por el centro histórico y ver los principales lugares de interés, o adaptar la excursión a un tema de su elección.
Explorez la capitale de la Slovaquie lors d'une visite à pied autour du centre historique et de voir les principaux sites touristiques, ou adapter la Aprenda algo más sobre la cultura española con actividades opcionales, comoun espectáculo de baile flamenco tradicional en Sevilla o un recorrido a pie por el barrio antiguo de Córdoba por su cuenta.
Découvrez la culture espagnole avec des activités facultatives, commeCelebre la Navidad con el majestuoso estilo español en un recorrido a pie de 4 horas por el Madrid de Los Austrias, o el Madrid de los Habsburgo, como también es conocido el barrio.
Fêtez Noël dans le grand style espagnol lors d'une visite à pied de 4 heures de Madrid de Los Austrias, quartier qui est souvent appelé la Madrid des Habsbourg.Más infos De 260€ Reservar Más Clasificación: Recorrido a pie por París: Lugares secretos y tesoros ocultos Descubra las joyas culturales de París ysus tentadoras exquisiteces en un recorrido a pie por la ciudad.
Plus d'infos A partir de 260 € Réserver Plus Classement: Balade Después de un corto paseo panorámico en coche,tu guía te conducirá en un recorrido a pie en el que señalará los principales puntos de interés y rincones más bellos de la ciudad.
Après Incluye el alojamiento en un hotel… Más infos De 427€Reservar Más Clasificación: Recorrido a pie por el Madrid de Los Austrias en Navidad: Mercado de Navidad de la Plaza Mayor y Palacio Real de Madrid Celebre la Navidad con el majestuoso estilo español en un recorrido a pie de 4 horas por el Madrid de Los Austrias, o el Madrid de los Habsburgo, c.
L'expérience comprend un… Plus d'infos A partir de 427 €Réserver Plus Classement: Con un experto guía local a su lado,explore el centro de Wiesbaden en un recorrido a pie, y a continuación suba a la montaña Neroberg en uno de los trenes con propulsión hidráulica más antiguos de Alemania.
Avec Relájese mientras disfruta de una copa de vino, una selección de quesos y focaccia en un hermoso entorno. Precio desde 35,00 EURInformación y reservas en GetYourGuideVisita guiada subterránea deGravina in PugliaDisfrute de un recorrido a pie por Gravina en Puglia,un pueblo espectacular en el barranco muy cerca de Matera.
Détendez-vous en dégustant Visite uno de los más románticos ymisteriosos lugares de interés en París en un recorrido a pie para grupos reducidos por cementerio Père-Lachaise. Este tour para grupos pequeños tiene un límite máximo de 25 personas, lo que le garantizará la atención personal de su entendido guía.
Visitez l'un des sites les plus romantiques etles plus mystérieux de Paris lors d'une balade en petit groupe au cimetière du Père-Lachaise. Le nombre de participants est limité à 25 personnes pour garantir Para explorar la arquitectura victoriana de la ciudad, los huéspedes de los hoteles en SanJosé pueden hacer un recorrido a pie por el Barrio Amón, donde los ricos residentes construyeron elegantes casas en el siglo XIX.
Pour explorer l'architecture victorienne de la ville, les hôtes des hôtels de SanJosé peuvent suivre un parcours pédestre qui passe par le quartier d'Amon, où les riches résidents ont construit d'élégantes demeures au XIXe siècle.Ya sea que visite GCSU o Andalucía Granja de Flannery O'Connor,disfrutando de un recorrido a pie por la capital de Georgia Antebellum o simplemente descubrir el romance y la belleza del Viejo Sur, nuestros envolventes porches son el lugar perfecto para relajarse después de un día ajetreado.
Que vous soyez 
